歌手兼声優 アマンダ・フローレス 彼は、の象徴的なキャラクターに声を貸して、再び私たちを驚かせました。 ウルスラ の新シリーズで リトル・マーメイド。このバージョンでは、アマンダはアースラを演じるだけでなく、彼女の叔母として楽しく愛情深い一面を見せ、この愛される悪役のユニークな一面を私たちに見せてくれます。 アリエル。
アマンダは、厳密な発声テクニックを使用し、歌のパフォーマンスを研究して、この挑戦に向けて熱心に準備しました。 アンバー・ライリー、英語でウルスラの声を担当しています。見事な演出のもと、 ダイアナ・サントス 対話の中で、そして ルイス・ヘラルド・ビジェガス どちらの曲も吹き替えの素晴らしい参考となり、アマンダは自分自身のベストを引き出し、この若くてより近いバージョンのウルスラに命を吹き込むことに成功しました。
「最大の難しさは、私たちが慣れ親しんでいるウルスラとは異なる姿、つまり姪のアリエルと一緒に暮らすウルスラを見せることでした。私は自分の甥たちとの関係からインスピレーションを得て、彼女に愛と親近感を与えたいと思いました。このウルスラは、大叔母さん」とアマンダはコメントした。
彼女にとって、ウルスラ 彼女は常に魅力的なキャラクターであり、自信、ユーモア、そしてあらゆるシーンで彼女を輝かせる魔法に満ちています。 ダイアナ・サントスやルイス・ヘラルド・ビジェガスのようなプロフェッショナルのチームと協力したことで、その経験は豊かなものとなり、学びと楽しみに満ちた「人生の贈り物」と形容しました。
この役はアマンダにとって特に意味深い。彼女は常にアースラの大ファンで、この役に選ばれる前からこのキャラクターの表紙やコスプレをしていたからだ。今、この新しいプロダクションの一員として、 ヤツィル・アギーレ、アリエルの声は彼女にとって夢の実現です。
アマンダがこの解釈で伝えたいメッセージは、「私たちのお気に入りの悪役は、私たちが思っている以上のものです。彼らには家族、特質、複雑さがあり、それらを魅力的な存在にしているのです。」ということです。彼女の集中力と情熱により、彼女が声を演じるのを楽しんだのと同じくらい、ファンもこの新しいバージョンのアースラを楽しんでくれると確信しています。
最後にアマンダさんは感謝の意を表しました。 ベレニス・エスキベル 働きたいという夢を実現するチャンスを ディズニー、この経験を彼が吹き替えのキャリアの中で経験した「最も美しいこと」と表現しました。
間違いなく、ウルスラのこの新たな一面は、新しい世代と長年のファンを魅了し、アマンダ・フローレスをディズニーの世界で最も多彩な吹き替え声の一人として確固たるものにすることを約束します。
MF
テーマ
こちらもお読みください
#アマンダフローレスリトルマーメイド新シリーズでアースラ役の魔法を披露