1717696046
2024-06-06 17:03:45
フィレンツェの裁判所は、36歳のアメリカ人女性が、2007年にペルージャの町で当時21歳の英国人ルームメイトだったメレディス・カーチャーさんを殺害したとして、無実の男性パトリック・ルムンバを誤って告発したと判決を下した。
2024年6月6日木曜日 17:55 英国
アマンダ・ノックスさんは、今週イタリアで有罪判決の覆しを求める訴訟に敗れた後、自分は「被害者」であり、誰に対しても中傷はしていないと主張している。
スカイニュースのイタリアの姉妹局スカイTG24との独占インタビューで、ノックス氏は「隠すことは何もない」と述べ、「私は生涯ずっと戦い、自分を守ってきた」と付け加えた。
ノックス被告は、数年に及ぶ法廷闘争の末、2007年にペルージャ市で当時21歳だった英国人のルームメイト、メレディス・カーチャーさんを残忍に殺害した容疑で無罪となった。
しかし、水曜日にフィレンツェの裁判所は 36歳のアメリカ人が誤って告発したことが判明した カーチャーさん殺害の容疑者である無実の男、パトリック・ルムンバ。
ルムンバはコンゴ人のバーのオーナーで、 ノックス当時20歳の大学生だった彼女はアルバイトをしていた。
一部のメディアから「フォクシー・ノクシー」と呼ばれたノックスと、彼女の元イタリア人恋人ラファエレ・ソレシトは、2009年に殺人罪で有罪判決を受けた。
画像: (左から) ラファエレ・ソレシト、メレディス・カーチャー、アマンダ・ノックス。写真: AP
どちらも 2011年にロンドンの交換留学生を刺殺した罪で無罪判決 そして2015年にイタリアの最高裁判所によって完全に無罪となった。
ノックス被告は2011年10月に控訴裁判所が有罪判決を覆して釈放されるまで4年間刑務所に収監されていた。
画像: アマンダ・ノックスがイタリアの放送局スカイTG24に話している
2011年にルムンバ氏を中傷した罪で有罪判決を受けたノックス氏は、スカイニュースのプロデューサー、シモーネ・バグリボ氏に対し、「私はフォクシー・ノクシーではなく、アマンダ・ノックスです」と語った。
「私は被害者です。」
彼女は20歳の時に「殺人容疑で告発された、世界中で最も嫌われている少女」となり、「一生を戦い、自分を守ることに費やさなければならなかった」と語った。
「私はただ自分の人生を生きたかった。私は生き延びた」と彼女は語った。
シアトル出身のノックス氏は、水曜日の判決は「不公平」かつ「正しくない」と述べ、イタリアの最高裁に上訴すると誓った。
画像: パトリック・ルムンバ。写真: AP
彼女は「本当にがっかりした」し「動揺した」が、「決心した」と述べ、「真実を語ることを決してやめない」と付け加えた。
ルムンバ氏は、殺害後の警察の取り調べ中にノックス氏が発言したことにより、2週間投獄された。
ノックスは「私はパトリックを中傷していないし、友人を殺していない」と述べた。 [Meredith]「この不正と戦うために、私は何度でもここに戻ってきます」。
彼女は、殺人事件に関する最初の警察の尋問中に、警官から「精神的拷問、虐待、不当な扱い」を受けたと主張した。
「人生最悪の経験でした。私は気が狂ったのかと思いました。」
アマンダ・ノックス、名誉毀損の覆しを求める訴訟で敗訴
ノックス被告は尋問中にルムンバ被告がカーチャーさんの殺害を行ったと告発し、今週フィレンツェの法廷で、警官による扱いが原因で名誉毀損罪の有罪判決は覆されるべきだと主張していた。
欧州人権裁判所は2016年、ノックス被告が弁護士や公認通訳なしで尋問されたため、この尋問は被告の権利を侵害したとの判決を下した。そして昨年11月、イタリアの最高裁判所は名誉毀損罪の有罪判決を破棄し、再審を命じた。
彼女は続けた。「私は17年間、つまり成人してからずっと不当に告発されてきました。無実のまま4年間刑務所にいました。最初から、私はただ正しいことをして真実を語りたいと思っていました。」
「時には何もできないと思うこともあるけど、永遠に挑戦し続けるよ。」
続きを読む：
ラファエレ・ソレシトが誤って告発されたことについて珍しいインタビューに応じる
アマンダ・ノックス、インスタグラムで殺人容疑がかけられた時のことをジョークで語る
WhatsAppでSky Newsをフォロー
スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう
これはストーリーの限定バージョンなので、残念ながらこのコンテンツは利用できません。
フルバージョンを開く
‘私はイタリアが大好きです’
ノックス氏は現在、二人の子供の母親であり、刑事司法改革を主張し、冤罪に反対する運動を行っている。
彼女はこう語った。「私が子供を育てるとき、私の強さを彼らが見てくれることを願っています。おそらく一生続くであろう闘いにおいて、私を支えてくれる家族や友人がいるのは幸運です。」
「不当に投獄されている人たちへの私のメッセージは、あなたたちは一人ではないということです。とてもつらい日々もありますが、あなたたちを助けたいと願う人たちがいます。」
「私はイタリアを愛しています。いつか私たちがお互いを本当に理解できるようになることを願っています。努力しています。」
名誉毀損罪で3年の刑を受けたノックス被告は、すでに服役した期間としてカウントされるため、これ以上の刑期を務めることはない。
ノックスさんは法廷で判決が読み上げられた後、泣きながら夫のクリストファー・ロビンソンさんを抱きしめた。
コートジボワール出身のルディ・ゲデは、2008年にカーチャーさんへの性的暴行と殺人で有罪判決を受けた。現場で彼のDNAが発見された。 ゲデは刑務所から釈放された 16年の任期のうち13年を務めた後、2021年に退任する予定。
#アマンダノックスは再有罪判決後自分は被害者であり中傷したり人を殺したりしていないと主張する #ワールドニュース