アポロ・シアターのフォールティ・タワーズ：レビュー

1975 年にフォルティ タワーズが初めて放映されてからほぼ 50 年が経ち、ロンドンはウエスト エンドの最新演劇としてフォルティ タワーズを迎えました。

現在、シャフツベリー・アベニューのアポロ・シアターで上演中のフォールティ・タワーズ・オン・ステージは、ジョン・クリーズ脚本・主演によるイギリスの人気ホームコメディに命を吹き込み、癌にかかったバジル・フォルティが経営するデボンのホテルを中心に展開する。

ステージ上のフォルティ・タワーズは、癌にかかったバジル・フォルティが経営するデボンのホテルを中心とした英国の人気ホームコメディに命を吹き込みます。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

この劇には、多くのファンがその 2 つのシーズンから覚えているであろう、ショーの最も有名なシーンのホストがまとめられています。

この番組はジョン・クリーズが脚色し、キャロライン・ジェイ・レンジャーが監督し、アダム・ジャクソン＝スミスがバジル役、アンナ＝ジェーン・ケイシーがシビル役、ポール・ニコラスが少佐役で出演している。

このショーには、アダム・ジャクソン＝スミスがバジル役、アンナ＝ジェーン・ケイシーがシビル役で出演します。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

このセットはフォルティ・タワーズのさまざまな部屋を再現しています。 ダイニング 不機嫌そうなバジルがゲストをおもてなしする部屋から、友人と電話で生き生きと話すシビルの姿が見られるレセプションまで。

ケイシーの有名な「I know!」の声このセリフは、プルネラ・スケールズが演じたオリジナルのキャラクターに驚くほど正確でした。

このセットでは、シビルが友人と電話で生き生きと話しているレセプションなど、フォルティ・タワーズのさまざまな部屋が再現されています。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

この劇では、バジルが馬での勝ちをシビルに隠そうとするが無駄に終わる場面から、バジルが仲間たちと交流するつま先を丸める瞬間まで、3つのエピソードのシーンがまとめられている。 ドイツ人 スタッフにそうしないよう警告したにもかかわらず、ゲストは何度も「戦争」について言及した。

劇には、バジルがドイツ人ゲストのグループと交流し、「戦争」について何度か言及する、つま先を丸める瞬間が含まれています。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

アダム・ジャクソン＝スミスは、当時クリーズによってこの役に初めてもたらされた皮肉な性格の多くを保持しながら、機知に富んだユーモラスなバジルを演じている。

ポール・ニコラスが手探りの少佐の役を引き受け、スーツを着た年老いた元退役軍人をコミカルかつ生き生きとした演技で演じたのを見るのは素晴らしかった。

ポール・ニコラスが手探りの少佐の役を引き受け、コミカルで生き生きとした演技を披露するのを見るのは素晴らしかった。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

ショーは前半はゆっくりとしたペースで始まり、より多くの皮肉と乾いたユーモアが含まれます。

ただし、後半はさらにドタバタが続きます コメディ 事態が混乱に陥り始めるとき。

ショーは、物事が混乱に陥る前に、冗談と乾いたユーモアで始まります。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

劇は、車椅子で火災現場から病院から戻ってきたシビル、頭に包帯を巻いたバジル、銃を持った少佐が放し飼いのネズミを撃ち、3人のホテル検査官がホテルにチェックインする場面で終わる。

劇は火事の現場から病院から戻ってきたシビル、包帯を巻いたバジル、銃を持った少佐、そして3人のホテルの警部で終わる。 (画像: ヒューゴ・グレンディニング)

全体として、この劇はショーの最高の部分のいくつかの非常によく実行された再現を見ているように感じられ、私や他の多くの人にとって記憶の道を辿る旅でした。

「フォルティ・タワーズ」は現在アポロ・シアターで5月4日から9月28日まで上演されており、休憩を挟みながら2時間上演され、チケットは1人当たり20ポンドからとなっている。