1720474072
2024-07-08 12:48:22
イナブ・バラディ – ヤナ・アル・イッサ
昨年6月末、 地方議会 東部アレッポ県アル・バブ市の警察は、シリア国民軍（SNA）支配地域とシリア政権支配地域を結ぶアブ・アル・ザンディーン検問所を開通すると発表した。
検問所の開設について、専門家の分析の大半は、この措置は経済的利益よりも政治的利益が大きいと指摘している。しかし、政権とトルコを結ぶ中継地点としての検問所の位置は、経済的利益を受ける当事者や、検問所の再開がシリア北部にどの程度の利益をもたらすのかという疑問を提起している。
トルコへの玄関口
アブ・アル・ザンディーン検問所は、トルコの支援を受けて反政府勢力が支配するユーフラテス川楯作戦地域にあるアレッポ北東部の農村地帯にあるアル・バブ市と、政権支配下にあるアレッポ市東部を結んでいる。アル・バブ市の西側、政権支配下にあるアル・シャマウィヤ村の近くに位置している。
アル・バブ市の地方議会が検問所の開通を発表した一方で、同市の地元政党は、検問所が地域にとって重要な経済資源であることから、反対派勢力が検問所をめぐって長年争ってきたことを踏まえ、検問所の開通に反対する抗議行動を避けるため、検問所を民間当局に引き渡すよう要求した。
一方、他の議論では、検問所の開設は、シリア国軍が支配するアレッポ北部および東部農村地帯の地域に経済的および安全保障上のリスクをもたらすと示唆された。
同じ検問所では、以前にもトルコとロシアの支援と国連および国際赤十字の監視の下、国軍と政権軍の間で数回の捕虜交換作戦が行われていた。
この検問所自体も、シリア南部の諸州から北部への強制避難作戦の現場となった。 避難した護送車列 から ダマスカス そしてクネイトラは別の時期に。
経済への影響は限定的
多くの専門家は、アブ・アル・ザンディーン検問所の開通はトルコとシリア政権間の長い道のりの最初の一歩とみなされる可能性があり、ロシアの支援の下で両者が予備的な合意に達した結果であり、将来的には他の検問所も開通する可能性があると期待していることに同意した。
政治経済研究者のヤヒヤ・アル・サイード・オマール氏によると、この決定は経済的というより政治的であると言える。同氏は、この国境検問所や他の国境検問所を通じた貿易活動は以前からあったが、非公式かつ未申告の形で、密輸活動として行われていたと説明した。現在、この活動は合法かつ公然とした政治的な形態をとることになる。
検問所の開通によって予想される経済効果に関して、アル・サイード・オマール氏はエナブ・バラディ氏に対し、その影響は比較的限定的であり、政治的意義が経済的効果を上回ると語った。
研究者は、この決定によって悪影響を受ける主な当事者は、密輸活動を管理していたシリア北部の武装勢力と、越境から利益を得ていた政権側の武装民兵であると考えている。
生産者、特に国境検問所の両側にいる農民は、反政府勢力支配地域から政権支配地域へ、あるいはその逆の余剰農産物を輸出することで利益を得るかもしれない。民間人の通行が許可されれば、国境検問所は両側のシリア人家族間のコミュニケーションを容易にし、人道的な影響を与えるかもしれない。
ヤヒヤ・アル・サイード・オマール、政治経済研究者
研究者のアル・サイード・オマール氏によると、反体制派支配地域への検問所開設による経済効果も限られている。主な貿易相手国はトルコであるためだ。検問所が北・東シリア自治政府（AANES）支配地域から政権支配地域への石油輸送に使用されない限り、政権に大きな利益はもたらされないだろうが、同氏の意見では、現時点ではそうなる可能性は低い。
アル・サイード・オマール氏は、野党勢力支配地域と政権支配地域の政治環境は相互の敵意を特徴としており、検問所開設に反対する野党勢力支配地域の民衆の抗議行動からもわかるように、実際の経済活動を支えていないと考えている。
トルコの利益
最大の受益者について、ハルムーン現代研究センターの経済問題研究員ナジャ・アブデル・ハリム氏は、国境検問所再開の最大の受益者はトルコだと考えている。国境検問所を通る商業交通が再開されれば、トルコのトラックは政権支配地域を通過してヨルダンや湾岸諸国へ向かうことができ、輸出業務が円滑になる。
アブデル・ハリム氏は、特に検問所が軍事勢力の管理下に置かれ続ける限り、その地域に長期的な利益や真の経済復興はもたらされないだろうと否定した。
彼女はエナブ・バラディ氏に、検問所の再開は投資を促し貿易活動を増加させるため、シリア北部地域に経済的に好影響を与えると考える人もいると語った。
確かに北部での貿易活動は増加するかもしれないが、特に国境検問所が軍事勢力によって管理されている場合、この地域で長期的な利益や真の経済回復が見られるとは考えにくい。
ナジャ・アブデル・ハリム、ハームーン現代研究センター経済問題研究員
研究助手は、アブ・アル・ザンディーン検問所は反体制派と政権支配地域を結ぶ最も有名な密輸地点の一つであることを確認したが、公式に再開すれば、麻薬の流入やカプタゴンの麻薬の流入という点で北部に悪影響を及ぼす可能性がある。
政権はまた、外貨不足のため輸入できない北部からの資源から利益を得るかもしれない。さらに、今回の措置はシリア反体制派による正当な承認を意味するため、政権の政治的、道徳的利益は大きいだろうとアブデル・ハリム氏は言う。
3つの優先事項を伴う経済正常化
2022年12月以降、トルコはシリア政権に対する敵対的な姿勢を変え、関係正常化に消極的になっている。トルコ大統領を含むトルコの外交官や政治家は、シリア政権のトップであるバッシャール・アル・アサド氏に接近する発言をしている。
2023年を通じて、ロシアとイランはトルコと政権間の和解プロセスの進展を図るための交渉を支援しようとした。しかし、双方の強い要求により、プロセスの進展は妨げられた。
経済問題を専門とするシリア人ジャーナリスト、ジアッド・ゴーン氏は、 意見記事 7月5日にレバノンのアル・マヤディーンウェブサイトに掲載された報告書によると、トルコとシリア政権間の経済関係の修復は、主要課題である「テロリズムの定義とそれに対する統一された見解の合意」に加え、双方にとって主要な懸念事項の一つである。
ゴーン氏は、初期の指標によれば、経済は両国間の二国間関係を正常化するための入り口となるだろう、と語り、アレッポ郊外のアブ・アル・ザンディーン国境検問所の開設は、両国間の関係回復に向けた交渉がどの段階に達したかを明確に示していると考えた。これは、トルコとのヌサイビン国境検問所の修復を示すカミシュリの写真と似ている、とゴーン氏は考えている。
シリア人ジャーナリストは、現在両国の経済関係者の頭を支配しているのは、いくつかの陸上国境検問所の再開（これにより両国間の貿易交流または地域のトランジット貿易が再開される可能性がある）、二国間貿易交流の拡大、そしてシリアにおける「復興ケーキ」の分け前を確保することという3つの主な優先事項であると見ている。しかし、この優先事項は、政権に対する西側諸国の制裁や、危機解決に関する地域的および国際的な合意の遅れなどの障害に直面する可能性がある。
#アブアルザンディーン国境検問所を皮切りにシリア政権とトルコは経済正常化に向けて動き出す