日本語版
最新ニュース
健康

アフリカでのMpox流行は6ヶ月以内に終息する可能性があるとWHO事務局長が語る

ジュネーブ -- 世界保健機関のトップは、現在進行中の mpox アフリカでの発生は今後6ヶ月以内に止まる可能性があると、同庁は金曜日に発表した。 ワクチンの輸送 数日以内にコンゴに到着するはずです。 これまでアフリカは ごくわずかな ウイルスの拡散を遅らせるために必要なワクチン、特に 最も多くの感染者がいるコンゴでは 感染疑い患者は18,000人以上、死亡者は629人。「各国政府のリーダーシップとパートナー間の緊密な協力により、今後6カ月以内にこれらの流行を食い止めることができると信じている」とWHOのテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長は記者会見で述べた。テドロス氏は、過去数週間でMPOX感染が急増しているものの、死亡者は比較的少ないと述べた。また、最新のMPOXの症例は258件あり、ブルンジ、ルワンダ、ケニア、ウガンダ、スウェーデン、タイで患者が確認されていると指摘した。今月初め、WHOはアフリカで進行中のMPOXの流行を 世界的な緊急事態、 症例が急増している大陸で、この病気に対する強力な世界的な対応を促すことを期待している。 ほとんど気づかれずに広がっている ナイジェリアを含む数年にわたり、科学者らは 新しいバージョン コンゴでは、この病気はより容易に広がる可能性があると考えられています。 モンキーポックスとしても知られる Mpox は天然痘に似ていますが、通常は発熱、頭痛、体の痛みなど、より軽い症状を引き起こします。重症の場合は、顔、胸、手、性器に痛みを伴うただれや水疱ができることがあります。Mpox は通常、皮膚と皮膚の密接な接触によって感染します。 WHOは、コンゴやその他の地域に約23万回分のワクチンを「すぐに」送ることができると見積もっている。同機関はまた、流行国でMPOXの拡散を防ぐ方法についての意識を高めるための教育キャンペーンにも取り組んでいると述べた。 WHOの伝染病・パンデミック部門を率いるマリア・ファン・ケルクホーフ氏は、供給量が限られていることを踏まえ、WHOは影響を受けた国々へのワクチンの供給を迅速化するために取り組んでいると述べた。 科学者らは以前、アフリカでMPOXがどのように広がっているかをより深く理解しなければ、ワクチンを最も効果的に使用する方法を知るのは難しいかもしれないと指摘している。 今週初め、アフリカ疾病予防管理センターの責任者は、アフリカ大陸は米国や欧州連合を含む援助国が約束した約38万回分のMPOXワクチンを受け取ることを期待していると述べた。これは、コンゴでのMPOX流行を終わらせるために当局が必要としている量の15%にも満たない。 ___AP通信の健康科学部門は、ハワード・ヒューズ医学研究所の科学教育メディアグループから支援を受けています。すべてのコンテンツに対する責任はAP通信が単独で負います。

アフリカでのMpox流行は6ヶ月以内に終息する可能性があるとWHO事務局長が語る

ジュネーブ — 世界保健機関のトップは、現在進行中の mpox アフリカでの発生は今後6ヶ月以内に止まる可能性があると、同庁は金曜日に発表した。 ワクチンの輸送 数日以内にコンゴに到着するはずです。

これまでアフリカは ごくわずかな ウイルスの拡散を遅らせるために必要なワクチン、特に 最も多くの感染者がいるコンゴでは 感染疑い患者は18,000人以上、死亡者は629人。

「各国政府のリーダーシップとパートナー間の緊密な協力により、今後6カ月以内にこれらの流行を食い止めることができると信じている」とWHOのテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長は記者会見で述べた。

テドロス氏は、過去数週間でMPOX感染が急増しているものの、死亡者は比較的少ないと述べた。また、最新のMPOXの症例は258件あり、ブルンジ、ルワンダ、ケニア、ウガンダ、スウェーデン、タイで患者が確認されていると指摘した。

今月初め、WHOはアフリカで進行中のMPOXの流行を 世界的な緊急事態、 症例が急増している大陸で、この病気に対する強力な世界的な対応を促すことを期待している。 ほとんど気づかれずに広がっている ナイジェリアを含む数年にわたり、科学者らは 新しいバージョン コンゴでは、この病気はより容易に広がる可能性があると考えられています。

モンキーポックスとしても知られる Mpox は天然痘に似ていますが、通常は発熱、頭痛、体の痛みなど、より軽い症状を引き起こします。重症の場合は、顔、胸、手、性器に痛みを伴うただれや水疱ができることがあります。Mpox は通常、皮膚と皮膚の密接な接触によって感染します。

WHOは、コンゴやその他の地域に約23万回分のワクチンを「すぐに」送ることができると見積もっている。同機関はまた、流行国でMPOXの拡散を防ぐ方法についての意識を高めるための教育キャンペーンにも取り組んでいると述べた。

WHOの伝染病・パンデミック部門を率いるマリア・ファン・ケルクホーフ氏は、供給量が限られていることを踏まえ、WHOは影響を受けた国々へのワクチンの供給を迅速化するために取り組んでいると述べた。

科学者らは以前、アフリカでMPOXがどのように広がっているかをより深く理解しなければ、ワクチンを最も効果的に使用する方法を知るのは難しいかもしれないと指摘している。

今週初め、アフリカ疾病予防管理センターの責任者は、アフリカ大陸は米国や欧州連合を含む援助国が約束した約38万回分のMPOXワクチンを受け取ることを期待していると述べた。これは、コンゴでのMPOX流行を終わらせるために当局が必要としている量の15%にも満たない。

___

AP通信の健康科学部門は、ハワード・ヒューズ医学研究所の科学教育メディアグループから支援を受けています。すべてのコンテンツに対する責任はAP通信が単独で負います。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。