日本語版
最新ニュース
健康

アデレードの高齢者住宅の患者が救急車を5時間待っている間に死亡、組合が発表

要するに:南アフリカ救急サービスは先月、患者への救急車の派遣が遅れたことを確認しており、この件は検死官に委ねられている。この死亡事故は、南オーストラリア州で最悪の感染拡大が記録されたのと同じ月に起きた。次は何ですか?政府は、南アフリカ保健省と南アフリカ救急サービスが「いかなる検死調査にも全面的に協力する」と述べている。アデレード北東部の高齢者住宅の患者が、救急車を約5時間待っている間に死亡したと、州の救急車組合が発表した。救急従業員協会(AEA)の事務局長リア・ワトキンス氏は、患者は当初、優先度3のケースとしてトリアージされ、南オーストラリア救急サービス(SAAS)によると、目標対応時間は30分だったと理解していると述べた。「このケースは、ある時点で優先度2に引き上げられ、その後さらに優先度1に引き上げられたが、救急隊が到着したときには、患者は亡くなっていたことは承知している」とワトキンス氏は述べた。「その後、優先度2に、そして優先度1にアップグレードされるまでの期間がどれくらいだったのかはわかりません。「しかし、いずれにせよ、患者が救急車を待つのに5時間は長すぎる。」 リア・ワトキンスさんは、患者は7月10日に救急車を待っている間に死亡したと話している。(ABCニュース:リンカーン・ロスホール)ワトキンスさんはABCラジオアデレードに対し、この死は「まったくの悲劇」であり、遺族に哀悼の意を表したと語った。「救急車を呼ぶときに誰もが望んだり期待したりするのは、これではない。必要なときに救急車が来ることを望み期待するだろうし、期待できるはずだ」と彼女は語った。彼女は、患者の死亡前の健康状態について詳しいことは知らないと述べた。 SAASの広報担当者は、高齢者住宅の患者の対応に遅れがあったことを確認し、この件を検死官に報告した。7月は南オーストラリア州史上最悪の救急車待機月となり、公立病院の患者は救急車に合計5,539時間乗車した。ワトキンス氏は、救急車の対応時間に「悪影響」を与えていると述べた。 「私たちのメンバーから、隊員がたった1人の患者のために12時間シフトをランプで過ごしたこと、一度に最大20件の緊急症例が発見されたこと、派遣できる救急車がなく優先度2の患者が待機していることなど、非常に憂慮すべき報告を聞いています」と彼女は語った。「こうした状況では、救急車を待っている間に誰かが亡くなるといった事態が発生するリスクが高まります。「救急車を派遣できない緊急事態が複数発生しているにもかかわらず、救急サービスが保健省内や [or] 病院ネットワーク全体で、救急車がすぐに空くわけではない」 スーザン・クローズ氏は、死亡は検死官に報告されたと述べている。(ABCニュース:リンカーン・ロスホール)南アフリカのスーザン・クローズ副首相は、患者の死亡を聞いて「本当に動揺している」と述べた。"明らかに [our] 「特にこのような悲惨な状況下で亡くなった場合、遺族の心は張り裂けそうです」とクローズさんは語った。 「保健局と救急サービスが検死官による調査に全面的に協力し、何が起こったのか正確に解明すると聞いている。」 「我々は医療制度に多大な投資を行っており、今後もそれを続けていく」南アフリカのクリス・ピクトン保健相は、救急車の対応時間が改善され、より多くの人々が時間通りに救急車を受け取れるようになったと述べた。「しかし、応答時間をさらに改善するには、まだ多くの投資が必要であることを認識している」と彼は述べた。 #アデレードの高齢者住宅の患者が救急車を5時間待っている間に死亡組合が発表

アデレードの高齢者住宅の患者が救急車を5時間待っている間に死亡、組合が発表

要するに:

南アフリカ救急サービスは先月、患者への救急車の派遣が遅れたことを確認しており、この件は検死官に委ねられている。

この死亡事故は、南オーストラリア州で最悪の感染拡大が記録されたのと同じ月に起きた。

次は何ですか?

政府は、南アフリカ保健省と南アフリカ救急サービスが「いかなる検死調査にも全面的に協力する」と述べている。

アデレード北東部の高齢者住宅の患者が、救急車を約5時間待っている間に死亡したと、州の救急車組合が発表した。

救急従業員協会(AEA)の事務局長リア・ワトキンス氏は、患者は当初、優先度3のケースとしてトリアージされ、南オーストラリア救急サービス(SAAS)によると、目標対応時間は30分だったと理解していると述べた。

「このケースは、ある時点で優先度2に引き上げられ、その後さらに優先度1に引き上げられたが、救急隊が到着したときには、患者は亡くなっていたことは承知している」とワトキンス氏は述べた。

「その後、優先度2に、そして優先度1にアップグレードされるまでの期間がどれくらいだったのかはわかりません。

「しかし、いずれにせよ、患者が救急車を待つのに5時間は長すぎる。」

リア・ワトキンスさんは、患者は7月10日に救急車を待っている間に死亡したと話している。(ABCニュース:リンカーン・ロスホール)

ワトキンスさんはABCラジオアデレードに対し、この死は「まったくの悲劇」であり、遺族に哀悼の意を表したと語った。

「救急車を呼ぶときに誰もが望んだり期待したりするのは、これではない。必要なときに救急車が来ることを望み期待するだろうし、期待できるはずだ」と彼女は語った。

彼女は、患者の死亡前の健康状態について詳しいことは知らないと述べた。

SAASの広報担当者は、高齢者住宅の患者の対応に遅れがあったことを確認し、この件を検死官に報告した。

7月は南オーストラリア州史上最悪の救急車待機月となり、公立病院の患者は救急車に合計5,539時間乗車した。

ワトキンス氏は、救急車の対応時間に「悪影響」を与えていると述べた。

「私たちのメンバーから、隊員がたった1人の患者のために12時間シフトをランプで過ごしたこと、一度に最大20件の緊急症例が発見されたこと、派遣できる救急車がなく優先度2の患者が待機していることなど、非常に憂慮すべき報告を聞いています」と彼女は語った。

「こうした状況では、救急車を待っている間に誰かが亡くなるといった事態が発生するリスクが高まります。

「救急車を派遣できない緊急事態が複数発生しているにもかかわらず、救急サービスが保健省内や [or] 病院ネットワーク全体で、救急車がすぐに空くわけではない」

スーザン・クローズ氏は、死亡は検死官に報告されたと述べている。(ABCニュース:リンカーン・ロスホール)

南アフリカのスーザン・クローズ副首相は、患者の死亡を聞いて「本当に動揺している」と述べた。

“明らかに [our] 「特にこのような悲惨な状況下で亡くなった場合、遺族の心は張り裂けそうです」とクローズさんは語った。

「保健局と救急サービスが検死官による調査に全面的に協力し、何が起こったのか正確に解明すると聞いている。」

「我々は医療制度に多大な投資を行っており、今後もそれを続けていく」

南アフリカのクリス・ピクトン保健相は、救急車の対応時間が改善され、より多くの人々が時間通りに救急車を受け取れるようになったと述べた。

「しかし、応答時間をさらに改善するには、まだ多くの投資が必要であることを認識している」と彼は述べた。

#アデレードの高齢者住宅の患者が救急車を5時間待っている間に死亡組合が発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。