日本語版
最新ニュース
企業

アイルランド海域のロシア潜水艦は「本当の脅威」 – クロナン

安全保障アナリストは、アイルランド海域にいるロシアの潜水艦は、我が国の重要なインフラに対する「真の脅威」を示していると述べた。 フランス、イギリス、ノルウェーの軍隊は先週、アイルランド西海岸沖でロシア潜水艦と思われる船の捜索に参加した。 サンデータイムズ 報道によると、3か国の航空機がクレア、スライゴ、ドニゴール周辺の地域でロシア船の捜索に派遣されたという。 同様の船が目撃された アイルランドの水中インフラの監視 2021年に戻ります。 安全保障アナリストのトム・クロナン上院議員は、 ハードショルダー ロシアの潜水艦がアイルランドの海域に侵入することは懸念される。 「我々の海中環境には重要なインフラが存在する」と彼は語った。 "我々は持っています 大量の光ファイバーケーブル アイルランドから米国へ、また欧州大陸から米国へデジタル情報を運ぶ。 「実際、我々は重要な海底インフラを基盤として、欧州連合、英国、米国間のデジタルリンクを担っている」 「大きな懸念」 クロナン上院議員は、アイルランドはEUと米国間のデジタルおよびインターネット通信の「約3分の1」を担っており、同量のEUのデータを国内のデータセンターに保管していると述べた。 「この重要なインフラは大きな戦略的懸念事項だ」と彼は語った。 「それに加え、ヨーロッパ大陸と米国を結ぶ主要なケーブルはすべて、大陸棚から外れる前、アイルランドの領海を通過します」 クロナン上院議員は、ロシアの潜水艦が派遣された理由は「監視、地図作成、潜在的には破壊工作の可能性もある。将来のある時点では、それ以外の説明は不可能だからだ」と考えていると述べた。 フランス海軍が運用するブレゲ 1150 アトランティック機。画像: Antony Nettle / Alamy クロナン上院議員は、フランスのブレゲ1150型機、英国空軍のボーイングP-8ポセイドン、同様のノルウェーの船舶の使用は脅威の大きさを示していると述べた。 「彼らがこれらの資産を展開したという事実は、現実の脅威があることを意味する」と彼は語った。 「ロシア軍の活動が活発化しているため、ノルウェー軍はイギリス軍と同様、自国の北側と北東側の監視に忙しい。 「しかし、我々にとって興味深いのは、我々の海域にロシアの潜水艦がいたことを我々が知っている唯一の理由は、欧州のパートナーが我々に伝えることを選んだからだ」 「自らを守る能力」 クロナン上院議員は、この事件について アイルランドについての会話が始まりました ロンドンやその他のヨーロッパの首都で。 「一方で我々は中立を宣言しているが、中立を名乗るためには、意味のある方法で自らを守る能力を持たなければならない」と彼は語った。 「オーストリアのような他の中立国は、自国の空域、海域、サイバー空間を守る能力がはるかに優れている。」 「我々はそのような権限を持っておらず、現在はイギリス空軍に頼っているため、ノルウェーやフランスと同様に、その点では我々が主権を有しているとは言えないようだ。」…

アイルランド海域のロシア潜水艦は「本当の脅威」 – クロナン

1717627417
2024-06-05 19:46:32

安全保障アナリストは、アイルランド海域にいるロシアの潜水艦は、我が国の重要なインフラに対する「真の脅威」を示していると述べた。

フランス、イギリス、ノルウェーの軍隊は先週、アイルランド西海岸沖でロシア潜水艦と思われる船の捜索に参加した。

サンデータイムズ 報道によると、3か国の航空機がクレア、スライゴ、ドニゴール周辺の地域でロシア船の捜索に派遣されたという。

同様の船が目撃された アイルランドの水中インフラの監視 2021年に戻ります。

安全保障アナリストのトム・クロナン上院議員は、 ハードショルダー ロシアの潜水艦がアイルランドの海域に侵入することは懸念される。

「我々の海中環境には重要なインフラが存在する」と彼は語った。

“我々は持っています 大量の光ファイバーケーブル アイルランドから米国へ、また欧州大陸から米国へデジタル情報を運ぶ。

「実際、我々は重要な海底インフラを基盤として、欧州連合、英国、米国間のデジタルリンクを担っている」

「大きな懸念」

クロナン上院議員は、アイルランドはEUと米国間のデジタルおよびインターネット通信の「約3分の1」を担っており、同量のEUのデータを国内のデータセンターに保管していると述べた。

「この重要なインフラは大きな戦略的懸念事項だ」と彼は語った。

「それに加え、ヨーロッパ大陸と米国を結ぶ主要なケーブルはすべて、大陸棚から外れる前、アイルランドの領海を通過します」

クロナン上院議員は、ロシアの潜水艦が派遣された理由は「監視、地図作成、潜在的には破壊工作の可能性もある。将来のある時点では、それ以外の説明は不可能だからだ」と考えていると述べた。

フランス海軍が運用するブレゲ 1150 アトランティック機。画像: Antony Nettle / Alamy

クロナン上院議員は、フランスのブレゲ1150型機、英国空軍のボーイングP-8ポセイドン、同様のノルウェーの船舶の使用は脅威の大きさを示していると述べた。

「彼らがこれらの資産を展開したという事実は、現実の脅威があることを意味する」と彼は語った。

「ロシア軍の活動が活発化しているため、ノルウェー軍はイギリス軍と同様、自国の北側と北東側の監視に忙しい。

「しかし、我々にとって興味深いのは、我々の海域にロシアの潜水艦がいたことを我々が知っている唯一の理由は、欧州のパートナーが我々に伝えることを選んだからだ」

「自らを守る能力」

クロナン上院議員は、この事件について アイルランドについての会話が始まりました ロンドンやその他のヨーロッパの首都で。

「一方で我々は中立を宣言しているが、中立を名乗るためには、意味のある方法で自らを守る能力を持たなければならない」と彼は語った。

「オーストリアのような他の中立国は、自国の空域、海域、サイバー空間を守る能力がはるかに優れている。」

「我々はそのような権限を持っておらず、現在はイギリス空軍に頼っているため、ノルウェーやフランスと同様に、その点では我々が主権を有しているとは言えないようだ。」

「本当の意味で中立であるとは言えない」

クロナン上院議員は、改革には国防軍兵士に最低賃金を支払うことを含め「多額の投資」が必要だと付け加えた。

ここでもう一度聞いてください:

メイン画像: アイルランド領海に囲まれた 3D マップ上のアイルランド、2016 年 12 月 25 日。画像: Tomas Griger / Alamy

#アイルランド海域のロシア潜水艦は本当の脅威 #クロナン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。