科学＆テクノロジー

アイルランド最大の陸上風力発電所がケーブル故障で2か月間閉鎖 – アイリッシュ・タイムズ

ケーブルの故障によりアイルランド最大の陸上風力発電所が2か月間閉鎖されたことについて、地元住民は自分と家族にとって「宝くじに当たったようなもの」だったと表現した。の メイヨー州ベラコリックのオーウェニニー農場3月に正式にオープンしたこの発電所は、9週間以上も稼働していない。アラン・ムラーキーさんは、60基の風力タービンが停止して以来、家族の生活の質が計り知れないほど向上したと語った。「今ではちゃんと眠れるようになりました。日や夜によっては、笛の音やドアを叩く音がひどくなることもありました」と彼は語った。「日の出と日の入りの周辺では影がちらつくという問題もありました。今は一時的ではありますが、平和と静けさが回復しました。」3月に立ち上げられたこの風力発電所プロジェクトは、 エスビー そして ボルド・ナ・モナは、約14万世帯と企業の電力需要を満たすのに十分なクリーンエネルギーを生産できる可能性を秘めていると称賛された。しかし、いわゆる「送電線停電」により、タービンは停止したままとなっている。ESBは水曜日の短い声明で、「オーウェニニー風力発電所は、送電網ケーブルの停電がここ数週間、敷地内の操業に影響を与えたことを確認できる」と述べた。「ケーブルの修復作業は継続しており、風力発電所は今後数週間以内に稼働を再開すると予想しています。」2005年に操業を停止し、その後解体されたESBの泥炭焚きベラコリック発電所は、現在オーウェニニー風力発電プロジェクトの第1フェーズと第2フェーズが収容されている2,400ヘクタールの敷地に拠点を置いていた。29基のタービンで構成される第1フェーズは2019年に完了し、第2フェーズの31基のタービンは昨年商業運転を開始した。1990年代に建設された22基の小型タービンは完全に稼働しており、閉鎖による影響は受けていない。昨年3月、ボルド・ナ・モナ社は、小型タービン群を18基の大型タービンに置き換える計画申請を提出した。気候エネルギー大臣 イーモン・ライアン メイヨー首相は、昨年3月に行われた風力発電所の完成を記念する公式式典に出席する予定だったが、出席できなかった。しかし、当時の声明で、メイヨー首相はこの開所式を「アイルランドとメイヨーにとって本当に意義深い日」と表現した。新しい風力タービンが点在するタウンランドに妻のアイリーンと5人の子供と暮らすムラーキーさんは、自分も近所の人たちも停電の長さに驚いていると話す。「風力タービンがすでに9週間も止まっているということは、深刻な問題があるに違いない」エリスを拠点とするメイヨー郡議会のフィナ・ゲール党議員、ジェリー・コイル氏は、発電されている膨大な量の新しい電力を送電するケーブルネットワークの能力に疑問を呈している。「車で通りかかったときに、何カ月もの間、すべてのタービンが完全に停止したままになっているのを見ると、奇妙に感じる。今起きていることは恥ずべきことだ」と彼は語った。「ESBに連絡しましたが、彼らはあらゆる言い訳をし続けています。当初、タービンは2週間以内に再稼働すると言われたのですが、今では9週間以上が経過し、停止状態が続いています。」コイル氏は、風力発電所が稼働して以来、エリスでは停電が増えていると述べた。「地元住民は、風力発電所から何の利益も得られず、苦痛ばかりを味わっている。 [wind farm] 「開発だ」と彼は言った。 #アイルランド最大の陸上風力発電所がケーブル故障で2か月間閉鎖 #アイリッシュタイムズ