日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランドの食器棚や引き出しには、重要な原材料が隠されており、埃をかぶっている – アイリッシュ・タイムズ

今年のクリスマスツリーの下に何か小物はありますか?かつて、ピークテックはフットスパでした。しかし、ギフトは進化し、今では健康トラッカーからジェラートメーカーまで、あらゆるものが存在します。赤外線フェイスマスクから仮想現実ヘッドセットへ。マッサージガンを温度管理されたコーヒーマグに。アイルランドはクリスマスになるとガジェットに熱中します。非営利の電気電子機器廃棄物 (WEEE) アイルランドによると、アイルランドの小型電子機器のほぼ半数が 11 月から 12 月の間に購入されています。 しかし、WEEE によると、リサイクルのために戻ってくるのは 3 人に 1 人だけです。これにより、私たちの家はデバイスの墓場と化してしまいました。引き出しや食器棚に古い携帯電話、ブラックベリー、充電器、ゲーム用品、ケーブル、電卓、さらには過去のクリスマスのたまごっちが詰まっているなら、それはあなたです。アイルランドの消費者の半数は、古い電気製品や電子機器の材料に重要な原材料が含まれていることを認識していません。新しい技術や再生可能エネルギー源を製造するために、これらが緊急に必要です。 アルミニウム、銅、リチウム、ニッケル - ヨーロッパの電子廃棄物の山には現在、毎年 100 万トンのこれらの重要な原材料が隠されています。使われずに家の引き出しの中に忘れ去られている資材は、新しいヒートポンプ、風力タービン、EV充電器、サーバー、スマートフォン、防衛機器などを作るのに不可欠です。プラグやバッテリーを備えたものをすべてリサイクルすると、CO2 排出量が削減され、有害物質が安全に除去され、環境も危害から保護されます。 成人の 10 人中 8 人が環境保護のために電子廃棄物をリサイクルしていると主張していますが、古いデバイス内の重要な原材料を回収することが不可欠であると認識しているのは 10 人中 5 人だけです。[ ‘The new oil’: Importance of raw materials in old appliances…

アイルランドの食器棚や引き出しには、重要な原材料が隠されており、埃をかぶっている – アイリッシュ・タイムズ

1767012204
2025-12-29 06:01:00

今年のクリスマスツリーの下に何か小物はありますか?かつて、ピークテックはフットスパでした。しかし、ギフトは進化し、今では健康トラッカーからジェラートメーカーまで、あらゆるものが存在します。赤外線フェイスマスクから仮想現実ヘッドセットへ。マッサージガンを温度管理されたコーヒーマグに。

アイルランドはクリスマスになるとガジェットに熱中します。非営利の電気電子機器廃棄物 (WEEE) アイルランドによると、アイルランドの小型電子機器のほぼ半数が 11 月から 12 月の間に購入されています。

しかし、WEEE によると、リサイクルのために戻ってくるのは 3 人に 1 人だけです。これにより、私たちの家はデバイスの墓場と化してしまいました。引き出しや食器棚に古い携帯電話、ブラックベリー、充電器、ゲーム用品、ケーブル、電卓、さらには過去のクリスマスのたまごっちが詰まっているなら、それはあなたです。

アイルランドの消費者の半数は、古い電気製品や電子機器の材料に重要な原材料が含まれていることを認識していません。新しい技術や再生可能エネルギー源を製造するために、これらが緊急に必要です。

アルミニウム、銅、リチウム、ニッケル – ヨーロッパの電子廃棄物の山には現在、毎年 100 万トンのこれらの重要な原材料が隠されています。

使われずに家の引き出しの中に忘れ去られている資材は、新しいヒートポンプ、風力タービン、EV充電器、サーバー、スマートフォン、防衛機器などを作るのに不可欠です。

プラグやバッテリーを備えたものをすべてリサイクルすると、CO2 排出量が削減され、有害物質が安全に除去され、環境も危害から保護されます。

成人の 10 人中 8 人が環境保護のために電子廃棄物をリサイクルしていると主張していますが、古いデバイス内の重要な原材料を回収することが不可欠であると認識しているのは 10 人中 5 人だけです。

[ ‘The new oil’: Importance of raw materials in old appliances a consumer ‘blind spot’– recycling bodyOpens in new window ]

「家にしまってある古くて壊れた電話、ヘアドライヤー、ゲームコントローラーには、EUが中国への依存を減らすために切実に必要としている重要な原材料が含まれています」とWEEE Irelandの最高経営責任者(CEO)、レオ・ドノバン氏は言う。

ヨーロッパの電子廃棄物は現在「新しい石油」と呼ばれている、とドノバン氏は言う。その資源の井戸に対するアイルランドの貢献は、私たちの家の中で塵を積んで放置されるか、循環型の未来のために責任を持って採掘されるかのどちらかです。

なぜ私たちはこんなことに執着するのでしょうか? 10月の国際電子廃棄物の日を記念して発表されたWEEE調査によると、私たちの3分の1はそれを「バックアップ」として保管しています。

これにより、重要な原材料が埋もれ、埃をかぶったままになっています。

2025年の国際電子機器デーに向けてフューチュラム(二次原材料の将来の利用可能性)コンソーシアムが作成した報告書によると、イギリス、アイスランド、ノルウェー、スイスに加えてヨーロッパ全土の電子機器廃棄物には現在、5万個の輸送用コンテナを満たすのに十分な量の重要な原材料が埋め込まれており、重さは約100万トンとなっている。

EU は重要原材料法 (2024 年) により、2030 年までに重要材料の年間需要の 4 分の 1 がリサイクルによって満たされるというベンチマークを設定しました。現時点では、要件のわずか 1% が電子廃棄物のリサイクルによって満たされており、道のりは長いです。

「アイルランドの消費者は現在、使用済みの電気製品を 10 個新しく購入するごとに 3 個しかリサイクルしていないため、リサイクルの潜在的な影響は計り知れません」とドノバン氏は言います。

[ It’s time to stop hoarding old smartphones and laptopsOpens in new window ]

2022 年に発生した電子廃棄物だけでも、EU がリストした 34 種類の重要元素のうち 29 種類の重要な元素を含む 100 万トンの重要な原材料が含まれていました。

収集と回収に向けた協調的な取り組みにより、古い機器や電化製品から数百トンの再利用可能な金属を抽出できる可能性があります。

したがって、今年 1 月に何かを行う場合は、古くて壊れた電子機器、バッテリー、ケーブルを次の場所に無料でリサイクルしてください。 何百もの地方自治体の市民アメニティ センターのうちの 1 つ および参加する電気小売業者。

今後は、ガジェットを交換する前に修理して、ガジェットの寿命を延ばすようにしてください。良好な状態で機能する電子機器を必要とする人に渡し、交換品を探すときは、まず新品に近い機器や整備済みの機器を検討してください。

新しいモデルを購入する必要がある場合は、購入時に古いモデルを店舗に持ち帰ってください。

#アイルランドの食器棚や引き出しには重要な原材料が隠されており埃をかぶっている #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。