1730117444
2024-10-28 11:31:00
分析: 私たちはアイルランドのバンクホリデーが大好きですが、その祝日はどこから来たのでしょうか、いつなのか、そして次はいつなのかを誰が決めるのでしょうか?
この記事は、ブレインストーミング ポッドキャストとして上記で視聴できるようになりました。 Brainstorm ポッドキャストは次から購読できます。 アップルのポッドキャスト、 ステッチャー、 スポティファイ またはポッドキャストを入手できる場所ならどこでも。
私たちはアイルランドのバンクホリデーが大好きです。私たちはバンクホリデーの天気やバンクホリデーの渋滞について話すのが大好きで、そのために計画を立てるのが大好きで、バンクホリデーが終わったときに嘆くのが大好きです。しかし、彼らの名前はどこから来たのでしょうか?そして、それがいつ起こるかを誰が決めるのでしょうか?
「祝日、つまり特別な休みの日という考え方は、それほど新しいものではありません」と彼は言う。 コールマン・A・デネヒー博士、 UCD人文科学研究所。 「おそらく中世盛期から続いていることでしょう。すべての祝日を考慮すると、おそらく彼らは私たちよりも多くの休日を持っていたでしょう。」
この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理
RTÉ アーカイブより、ジャクリーン ヘイデンが RTÉ ニュースで 1982 年の全国各地での 6 月の銀行休暇中の週末の活動についてレポートしています。
中世および近世には、国のさまざまな地域で重要な休日や祭りの日が認識されることがよくありました。デネヒー氏によれば、それらは地域の伝統、収穫物、宗教的行事、祝日、あるいは地元で有名な聖人などを中心にしている可能性があるという。
しかしデネヒー氏は、19世紀に都市化が進み、人々が農場から工場に移動するにつれて、こうした時代はかなり削られていったと言う。たとえば、イングランド銀行の休業日は約 40 日でしたが、1860 年代までに劇的に変化しました。
私たちがこの日を銀行休業日と呼ぶのは、実は銀行のせいだと推測するのは得策ではありません。アイルランドがまだイギリスの統治下にあった1871年に遡ります。 銀行休業法 (1871 年) これにより、平日の場合は聖スティーブンの日（ボクシングデーや聖スティーブンスの日ではなく、12月26日と呼ばれる）、8月の第一月曜日、復活祭月曜日、聖霊降臨祭月曜日の4日間の休日が導入された。
銀行休業法の詳細の多くは、実際には債務の決済や約束手形などに関するものです。
「それが名前の由来です」とデネヒーは言います。 「今日でも銀行休業日と呼ばれていることが、今日の人々には奇妙に思われます。その法律の詳細の多くは、実際には借金や約束手形の決済などに関するものです。」
議会の記録によれば、4連休については大した議論はなかった。この法案を提出したのは、 サー・ジョン・ラボック、「その結果、マスコミで非常に人気があった」とデネヒーは言う。 1903 年にアイルランドの銀行休業法により、3 月 17 日の聖パトリックの日が銀行休業日として追加され、その日に休日が与えられるようになりました。それはウェストミンスター議会によって可決され、次のような多くの「国内統治者」によって後援されました。 ジェームズ・オマラ、 ジョン・レドモンド、 ウィリアム・オブライエン、 ジョン・ディロン、 ジョージ・ウィリアム・ラッセル そしてその他。
さらに数十年が経ち、アイルランドは自由国になります。歴史のこの時点では、 祝日法 (1924 年) 基本的に、技術的な法的問題を修正し、英国の法律を正式に廃止するために可決されました。デネヒーは言う ケビン・オヒギンズ当時執行評議会（政府）の副議長を務めていた同氏は、この法案は「重要ではない」と述べた。
この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理
RTÉ Radio 1 の Morning Ireland より、アルビン・ジャクソン教授がアイルランドの歴史におけるジョン・レドモンドの重要な役割について語る
しかし、1924年のデイルでの討論中に、 TD トーマス・ジョンソン労働党党首でダブリン州の代表でもある同氏は、同僚の政治家たちに「労働者」の窮状を考慮するよう促した。彼 言った 「もちろん、休暇という言葉は耳に心地よく、とても素敵に聞こえますが、同じ日に給料をもらっていれば、休暇を取得するとき、人間は心の中で楽になります。多くの人が休暇を取ると言うと、その日の給料がなくなることを意味します。
「大臣には、法令により休日を与えられている労働者に、その休日に対する日給を保障する条項を法案に挿入することを検討していただきたいと思います。これは一般的な提案だと思いますし、私もそう思います」確かに、法律によって生計を立てる機会を奪われた男性たちにとって、それは正義となるだろう。」
しかし、これは「おそらく 1920 年代のアイルランドでは当然のことですが、ほとんど無視されました」とデネヒーは言います。
アイルランドの祝日は現在年間10日で、EU平均の12日を下回っています。
1939 年にオイレアチャタスは 休日（従業員）法、労働者の有給休暇の権利も規定しています。この法律は、クリスマスの日、聖ステファンの日、聖パトリックの日、復活祭の月曜日、聖霊降臨祭の月曜日、および 8 月の第 1 月曜日を祝日とする法律を定めています。聖霊降臨祭の月曜日はその後、更新されて 6 月の最初の月曜日になりました。 1973 年法律、一方、元旦は 1974年に追加 そして 1977年の10月の祝日。 ５月のお休みは、 1993年に追加 そして2月の 2022年。
最近では、銀行休業日と祝日という用語が同じ意味で使用されていますが、現在ではすべての法律が祝日のみを指します。多少の混乱はありますが、聖金曜日は祝日ではなく銀行休業日です。銀行や一部の企業は休業しますが、法的には休日を得る権利はありません。
の 最近の祝日 アイルランドのリストに追加されたのは、 聖ブリジッドの日 2月1日はゲール語のお祭りでもあります。 インボルク。そうだった 紹介された 新型コロナウイルス感染症のパンデミック下での一般の人々、ボランティア、すべての労働者の努力を称えるとともに、新型コロナウイルス感染症によって命を落とした人々を追悼する。
この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理
聖ブリジットの日を記念する新たな祝日について、RTÉ Radio 1 の「Morning Ireland」より、アイルランド民俗史キュレーター、フィオナ・バーン氏
アイルランドでは、1999 年 12 月 31 日が祝日に指定されたとき、以前は 1 回限りの祝日がありました。 ミレニアムの認識。 2001 年 9 月 14 日は、 国家追悼の日 アメリカでの9月11日の攻撃の犠牲者のために。
新しい祝日を決めるのは誰ですか?
1922年にアイルランド自由国が創設されるまで、アイルランドで新たな祝日を公布するのは君主の仕事だった。しかし、同法第 28 条によれば、 1922 年憲法、新しい祝日は総選挙の投票日に執行評議会のみによって宣言されることになっていたとデネヒー氏は説明する。
これは今日でも当てはまります。つまり、権力を握っている政府に委ねられることになります。
この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理
RTÉ Brainstorm より、1920 年代のアイルランドの最初の切手が新しい国家について世界に伝えたこと
アイルランドには祝日がたくさんありますか?
いいえ、アイルランドは現在、 年間10日の祝日これは、EU 平均の 12 日を下回っています。これに法定年次休暇日数を合わせると、年間 30 日の有給休暇が得られ、EU 平均は 34 日になります。それだけではありません。 ユーロファウンドまた、EU27か国の平均は37.8時間であるのに対し、私たちの週の労働時間は平均39時間です。
一部のTDは以前、アイルランドをEU平均と一致させるために祝日を増やすよう求めていたと述べた。 ブレンダ・デイリー博士、法学部准教授 ダブリン市立大学法政学部。
デーリー氏の観点からすれば、アイルランドは従業員のために祝日の増加を検討すべきであり、「それにはメリットがあると私は確かに主張する」と述べた。
この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理
RTÉ Radio 1 の Drivetime より、UCD の Orla Kelly 博士、週 4 日勤務について
祝日には何を受ける権利がありますか?
あなたが受け取る権利があるものは、あなたの雇用状況によって異なります。デイリー社は、従業員としての祝日の権利は規則に定められていると説明しています。 1997 年の労働時間法の構成 そして 労働時間の組織化（休日に対する賃金の決定）規則 1997。ほとんどのフルタイム労働者は祝日に有給休暇を取得する権利がありますが、一部のパートタイム労働者については例外があります。
祝日手当の受給資格がある場合は、 あなたには次のいずれかの権利があります：祝日の有給休暇、年休の追加日、祝日の月内の追加の日の有給休暇または有給休暇。
これはパートタイム労働者の場合は少し異なります。有給休暇または代替賃金を受け取る資格があるのは、祝日までの過去 5 週間に 40 時間働いた場合のみです。その日に働く必要がある場合、追加の 1 日分の給与を受け取る権利があります。たとえその日に出勤する予定がなかったとしても、週給の 5 分の 1 を受け取る必要があります。
バンクホリデーにどのような権利があるかは雇用状況によって異なります 写真: PA
最も重要なことは、常に自分の状態を確認することです 雇用契約書 何よりもまず、デイリーは言います。資格は、どこで働いているか、誰のために働いているかによって異なります。また、雇用主が労働組合と特定の業界協定を結んでいる場合もあります。また、代理店契約の有無によっても異なる場合があります。
日記の日付: アイルランドの祝日のリスト
元旦（1月1日）
聖ブリギッドの日 (2 月 1 日が金曜日の場合を除く、毎年 2 月の第 1 月曜日)
聖パトリックの日 (3 月 17 日)
イースターマンデー（日付は毎年変わります）
5月の祝日（5月の第一月曜日）
6月の祝日（6月の第一月曜日）
8月の祝日（8月の第一月曜日）
10月の祝日（10月の最終月曜日）
クリスマスの日（12月25日）
聖ステファノの日 (12 月 26 日)
RTÉ ブレインストーミングをフォローしてください ワッツアップ そして インスタグラム さらに詳しいストーリーや最新情報については
ここで表明されている見解は著者の見解であり、RTÉ の見解を代表または反映するものではありません。
#アイルランドの祝日について知っておくべきこと