1753618558
2025-07-27 05:01:00
あなたが誰と話すかに応じて、欧州連合と米国の間の貿易契約が本質的に合意されたか、交渉が崩壊の危機にonしています。
後者の結果は、2つの大規模な経済間の厄介で損害を与える貿易戦争を引き起こす可能性があります。一方、良性シナリオは、救済ではなく疲れた辞任を伴う多くのアイルランドの輸出業者に迎えられる可能性があります。
最近の数日間の発展は、トランプが2週間前にEUを脅した30％の関税ではなく、米国に入っているほとんどのEU商品にとってまだ苦痛に満ちた15％の定額です。
先週、トランプ政権が日本と攻撃した合意は、日本の輸入に適用される一般的な15％の関税につながります。これは、米国大統領が25％のレートで国を脅した後に確保されました。
伝えられるところによると、ヨーロッパの交渉者は「シェイクダウン」の一部として15％を受け入れる準備ができているため、特定の産業とセクターの彫刻は、多くのアイルランドの企業が米国へのアクセスを維持できるかどうかを判断する上で重要です。
過去数ヶ月の圧力は、一部の犠牲者を主張したと伝えられています。
先週、キラーニーブリューイングアンドディスティング会社は、審査プロセスに失敗した後、壁に行きました。 54人の労働者を解雇した同社は、取引を継続できない理由の1つとして、「アイルランドのウイスキー輸出に対する高い関税」を引用しました。
アイルランドの食べ物や飲み物に適用される正確な料金は、多くの企業が競争力を維持し続けるかどうかに重要です。
Cashel Blue CheisemakersのSarahとSergio Furno
Co Tipperary Cheese Maker Cashel BlueのSarah Furnoは、アイリッシュチーズ業界内のムードを「不安、恐怖、そして実際に悲しみ」の1つと説明しています。
彼女は、大規模なグローバルチーズプレーヤーのようなものだと指摘しています lactalis そして サベンシア 米国で生産を構築するためにすでに急いでいて、関税を先取りすることです。これは、小規模ブランドでは利用できないオプションです。
[ Profits rise at Cashel Blue producer with aims to fund further capital investmentOpens in new window ]
「専門の独立したチーズメーカーとして、私たちは規模と所有権の点でファーマとは正反対の端にいます」とFurno氏は言います。
Cashel Blueの場合、トランプが脅した税金が米国で「棚から価格を取る」と脅した30％の税率は、彼女は言う。
他のブルーチーズの生産者と同様に、キャシェルの製品に適用されるレートは、4月2日のトランプの「解放日」から15％でした。
「現時点では大変な仕事です。私たちは確立され、チームになることができて幸運です」とFurno氏は言います。 「私は夫と最初のいとこ、そしてチーズルームの非常に安定した地元のチームと一緒に家族経営を管理することができてとても幸運です。
Furnoは、彼女の会社が英国市場に再び焦点を合わせなければならないと言います – 競争上の利点があり、オーストラリアが重要性を高めることを期待しています。しかし、彼女は米国で物事が再び変わる可能性があるというすべての希望をあきらめていません。
「この気候は、敏ility性であなたを考えさせ、安定したものや一定のものは何もないことに気づきます。それは手を差し伸べ、米国で知っている人々と連絡を取り合う時間です。
[ What would a 15% tariff deal mean for Ireland?Opens in new window ]
ヨーロッパと米国が実際にすべての商品にわたって15％のふっくらとしている場合、これはアクセスを開いたままにしておく可能性があると彼女は言います。
「少なくとも、どのように機能するかを見るために良い会話をすることができました…数字が高すぎる場合、それは会話を閉じます」と彼女は言います。
ニューブリッジのヘーゼルブルック菓子の場合、米国への輸出のアイデアは、潜在的な関税率に関する容赦ない不確実性によって実行不可能になっています。
これは、米国の菓子市場が500億ドル（440億ユーロ）以上と評価されているという事実にもかかわらずです。
レオ・カミンズ：「米国の価格設定に不確実性があることが明らかになりました。そして、菓子産業の厳しいマージンを考えると、代わりに英国とヨーロッパの市場に焦点を移しました。」写真：ニックブラッドショー
今年の初めに、会社は、トランプがブラフしているかどうかを待って見ないように決定しました。 Cleeve’s、Urney、Hadji Beyのブランドは、アメリカの棚に登場しません。
「2024年に、米国から上記のすべてについて多くの問い合わせを受けていました」と、ヘーゼルブルックのCo Kildare施設で26人を雇用している創設者のレオ・カミンズは言います。
「しかし、2025年初頭には、米国の価格設定に不確実性があることが明らかになりました。菓子産業の厳しいマージンを考えると、代わりに英国と欧州市場に焦点を移しました。」
過去4年間、ブレグジットが投げかけた障壁の解決策を考え出してきた彼は、ヘーゼルブルックの英国への輸出を「活況を呈している」と説明しています。
彼は、関税がない国に焦点を合わせる方がはるかに良いと言います。同社はフランスへの販売を開始し、カナダの機会を探しています。
「私たちの場合、今のところ米国市場をほとんど無視し、代わりにすぐに競争力を持つことができる輸出市場に集中することは理にかなっています」。
米国ではもはや競争力を維持できないと感じる人にとって、州の団体からの標準的なアドバイスは、競争力を多様化し、改善することです。
しかし、新しい輸出機会を追いかけるエネルギーがどれだけ費やされても、米国市場の膨大なサイズを無視したり、簡単に交換することはできません。
それから、セールスポイント全体がアイルランド人であり、アイルランドのウイスキーなど、他のどこにも作られていないという製品があります。
10％を超えるものと多くのアイルランドのウイスキー会社が米国への販売を継続するのに苦労するでしょう。マージンは完全に一掃されます
-eoinÓCatháin、アイリッシュウイスキー協会、
業界は苦痛を伴う期間に耐えてきました。今年の大半にわたり、潜在的に壊滅的な関税が蒸留器に迫ってきており、その多くは米国のアイルランド製品に対する需要の高まりに命を奪っていました。
多くの小規模なオペレーターは、現在の気候の記録について話すことを嫌います。
アイリッシュウイスキー協会のディレクターであるEoinóCatháinは、業界は関税議論の「顔」になることに消極的であり、ほとんどのアイルランドのウイスキープロデューサーは代わりに今後数か月のナビゲーションに静かに集中することを選択したと言います。
スピリッツ業界向けの彫刻の最近の報告は、彼らの多くにとって命の恩人であることが証明される可能性があると彼は言います。
「現在の10％の関税は、輸出業者にとってすでに挑戦的であることが証明されており、ドルが弱くなります。10％を超えるものと多くのアイルランドのウイスキー会社が米国への販売を継続するのに苦労します。マージンは完全に一掃されます」と彼は言います。
多くの小規模な生産者は、既存の10％の関税の潜在的な増加に先立って、米国へのフロントロードの配達を試みました。
「存在する合併症は中小企業にとってはるかに大きいです。穀物からガラスまで製品を入手することは、小規模な企業にとってより高価です」とÓCatháinは言います。 「私たちが聞いているのは、多くの企業が関税よりも先に製品を出荷しようとしたことですが、現在、倉庫の価格が上がっているのを見ています。
「アイルランドのウイスキーなどのスピリットのためのゼロのゼロ取引取引への復帰は、当社の製品のユニークな性質を認識します。サプライチェーンを動かすことはできません。
ウイスキー業界は、潜在的な貿易戦争における潜在的なTIT対策措置に対して独特に脆弱です。 Catháinは、ヨーロッパの交渉者はこれまで、スピリッツメーカーの懸念に敏感だったと言いますが、「今は解決策が必要です」と言います。
[ Possible tariff deal with US not a win for EU but, crucially, avoids damaging trade warOpens in new window ]
国境の北、アイルランドのウイスキーのプロデューサーは、彼らが米国に売り続けていると言いますが、アメリカの買い手はより慎重になっています。
北アイルランドからの輸出は、5月に襲われた英国の取引にあります。
Co DownのRostrevor近くのKillowen Distilleryを経営しているBrendan Cartyは、週にサイトの周りに米国のディストリビューターの一部を見せました。
Co DownのKillowen DistilleryのBrendan Carty
「確かにより保守的なアプローチがありますが、同時に私たちの間で貿易の止まりはありません」と彼は言います。
他の小規模生産者と同様に、Cartyは他の管轄区域の機会を特定しました。
「代わりに、カナダでドアがオープンしました。彼らはすべての米国の貿易を削除したためです」と彼は言います。
これらの小さな生産者のそれぞれが強調していることの1つは、それぞれの製品の品質における信仰です。
米国の消費者は、たとえ価格を引き上げることを余儀なくされたとしても、商品を購入し続けるか、そうでない場合は、提供するものの専門的な性質のために他の国への足場を確保できると確信しています。
EUと米国が同意できる正確な数値に大きく依存しています。
Furnoは、CashelがBrexit、Trumpの最初の貿易戦争、Covid、Trumpの帰還に耐えたと言います。
「私たちの目的は逆境の安定性です」と彼女は言います。
#アイルランドのウイスキーチーズ甘いメーカーがトランプの関税計画を汗をかく #アイルランド時代