1717565114
2024-06-04 12:23:31
ラメシュ・ヴィナヤカム | 写真提供: ヨハン・サティヤダス
コーヒーブレイク中にはいろいろなことが起こります。音楽作曲家 Ramesh Vinayakam の場合、まさにそれが起こりました。
チェンナイのゲーテ研究所で、コーヒーブレイク中にコントラバス奏者のセバスチャン・グラムスと現在グラーツ大学に通うジェレミー・ウッドラフと話をしていた作曲家は、カルナータカ風のクリティを歌い始めた。彼は「ティルヴァルル・タラ・ヴァルヴァイ」のフレーズを歌い、聞き覚えがあるか尋ねた。
「美しいですね。結末は聞き覚えがあるような気がしますが、それが何なのかはわかりません」と彼らは言った。
それはラメシュが考案したちょっとした音楽パズルで、クライマックスは来場者を驚かせた。クリティはルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの有名な「エリーゼのために」と同じ音階で、来場者はそれを発見して大いに驚いた。「私にとって、それは私が信じているもの、つまり音楽の一体性を証明してくれました」と、最近録音して YouTube に投稿したこの音楽実験についてラメシュは語る。
「Thiruvarul thara vVaruvai」は、ラメシュが「Beethovanapriya」と呼ぶラガに基づいており、「もしベートーベンが南インドで生まれたらどうなるか」というシンプルなアイデアからインスピレーションを得ています。
「この仮説が私を『ティルヴァルル・タラ・ヴァルヴァイ』へと導きました。そこで私はイ短調の第1セクションの旋律的要素を使い、それに固執しました」と彼は回想する。「ベートーヴェンは偉大な発明家で、彼自身の音楽を違った形で美しくするインド音楽の複雑な微分音のガマカに魅了されただろうと思います。」
「ティルヴァルル・タラ・ヴァルヴァイ」は、その構想が生まれて間もなく、12月の音楽シーズンのレクチャーでラメシュによって演奏されたが、2018年にはカルナータカ音楽家のアビシェク・ラグラムが、マイライ・カルティケヤン(ナガスワラム)とL・ラマクリシュナン(バイオリン)の伴奏でこの曲を歌い、熱狂的な拍手を浴びた。
ラメシュは音楽家としてのキャリアの中で、プラティドワニ、マディヤ・モハナム、ドゥイ・ニローシュトラなど 10 のラガを創作してきました。現在は、シュルティ・ランジャニという微分音スワラスターナを使ったラガを創作中です。「私にとって、ラガの発明はインド音楽の進化における自然なプロセスです。今流行っているラガはどれも、最初から存在していたものではありません。また、音階として、フレーズから、あるいは音楽的なアイデアを通して表現された感情的な歌詞の考えから、ラガへと発展していったのかもわかりません。ですから、一部の人が思い込んでいるように、ラガは発見ではありません」とラメシュは言います。
新しい作品に取り組んでいる間も、作曲家は情熱を注いでいるプロジェクト、ガマカ ボックス記法システム (GBNS) に取り組んでいます。これは、複雑なアイデアの概念学習を可能にする構造化されたインド音楽学習ツールです。GBNS は、インド工科大学マドラス校が育成した音楽テクノロジー企業 Music Temple の中核を成しています。映画音楽界でも「Vizhigalil」(アズハギヤ・ジアイ)、「エンナ・イドゥ」(ナラ・ダマヤンティ)と彼の作品 ラマヌジャン とりわけ、映画音楽の仕事も増やしていきたいと考えている。「もっとたくさんの映画に出演して、新しい音楽を作りたいと思っています。音楽は人間の中にすでに存在している神性の現れだと信じています。」
#もしベートーベンがカルナータカのクリティカを作曲したらどうなるでしょうか