日本語版
最新ニュース
企業

ほぼ60年後、マリン郡ジェーン・ドーはドロシー・ヴァイヤンクールと特定されました

ペネロペ・ヴァイヤントゥールは、1965年にカリフォルニアの問題のある家から引っ越した後、オーストラリア生まれの母親ドロシーとの接触を失ったとき、15歳でした。74年、彼女は翌年、ドロシーの遺体が崖の上で発見されたことを知ってショックを受けていますが、ほぼ60年間は正体不明でした。マリン郡ジェーン・ドーとして知られる女性のアイデンティティは、法医学DNA会社のオスラムと米国の法執行官による仕事が彼女の本当の名前を回復した今年3月まで謎でした。この発見は、まだカリフォルニアに住んでいる悲しんでいるVaillancourt女史のために「まったく新しい本を公開する」ことです。双子のパメラと一緒にペネロペ・ヴァイヤンクール(左)。 (供給:PenelopeVaillancourt)母親の生と死をつなぎ合わせる来年は、ドロシーのひどく分解された体がサンフランシスコの外の曲がりくねった楽園ドライブの下に約20フィート下にあるアンダーブラシで発見されてから60年を記録します。ドロシー・ヴァイヤンクールはタスマニアで生まれ、結婚した後に米国に移りました。 (供給:PenelopeVaillancourt)当時、当局 謎の女性は、身元確認なしで、彼女が発見される前に数ヶ月間見られなかったと言いました。行方不明の女性が彼女の説明に一致するという報告はありませんでした。しかし、近くの駅の消防士は、ドロシーの説明にふさわしい女性が彼に宿泊施設と車の使用を求めたことを警察に助言しました。「彼女が渓谷を下っていることを知って本当に腹を立てています。彼女が何ヶ月もそこにいたことを知っています」とヴァイヤントゥール氏は言いました。「それは誰かの人生の非常にひどく、哀れで恐ろしい物語です。」新聞の切り抜きは、母親の人生と死の物語をヴァイヤントゥール女史をつなぎ合わせるのを助けました。1917年8月にタスマニアで生まれたドロシー・ジャン・ウィリアムズは、1943年にビクトリア州で米国の軍人フランソワ・アーサー・ヴァイヤンクールと結婚しました。ドロシーの最初の夫であるフランソワ・アーサー・ヴァイヤンクールは、米国の軍人でした。 (供給:PenelopeVaillancourt)その後、彼女は「黒いフロック」と青いベルベットのハンドバッグと帽子で着ていた毛皮のコートに変わりました。説明は、彼女が部屋に入ったときに頭を向けたスタイリッシュな母親のVaillancourt女史の思い出に合っています。「誰もが彼女を見るために振り向いた」とヴァイヤントゥール氏は言った。「彼女はスタイルを持っていた、彼女はまさにそのような女性だった。」結婚した後、夫婦は米国に移り、そこでヴァイヤントゥール女史と彼女の6人の兄弟が生まれました。彼女の母親を探しています彼女の母親のヴァイヤントゥールさんの最後の思い出は、彼女の10代の年からです。彼女の両親は彼女が若いときに離婚し、彼女は10代になるまでドロシーと一緒に住んでいました。ドロシーはヘルマン・ヘスという名前の男に再婚し、家族はカリフォルニアのマリン郡の家に引っ越しました。 Vaillancourt氏は、彼女と彼女の兄弟が継父に物理的に攻撃されたと主張する家族の家での暴力的な口論の後、母親との接触を失ったと言いました。1965年に父親と一緒に引っ越すようにヴァイヤンクールさんを促進しました。10代の若者の間、ヴァイヤントゥールさんは「どこで積極的に見つけようとしましたか [her mother] 何が起こったのかでした [to her] …私たちは皆、見つけようとしていました」。しかし、彼女は「何も、それはただ…大きな行き止まりだった」と言った。「それで、私たちは当然、彼女が継父と一緒にいると思っていました。」 Vaillancourt氏は今、母親の人生からの不在が彼女の死によって説明されていることに気付いています。Penelope Vaillancourt(左端)は、サンフランシスコの元家族の家を訪問します。 (供給:PenelopeVaillancourt)DNAキットは、私たちとタシーの親relativeを接続しますドロシーの識別の波及効果は、タスマニアの親relativeの間で感じられています。ペネロペの2番目のいとこであるダニエル・ウィリアムズは、ドロシーの身元のニュースを学んだ後、米国の親relativeを追跡する「仕事に行きました」。ダニエル・ウィリアムズは、彼女の相対的なペネロペ・ヴァイヤンクールを見つけるために広範な研究を行いました。 (供給:ダニエルウィリアムズ)数ヶ月前、退職後の時間を手にして、ペネロペ・ヴァイランクールは、好奇心からメールでのDNAキットを行うことを決め、祖先のウェブサイトに参加しました。ウィリアムズ女史は、ドロシーの結婚から始まった広範な調査の後、ウェブサイトでヴァイヤントゥール女史に「リンク」しました。「私は彼女の結婚した名前を持っていたら、それから私は検索しました [Dorothy's marriage to Francois]、そして彼の死亡記事と墓に気づき、私は彼の子供の何人かの名前を見つけました。」ウィリアムズ氏にとって、Vaillancourt女史を発見すると、まだ多くの部分が欠けているパズルの一部に記入しています。"私の父 [Graham] 彼の父親の家族の側については本当に何も知りませんでした」とウィリアムズ氏は言いました。「私たちが知っていたのは、父親には戦後行方不明になった叔母がいたということです。「私たち - お父さんと私の兄弟と私は - 「知っていた」は、ドロシーが兵士と結婚し、アメリカに行ってから二度と聞かれなかったことです。「私たちが知っているように、これはまさに何が起こったのかではありません。」ウィリアムズ氏は、彼女の祖父は父親の幼少期の大きな期間は不在であり、グラハムは大人になったときにたまに彼を見ただけだと言いました。「私たちにとって、私の父にとって特に、私たちが持っているとは知らなかった家族のつながりを見つけることには喜びがありました」とウィリアムズ氏は言いました。「しかし、おばさんへの悲しみも、彼女が助けを得ようとしたように見えた後、非常に長い間身元不明になった。」マリン郡保安官事務所とオスラムに連絡を受けました。質問は残っていますドロシーの識別以来、オスラムによって開発された技術を使用して、米国では数十のジェーンとジョン・ドゥの事例が解決されました。家族は、家族についてのニュースで巻き込まれたり、平和になったりしています。Vaillancourt女史にとって、それは彼女が母親の体が発見された場所を訪れることができ、家族がドロシーの現在特定された墓地に花を残すことができることを意味していました。しかし、彼女の死の状況は、Vaillancourt女史を深く邪魔し、動揺させました。「それは私の人生の残りの間私を苦しめるだろう」と彼女は言った。「私は何にも答えがありません…私はそれをとても嫌いです、私は本当にそうします。」 #ほぼ60年後マリン郡ジェーンドーはドロシーヴァイヤンクールと特定されました

ほぼ60年後、マリン郡ジェーン・ドーはドロシー・ヴァイヤンクールと特定されました

1747695386
2025-05-19 22:06:00

ペネロペ・ヴァイヤントゥールは、1965年にカリフォルニアの問題のある家から引っ越した後、オーストラリア生まれの母親ドロシーとの接触を失ったとき、15歳でした。

74年、彼女は翌年、ドロシーの遺体が崖の上で発見されたことを知ってショックを受けていますが、ほぼ60年間は正体不明でした。

マリン郡ジェーン・ドーとして知られる女性のアイデンティティは、法医学DNA会社のオスラムと米国の法執行官による仕事が彼女の本当の名前を回復した今年3月まで謎でした。

この発見は、まだカリフォルニアに住んでいる悲しんでいるVaillancourt女史のために「まったく新しい本を公開する」ことです。

双子のパメラと一緒にペネロペ・ヴァイヤンクール(左)。 (供給:PenelopeVaillancourt)

母親の生と死をつなぎ合わせる

来年は、ドロシーのひどく分解された体がサンフランシスコの外の曲がりくねった楽園ドライブの下に約20フィート下にあるアンダーブラシで発見されてから60年を記録します。

女性はスキーフィールドに白黒写真でスキーをしています。

ドロシー・ヴァイヤンクールはタスマニアで生まれ、結婚した後に米国に移りました。 (供給:PenelopeVaillancourt)

当時、当局 謎の女性は、身元確認なしで、彼女が発見される前に数ヶ月間見られなかったと言いました。

行方不明の女性が彼女の説明に一致するという報告はありませんでした。

しかし、近くの駅の消防士は、ドロシーの説明にふさわしい女性が彼に宿泊施設と車の使用を求めたことを警察に助言しました。

「彼女が渓谷を下っていることを知って本当に腹を立てています。彼女が何ヶ月もそこにいたことを知っています」とヴァイヤントゥール氏は言いました。

「それは誰かの人生の非常にひどく、哀れで恐ろしい物語です。」

新聞の切り抜きは、母親の人生と死の物語をヴァイヤントゥール女史をつなぎ合わせるのを助けました。

1917年8月にタスマニアで生まれたドロシー・ジャン・ウィリアムズは、1943年にビクトリア州で米国の軍人フランソワ・アーサー・ヴァイヤンクールと結婚しました。

軍隊の制服を着た男、笑顔。写真はポストプロダクションの色になっています。

ドロシーの最初の夫であるフランソワ・アーサー・ヴァイヤンクールは、米国の軍人でした。 (供給:PenelopeVaillancourt)

その後、彼女は「黒いフロック」と青いベルベットのハンドバッグと帽子で着ていた毛皮のコートに変わりました。

説明は、彼女が部屋に入ったときに頭を向けたスタイリッシュな母親のVaillancourt女史の思い出に合っています。

「誰もが彼女を見るために振り向いた」とヴァイヤントゥール氏は言った。

「彼女はスタイルを持っていた、彼女はまさにそのような女性だった。」

結婚した後、夫婦は米国に移り、そこでヴァイヤントゥール女史と彼女の6人の兄弟が生まれました。

彼女の母親を探しています

彼女の母親のヴァイヤントゥールさんの最後の思い出は、彼女の10代の年からです。

彼女の両親は彼女が若いときに離婚し、彼女は10代になるまでドロシーと一緒に住んでいました。

ドロシーはヘルマン・ヘスという名前の男に再婚し、家族はカリフォルニアのマリン郡の家に引っ越しました。

Vaillancourt氏は、彼女と彼女の兄弟が継父に物理的に攻撃されたと主張する家族の家での暴力的な口論の後、母親との接触を失ったと言いました。

1965年に父親と一緒に引っ越すようにヴァイヤンクールさんを促進しました。

10代の若者の間、ヴァイヤントゥールさんは「どこで積極的に見つけようとしましたか [her mother] 何が起こったのかでした [to her] …私たちは皆、見つけようとしていました」。

しかし、彼女は「何も、それはただ…大きな行き止まりだった」と言った。

「それで、私たちは当然、彼女が継父と一緒にいると思っていました。」

Vaillancourt氏は今、母親の人生からの不在が彼女の死によって説明されていることに気付いています。

3人が家の階段に座っています。ドアは青く塗られています。

Penelope Vaillancourt(左端)は、サンフランシスコの元家族の家を訪問します。 (供給:PenelopeVaillancourt)

DNAキットは、私たちとタシーの親relativeを接続します

ドロシーの識別の波及効果は、タスマニアの親relativeの間で感じられています。

ペネロペの2番目のいとこであるダニエル・ウィリアムズは、ドロシーの身元のニュースを学んだ後、米国の親relativeを追跡する「仕事に行きました」。

女性はカメラで微笑む。背景には水と沿岸環境があります。彼女はメガネを着て、長い茶色の髪をしています。

ダニエル・ウィリアムズは、彼女の相対的なペネロペ・ヴァイヤンクールを見つけるために広範な研究を行いました。 (供給:ダニエルウィリアムズ)

数ヶ月前、退職後の時間を手にして、ペネロペ・ヴァイランクールは、好奇心からメールでのDNAキットを行うことを決め、祖先のウェブサイトに参加しました。

ウィリアムズ女史は、ドロシーの結婚から始まった広範な調査の後、ウェブサイトでヴァイヤントゥール女史に「リンク」しました。

「私は彼女の結婚した名前を持っていたら、それから私は検索しました [Dorothy’s marriage to Francois]、そして彼の死亡記事と墓に気づき、私は彼の子供の何人かの名前を見つけました。」

ウィリアムズ氏にとって、Vaillancourt女史を発見すると、まだ多くの部分が欠けているパズルの一部に記入しています。

“私の父 [Graham] 彼の父親の家族の側については本当に何も知りませんでした」とウィリアムズ氏は言いました。

「私たちが知っていたのは、父親には戦後行方不明になった叔母がいたということです。

「私たち – お父さんと私の兄弟と私は – 「知っていた」は、ドロシーが兵士と結婚し、アメリカに行ってから二度と聞かれなかったことです。

「私たちが知っているように、これはまさに何が起こったのかではありません。」

ウィリアムズ氏は、彼女の祖父は父親の幼少期の大きな期間は不在であり、グラハムは大人になったときにたまに彼を見ただけだと言いました。

「私たちにとって、私の父にとって特に、私たちが持っているとは知らなかった家族のつながりを見つけることには喜びがありました」とウィリアムズ氏は言いました。

「しかし、おばさんへの悲しみも、彼女が助けを得ようとしたように見えた後、非常に長い間身元不明になった。」

マリン郡保安官事務所とオスラムに連絡を受けました。

質問は残っています

ドロシーの識別以来、オスラムによって開発された技術を使用して、米国では数十のジェーンとジョン・ドゥの事例が解決されました。

家族は、家族についてのニュースで巻き込まれたり、平和になったりしています。

Vaillancourt女史にとって、それは彼女が母親の体が発見された場所を訪れることができ、家族がドロシーの現在特定された墓地に花を残すことができることを意味していました。

しかし、彼女の死の状況は、Vaillancourt女史を深く邪魔し、動揺させました。

「それは私の人生の残りの間私を苦しめるだろう」と彼女は言った。

「私は何にも答えがありません…私はそれをとても嫌いです、私は本当にそうします。」

#ほぼ60年後マリン郡ジェーンドーはドロシーヴァイヤンクールと特定されました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。