日本語版
最新ニュース
日本

なぜマンチェスターは労働者階級の出生地として誇りを持っているのか:-

イギリス軍は1819年にイギリスのマンチェスターでパンの暴動中に群衆を告発しました。このイベントは、群衆を分散させるように軍隊が命じられたとき、ピータールー虐殺として知られるようになりました。 Rischgitz/Getty Images キャプションを非表示にします キャプションを切り替えます Rischgitz/Getty Images イギリス、マンチェスター - イギリス北部のこの工業都市の中心にある 記念 1819年の労働者の権利のデモでここで殺された抗議者を記念して、 ピータールー虐殺。イギリスの騎兵隊は、政治的代表を要求するために集まった労働者に起訴され、少なくとも18人を殺し、数百人を負傷させた。 殺された人々の記念碑で、矢はペンシルベニア州を外側に向け、そこでは非武装ストライカーが殺されました ラティマー鉱山 1897年、そして平和的な抗議者が反アパルトヘイトの集会で殺された南アフリカへ シャープビル 1960年。 これらの場所を結びつけるのは、世界中の労働者の闘争と人々の蜂起の共有歴史です。マンチェスターをこの長い伝統の中心に置くのは記念碑だけではありません。 今日、政治家 政治的スペクトル全体から、米国から英国、および世界中の多くの国まで、労働者に訴えることを叫んでいますが、労働者階級の政治的力についての議論は、19世紀の英国で最初に著名になりました。これが、その中です 産業革命、新しい都市労働者階級が結成され、一緒になり、権利と代表を要求しました。マンチェスターほどこれが明白ではありませんでした。 1880年頃のマンチェスターでは、人と馬車が見られます。 フランシス・フリス/ゲッティイメージズ キャプションを非表示にします キャプションを切り替えます フランシス・フリス/ゲッティイメージズ 世界初の工業都市 マンチェスターは世界でした 最初の現代の工業都市、 そして、その都市労働者階級、そして彼らが住んでいたひどい状態は、ドイツの哲学者の理論に影響を与えました フリードリッヒ・エンゲルス、20年にわたって市内に住んでいた人、彼の友人と協力者 カール・マルクス。 エンゲルス 彼の1845年の本でこの労働者グループの出現について書いた、 イギリスの労働者階級の状態。その中で、彼は「マンチェスターの労働者の住居」を非常にひどいものであると説明しているため、「すべての人類を奪われた物理的に退化した人種だけが、快適で家で快適に感じることができる」と説明しています。 マンチェスター大学の歴史家であるシャーロット・ワイルドマンは、「マンチェスターは労働者階級の象徴になる」と述べています。 都市の政治的重要性は、今日世界中で反響し続けています。…

なぜマンチェスターは労働者階級の出生地として誇りを持っているのか:-

1745067972
2025-04-19 10:00:00

イギリス軍は1819年にイギリスのマンチェスターでパンの暴動中に群衆を告発しました。このイベントは、群衆を分散させるように軍隊が命じられたとき、ピータールー虐殺として知られるようになりました。

Rischgitz/Getty Images


キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

Rischgitz/Getty Images

イギリス、マンチェスター – イギリス北部のこの工業都市の中心にある 記念 1819年の労働者の権利のデモでここで殺された抗議者を記念して、 ピータールー虐殺。イギリスの騎兵隊は、政治的代表を要求するために集まった労働者に起訴され、少なくとも18人を殺し、数百人を負傷させた。

殺された人々の記念碑で、矢はペンシルベニア州を外側に向け、そこでは非武装ストライカーが殺されました ラティマー鉱山 1897年、そして平和的な抗議者が反アパルトヘイトの集会で殺された南アフリカへ シャープビル 1960年。

これらの場所を結びつけるのは、世界中の労働者の闘争と人々の蜂起の共有歴史です。マンチェスターをこの長い伝統の中心に置くのは記念碑だけではありません。

今日、政治家 政治的スペクトル全体から、米国から英国、および世界中の多くの国まで、労働者に訴えることを叫んでいますが、労働者階級の政治的力についての議論は、19世紀の英国で最初に著名になりました。これが、その中です 産業革命、新しい都市労働者階級が結成され、一緒になり、権利と代表を要求しました。マンチェスターほどこれが明白ではありませんでした。


1880年頃のマンチェスターでは、人と馬車が見られます。

1880年頃のマンチェスターでは、人と馬車が見られます。

フランシス・フリス/ゲッティイメージズ


キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

フランシス・フリス/ゲッティイメージズ

世界初の工業都市

マンチェスターは世界でした 最初の現代の工業都市、 そして、その都市労働者階級、そして彼らが住んでいたひどい状態は、ドイツの哲学者の理論に影響を与えました フリードリッヒ・エンゲルス、20年にわたって市内に住んでいた人、彼の友人と協力者 カール・マルクス

エンゲルス 彼の1845年の本でこの労働者グループの出現について書いた、 イギリスの労働者階級の状態。その中で、彼は「マンチェスターの労働者の住居」を非常にひどいものであると説明しているため、「すべての人類を奪われた物理的に退化した人種だけが、快適で家で快適に感じることができる」と説明しています。

マンチェスター大学の歴史家であるシャーロット・ワイルドマンは、「マンチェスターは労働者階級の象徴になる」と述べています。

都市の政治的重要性は、今日世界中で反響し続けています。

マンチェスターの急速な工業化と労働者の動きの始まり

19世紀初頭、マンチェスターがなりました 中心 世界の綿貿易の。の一部としての綿製品の需要 大西洋横断奴隷貿易 都市の急速な工業化において重要な役割を果たしました。イギリス全土の農業労働者はそこに移動しました。


1850年にマンチェスターのユニオンストリートにあるコットンミルズ。

1850年にマンチェスターのユニオンストリートにあるコットンミルズ。

Rischgitz/Getty Images


キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

Rischgitz/Getty Images

「彼らが生きるために本当にどこにもありませんでした」とワイルドマンは説明します。 「貧困、病気、病気には高いレベルがありました。」

同時に、産業革命は一部の人々を裕福にしていました。巨大なウェルスギャップは、resみとより良い条件の要求を促進しました。

「その非常に目に見える金持ちと貧困層の感覚は、この新しい都市労働者階級に明確なアイデンティティと抑圧の感覚を与えます」とワイルドマンは言います。

労働者はそうではありませんでした 投票が許可されています。権力者は、彼らが信頼していなかったので、働く男性に投票を与えることに消極的だった、と彼女は言う。

「彼らは、望ましくないと見ていた男性、特に彼らが犯罪者または無謀だと思うような男性を遠ざけようとしていました」と彼女は言います。クラスの女性は、フランチャイズに値するものとは考えられていませんでした。

しかし、労働者階級 動き 19世紀を通じてペースを集め始め、これらの新しい都市労働者の権利を徐々に勝ちましたが、 普遍的な選挙権 英国の男性にとっては、1918年2月に第一次世界大戦まで起こりませんでした。1918年の人民法の代表は、一部の女性にも初めて投票する権利を与えましたが、家を所有しているか、住宅所有者と結婚した30人以上の女性だけです。女性は得られませんでした 普遍的な選挙権 1928年まで。

マンチェスターのマルクスとエンゲルス


ドイツの哲学者フリードリッヒ・エンゲルス1860年頃。

ドイツの哲学者フリードリッヒ・エンゲルス1860年頃。

Amsler&Ruthardt/Edward Gooch Collection/Getty Images


キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

Amsler&Ruthardt/Edward Gooch Collection/Getty Images

19世紀の思想家は、エンゲルスやマルクスを含む労働者階級を記録するためにマンチェスターに群がりました。

エンゲルスは1842年に22歳でマンチェスターに移り、父親の管理 綿工場 市の郊外で。 「エンゲルスはマンチェスターに22年間住んでいて、マルクスは一度に数ヶ月間彼を訪問しました」とマンチェスターに拠点を置く作家のジョン・スコフィールドは言います。

エンゲルスの父親は、彼をそこの家族の工場で働かせて、「彼の極端な政治的見解を追い払うために」と彼を送りました。地元の歴史家エド・グリナートは言います。 「彼の父親は、マンチェスターの家族会社での適切な仕事が彼にすべての政治を落とし、善良な市民になると言った。」

実際、都市は彼に反対の影響を及ぼしました。

「フリードリッヒ・エンゲルスは、1842年にマンチェスターで非常に熱狂的な状況に陥りました」とスコフィールドは言います。

市内には製粉業者の暴動がありました 不安 抗議は1840年代を通じて続きました。エンゲルスは、彼らが都市の革命につながるかもしれないとさえ信じていました。

エンゲルスとマルクスはaで一緒に働きます 市のチェタムの図書館で、労働者と階級闘争について書いています。


ドイツの哲学者カール・マルクス1866年頃。

ドイツの哲学者カール・マルクス1866年頃。

Hulton Archive/Getty Images


キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

Hulton Archive/Getty Images

図書館の読書室にある小さな木製の机は、「世界の歴史の中で最も重要な机の1つです」とスコフィールドは言います。のドラフト 共産主義のマニフェスト そして 首都 資本)) その机で書かれたと彼は言います、マルクスは一方の端に座って、もう一方の端にエンゲルスがいます。

歴史家のワイルドマンは、哲学者が彼らの玄関口で目撃した苦しみは彼らのアイデアを形作るのに役立ったと言います。

「マルクスとエンゲルスは、文字通り、彼らが書いていたチェサムの図書館の窓の外を見て、この膨大な量の貧困と苦しんでいる人々を見ました」と彼女は言います。

エンゲルスはマンチェスターで革命が起こる可能性があると考え続けましたが、最終的にはそうしませんでした。しかし、街で起こっていたことは他の人とリンクし、インスピレーションを与えました 動き ヨーロッパで19世紀半ばに起こっています。

「19世紀半ばにヨーロッパに反乱の波がありました」とワイルドマンは言います。 「人々は、同様のプロセスと、より良い生活水準を持ちたいという欲求について拾っていました。」

政治家も注意を払い始めました。

「エンゲルスとマルクスがしたことは、労働者階級を政治的商品に変えることでした」と地元の歴史家のグリナートは言います。 「初めて、過去に人々が本当に考えていなかった社会の階級分析がありました。」

マンチェスターからペンシルベニアまで、労働者の権利のための世界的な闘争

マンチェスターの ピープルズヒストリーミュージアム、労働者階級の歴史、世界に捧げられています 最も古いもの 労働組合のバナーは、19世紀から現在までの国際労働者の闘争を結びつけるポスターと並んでいます。

1819年の農民の虐殺でマンチェスターで始まったものは、世界初の労働者運動を生み出しました。 労働組合 そして、世界中の社会正義と労働運動を促進した平等のアイデア。

博物館は、マンチェスターで始まり、それ以来政治的な言説を通して反響してきた労働者との国際的な連帯の歴史を表しています。

#なぜマンチェスターは労働者階級の出生地として誇りを持っているのかNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。