米国の共和党候補ドナルド・トランプ氏は、11月5日の次期大統領選挙における英国当局者の「露骨な外国干渉」に対する即時調査を求める法的訴状を提出した。
トランプ陣営の弁護士ゲイリー・ローコウスキー氏は米連邦選挙委員会（FEC）に送った書簡の中で、英国与党労働党が民主党のライバルであるカマラ・ハリス氏を支援するために米国の激戦州に上級顧問や役人を派遣していると非難した。
「我が国の民主主義を外国の不法な影響から守るためには、連邦選挙委員会がこの問題を直ちに調査することが不可欠である」と訴状には書かれている。
英国労働党のキア・スターマー首相はこの主張を却下したが、アナリストらは、トランプ氏が接戦の選挙で勝利した場合、この事件により米国と最も近い同盟国との関係が緊張する可能性があると述べた。
容疑は何ですか?
訴状では、現在は削除されている労働党の活動責任者ソフィア・パテルによるリンクトインへの投稿を引用し、「池の向こうの友人たちが初の女性大統領を選出するのを手伝う」ために米国に行く意欲のある人はいるかと尋ねた。
「[Let’s] ヤンキーたちに選挙に勝つ方法を教えてください！」と彼女は書いた。
パテル氏はまた、約100人の現職および元党幹部がノースカロライナ州、ネバダ州、ペンシルベニア州、バージニア州などの激戦州を訪問していると述べ、まだ10席の空きがあると付け加え、「私たちが皆さんの住宅を選別する」と約束した。
FEC への書簡には、ワシントン・ポスト紙の次のような報道も引用されています。[s]英国労働党に関係する戦略家たちは、不満を抱いた有権者を取り戻し、中道左派から勝利をもたらす選挙運動を展開する方法についてカマラ・ハリス氏にアドバイスを提供している。」
テレグラフ紙は、「モーガン・マクスウィーニー首相首席補佐官とマシュー・ドイル広報部長がシカゴでの党大会に出席し、ハリス氏の選挙陣営と会談した」と訴状は付け加えた。
労働党はどう反応しましたか？
英国首相は、党幹部らは労働党の立場で働いているのではなく、「暇なときに」ハリス氏のためにボランティア活動をしていると述べた。
「労働党は…有志でほぼすべての選挙を乗り越えてきた。彼らは空いた時間にやっているし、ボランティアとしてやっているし、向こうの他のボランティアと一緒に滞在していると思う」とスターマー氏は語った。
労働党は何か違法行為をしているのでしょうか？
労働党がこれらの活動に資金を提供しているかどうかは、違法性があったかどうかを立証する鍵となる。
連邦法によれば、外国人は「直接的または間接的」に「連邦政府との関連で金銭またはその他の価値あるものの寄付または寄付をすること、または寄付または寄付をするという明示的または黙示的な約束をすること」を禁止されている。州選挙または地方選挙」、または米国大統領候補を支援するための独立した支出。
候補者には「寄付や寄付の勧誘、受領、受領」を行わない義務もあります。
免除により、外国人は補償を受けず、支出もせず、米国の選挙運動の活動を指揮または管理しないことを条件に、米国の選挙でボランティアをすることが認められる。
しかし訴状は、「英国労働党が違法な外国人献金を行い、ハリス陣営が受け入れたという認定を信じる理由を裏付ける十分な証拠がある」と主張した。
同紙は、米国激戦州への旅行に「まだ10枠が残っている」、「住宅を手配する」と述べたパテル氏のLinkedInへの投稿を引用し、これは労働党がこの取り組みを組織して資金提供しており、事実上ボランティアに補償していることを示していると主張した。米国での宿泊費をカバーすることによって。
英国ノッティンガム大学アメリカ・カナダ研究学部講師クリストファー・フェルプス氏はアルジャジーラに対し、パテル氏は「これが党の公式の動きであるかのように思わせる」肩書を持っており、党のリソースが調整に使われていると語った。努力。
「意図的には良性で倫理レベルではそれほど深刻ではなかったと思いますが、私には米国の法律に違反しているように見えます」と彼は言いました。 「ほとんどの国は、外国の政党が自国の政治プロセスに組織的に関与することを望んでいないでしょう。」
しかしフェルプス氏は、労働党の介入はトランプ陣営を支持していると広く信じられているロシアの介入に比べて低レベルだと指摘した。 「最近のサイクルと同様に、今年も米国の選挙干渉で圧倒的に多いのは、トロールファームとボットを運営するロシアだ」と同氏は述べた。
労働党の動きは裏目に出て、知らず知らずのうちに共和党陣営に利益をもたらす可能性がある。フェルプス氏は、「トランプ大統領にとって、ハリス陣営を代表して、ロシアによる陣営支援の試みによって引き起こされた疑惑を打ち消すために、この外国の介入を見てください、と言えるのは非常に好都合だ」と述べた。
これには前例はありますか？
FECはこの事件の審査を行うことが期待されている。ウェブサイトに掲載されている情報によると、違反があったことが判明した場合、書面による警告または罰金を科す可能性があるという。
「バーニー・サンダースを支持するオーストラリア労働党が数年前にそうしたのと同じように、これはおそらく彼らに罰金を科すことになるだろう」とフェルプス氏は語った。
トランプ陣営の弁護士が送った訴状では、オーストラリア労働党（ALP）がバーニー・サンダースの選挙運動を支援するために代議員の飛行機代を支払い、日当を与えるという2016年のプログラムに明確に言及していた。
米連邦選挙委員会はALPとサンダース陣営にそれぞれ1万4500ドルの罰金を科した。
FECへの書簡には、「英国労働党はALPと同じモデルに従っているようだ」と指摘されている。
2004年には、トニー・ブレア労働党政権も、ブッシュ大統領が対中戦争の圧力を受けていた時期に、イギリス軍をバグダッドに近づけることでジョージ・W・ブッシュ米大統領の再選運動を支援しようとしたとして、イギリスの野党政治家らから非難された。イラク。
トランプ大統領が勝利した場合、これは英国と米国の関係にどのような影響を与える可能性がありますか?
スターマー氏は、トランプ氏と「良好な関係」を築いており、告訴によってその関係が脅かされることはないと主張した。
「私はトランプ大統領とニューヨークで時間を過ごし、夕食を共にしましたが、その目的は私たち二人の間に良好な関係を築くことであり、実際にそれが実現できました。私たちはトランプ大統領に感謝しています」時間を作っている」とスターマー氏は書簡に関する質問に答えて英国メディアに述べたと伝えられた。
「私たちは建設的で良い議論ができました。もちろん、私はイギリス首相として、現在非常に近づいている選挙でアメリカ国民が誰を大統領として復帰させようと協力するつもりです。」
英国メディアは、スターマー氏が９月にニューヨークのトランプタワーを訪れた際にトランプ氏と面会したと報じた。会談に先立ち、共和党大統領候補はスターマー氏について、7月の英国総選挙で「素晴らしいレースを戦った」「非常に素晴らしい」人物だと述べた。
米国と英国は数十年にわたって永続的なパートナーであり続け、さまざまな分野で協力してきた。 「米国は英国を、誰が大統領になるかをはるかに超えた最大の同盟国であると理解している。情報活動、軍事活動、外交活動がある」とフェルプス氏は語った。 「組織的なつながりのすべてが、これによって動揺することはないでしょう。」
しかし、個人レベルでは、トランプ大統領がスターマー氏の敵対者への支持を好意的に受け止める可能性は低い。
「トランプ氏は何よりも自分への服従を大切にしている」とフェルプス氏は語った。 「スターマーが自分の帽子を食べて卑劣になる瞬間を喜んで持ちたいなら、船に乗れるかもしれない」 [back]」
#なぜトランプ大統領は英国労働党を選挙介入で非難したのか #年米国選挙ニュース