日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

なぜウクライナとの競争が欧州農民の不安を煽るのか

農業界の不安はヨーロッパ全土に広がっており、特にフランスでは政府が争点となっている改革案の提示を延期したばかりである。 ガブリエル・アタル首相は一日の終わりに主要農業組合を受け取ります。 ウクライナ製品との競争激化を背景に、この分野の慢性的な不満は10倍に増加している。 インフレにより生産コストが上昇する一方で、流通業者や消費者は追加料金を支払うことに消極的になっています。 このすでに不利な状況の中で、ウクライナ製品の到着により、欧州連合内の農家の困難はさらに悪化しました。 まず第一に、ウクライナ小麦との競争に苦しんでいたポーランド、ルーマニア、ブルガリアなど、戦争中の最も近い隣国であった。 黒海がロシア海軍の脅威にさらされる中、貨物は北欧を通過し、サイロが詰まり、地元市場が混乱した。2022年5月からウクライナ産食材の第2波が欧州市場に侵入した。ブリュッセルが経済救済のためにこの第三国に課せられていた関税を撤廃すると、ウクライナ産の砂糖、卵、鶏肉が欧州に殺到した。 。ウクライナ製品はヨーロッパの同等製品よりもはるかに安いたとえば、ウクライナの鶏肉の生産コストは、ポーランドの養鶏業者のコストより 25% 低く、フランスの養鶏農家のコストより 75% 低くなります。 フランスでは、2羽に1羽だけが国内で生産されているが、ウクライナ産鶏肉の輸入は2023年上半期に倍増した。ウクライナからのハチミツ、トマトペースト、オーツ麦の輸入も、ヨーロッパ全土で前例のないレベルにまで急増している。 今年、ウクライナの砂糖の輸入量は前シーズンと比べて2倍になると予想されている。 戦争が始まった2021年から2022年にかけて、ウクライナからの農産物輸入代金は約120億ユーロから150億ユーロ以上に急増した。ウクライナは27カ国中3番目の供給国です。議論の余地のない現物利益が得られます。 肥沃なことで知られる黒い土壌。 そして非常に大量に栽培されています。4,100万ヘクタールで栽培されているのに対し、欧州連合の主要な農業国であるフランスでは28ヘクタールです。 そして非常に競争力の高い組織があり、土地の半分は海外市場を志向する大企業によって管理されています。 例えば、ウクライナの鶏肉輸出の急増は、ロンドン証券取引所に上場しているウクライナとヨーロッパでナンバーワンの鶏肉生産者であるMHPという一社に恩恵をもたらすだけである。最後に、この部門は欧州連合内に比べて環境面や官僚的制約がはるかに少ないため、欧州の農家は不公平な競争を非難している。 武器や販売手段を奪った戦争によって弱体化したにもかかわらず、地球の不可欠な穀倉地帯であるこの農業力は、ヨーロッパの900万人の農民たちにとって存続の脅威としてますます認識されている。こちらもお読みくださいヨーロッパ:カルパティア山脈から英仏海峡まで激動する農業界 #なぜウクライナとの競争が欧州農民の不安を煽るのか

なぜウクライナとの競争が欧州農民の不安を煽るのか

1705942808
2024-01-22 09:26:43

農業界の不安はヨーロッパ全土に広がっており、特にフランスでは政府が争点となっている改革案の提示を延期したばかりである。 ガブリエル・アタル首相は一日の終わりに主要農業組合を受け取ります。 ウクライナ製品との競争激化を背景に、この分野の慢性的な不満は10倍に増加している。

インフレにより生産コストが上昇する一方で、流通業者や消費者は追加料金を支払うことに消極的になっています。 このすでに不利な状況の中で、ウクライナ製品の到着により、欧州連合内の農家の困難はさらに悪化しました。 まず第一に、ウクライナ小麦との競争に苦しんでいたポーランド、ルーマニア、ブルガリアなど、戦争中の最も近い隣国であった。 黒海がロシア海軍の脅威にさらされる中、貨物は北欧を通過し、サイロが詰まり、地元市場が混乱した。

2022年5月からウクライナ産食材の第2波が欧州市場に侵入した。ブリュッセルが経済救済のためにこの第三国に課せられていた関税を撤廃すると、ウクライナ産の砂糖、卵、鶏肉が欧州に殺到した。 。

ウクライナ製品はヨーロッパの同等製品よりもはるかに安い

たとえば、ウクライナの鶏肉の生産コストは、ポーランドの養鶏業者のコストより 25% 低く、フランスの養鶏農家のコストより 75% 低くなります。 フランスでは、2羽に1羽だけが国内で生産されているが、ウクライナ産鶏肉の輸入は2023年上半期に倍増した。

ウクライナからのハチミツ、トマトペースト、オーツ麦の輸入も、ヨーロッパ全土で前例のないレベルにまで急増している。 今年、ウクライナの砂糖の輸入量は前シーズンと比べて2倍になると予想されている。 戦争が始まった2021年から2022年にかけて、ウクライナからの農産物輸入代金は約120億ユーロから150億ユーロ以上に急増した。

ウクライナは27カ国中3番目の供給国です。

議論の余地のない現物利益が得られます。 肥沃なことで知られる黒い土壌。 そして非常に大量に栽培されています。4,100万ヘクタールで栽培されているのに対し、欧州連合の主要な農業国であるフランスでは28ヘクタールです。 そして非常に競争力の高い組織があり、土地の半分は海外市場を志向する大企業によって管理されています。 例えば、ウクライナの鶏肉輸出の急増は、ロンドン証券取引所に上場しているウクライナとヨーロッパでナンバーワンの鶏肉生産者であるMHPという一社に恩恵をもたらすだけである。

最後に、この部門は欧州連合内に比べて環境面や官僚的制約がはるかに少ないため、欧州の農家は不公平な競争を非難している。 武器や販売手段を奪った戦争によって弱体化したにもかかわらず、地球の不可欠な穀倉地帯であるこの農業力は、ヨーロッパの900万人の農民たちにとって存続の脅威としてますます認識されている。

こちらもお読みくださいヨーロッパ:カルパティア山脈から英仏海峡まで激動する農業界

#なぜウクライナとの競争が欧州農民の不安を煽るのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。