日本語版
最新ニュース
企業

どこにでもカメラ: ウィーンのシュテファン大聖堂でのルグナー追悼式

Im Stephansdom in Wien haben am Samstag Hunderte Menschen bei einer Gedenkfeier von dem verstorbenen österreichischen Unternehmer Richard Lugner Abschied genommen. Der 91-Jährige, bekannt durch seine Auftritte mit Stars und Sternchen beim Wiener Opernball, war am 12. August…

どこにでもカメラ: ウィーンのシュテファン大聖堂でのルグナー追悼式

1725099218
2024-08-31 09:45:26

Im Stephansdom in Wien haben am Samstag Hunderte Menschen bei einer Gedenkfeier von dem verstorbenen österreichischen Unternehmer Richard Lugner Abschied genommen. Der 91-Jährige, bekannt durch seine Auftritte mit Stars und Sternchen beim Wiener Opernball, war am 12. August gestorben. Er wollte wie im Leben eine spektakuläre Veranstaltung, deshalb waren in der Kirche Dutzende Kameras, die jedes Detail live übertrugen.

„Wir haben versucht, alles so vorzubereiten, dass es ihm gefällt“, sagte Dompfarrer Toni Faber in einem Interview. „Seine Seele wird das mitbekommen, und er wird mit einem Schmunzeln runterschauen und das dankbar annehmen.“

Seine Witwe Simone (42), die nur 72 Tage mit ihm verheiratet war, kam in einem bodenlangen schwarzen Kleid mit goldenem Gürtel. Sie saß auf einer Seite des aufgebahrten Sarges in der ersten Reihe, Tochter Jacqueline und Ex-Frau Christina auf der anderen. Fast alle Ex-Frauen und Begleiterinnen waren zugegen. Auch seine Söhne Alexander und Andreas erwiesen ihrem Vater die letzte Ehre. Trauerreden hielten unter anderem der stellvertretende Parlamentspräsident Norbert Hofer (FPÖ) und die Schauspielerin Edith Leyrer. „Du warst ‘Mörtel’ – eine Wiener Institution“, sagte Hofer in seiner Rede.

彼女は彼の最後の妻だった未亡人のシモーネ・ライランダーさん、土曜日にシュテファン大聖堂でロイター

弔問客らは公開葬儀の前にルグナーさんに別れを告げる機会があった。棺は朝からシュテファン大聖堂に安置されていた。礼拝後、葬列はシュテファン大聖堂から出発し、ルグナーの最大の仕事場である国立歌劇場とルグナーシティ・ショッピングセンターを通過する予定だった。その後、埋葬はデーブリング住宅街の墓地で最も親しい家族や友人とともに行われることになった。

プレイボーイモデルのキャシーだけが招待されなかった

ルグナーは6回結婚した。シモーネの前任者であるドイツ人の元プレイボーイモデルのキャシーだけが、自分が招待されなかったとメディアで不満を述べた。

ルグナーは赤い棺を選んだ。これは彼のルグナーシティショッピングセンターの色です。その上には、ルグナーが著名人、最近ではエルヴィスの未亡人プリシラ・プレスリーに多額の料金を払ってウィーンのオペラ舞踏会に同行する際に毎年かぶっていたシルクハットが置かれていた。

#どこにでもカメラ #ウィーンのシュテファン大聖堂でのルグナー追悼式

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。