野球界で最も物議を醸し、賛否両論を呼ぶ審判員として広く考えられていたエンジェル・ヘルナンデスが、34年間のキャリアを終えてMLBから引退した。
「家族と過ごす時間を増やそうと決めた」とヘルナンデスは月曜日の声明で述べた。「言うまでもなく、私がこの仕事に就いて以来、野球界には多くの前向きな変化がありました。これには少数派の拡大と推進も含まれます。メジャーリーグ（野球）の審判員として、その目標に積極的に参加できたことを誇りに思います。」
ヘルナンデスは過去2週間、リーグとの金銭的和解交渉を行っていたと、 USA Todayのボブ・ナイチンゲール。
MLBはベテラン審判員に退任を打診し、彼は同意したと情報筋が語った。 ケン・ローゼンタールとサム・ブラム（The Athletic）さらに、ヘルナンデスの弁護士は審判が退場させられたのではないと主張したと付け加えた。
62歳の彼は1991年5月23日に初めてMLBの試合に出場し、2024年5月9日のシカゴ・ホワイトソックス対クリーブランド・ガーディアンズ戦で本塁審を務めたのが最後の試合となった。
ヘルナンデスはフィールド外でもリーグと衝突し、2017年に人種差別訴訟を起こし、人種を理由にクルーチーフのポジションやワールドシリーズで働く機会を逃したと主張した。この訴訟は2021年に却下された。
2018年10月のプレーオフの試合後、ヘルナンデスを「本当にひどい」と評した殿堂入り投手CC・サバシアは、ソーシャルメディアで引退のニュースに反応した。
https://t.co/OXStxIP0jr pic.twitter.com/OTLU3eaRhj
— CCサバシア (@CC_Sabathia) 2024年5月28日
テキサス・レンジャーズの新人ワイアット・ラングフォードは、4月中旬の試合後に審判のストライクゾーンを「ほとんど滑稽」と呼び、ヘルナンデスを公然と批判した最後の選手だった。
1716888138
#たびたび批判される審判アンヘルヘルナンデスが引退
2024-05-28 01:45:02