1767689995
2026-01-06 07:00:00
2021年1月6日の国会議事堂暴動を記念するレプリカの楯が、2025年12月30日火曜日、ワシントン州議会議事堂のレイバーンハウスオフィスビルにあるジェイミー・ラスキン下院議員(民主党、メリーランド州)のオフィスの外に掲げられている。
ジュリア・デマリー・ニキンソン/AP
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ジュリア・デマリー・ニキンソン/AP
ワシントン(AP通信)―2021年1月6日の国会議事堂襲撃事件から5周年を迎える中、あの日民主主義を擁護した警察を称える公式の盾がどこにも見つからない。
法律で義務付けられているように、国会議事堂には展示されていない。その所在は公に知られていないが、保管されていると考えられている。
マイク・ジョンソン下院議長(ルイジアナ州共和党)はまだ正式に盾を除幕していない。そしてトランプ政権の司法省は、意図通りの展示を求める警察官の訴訟の却下を求めている。銘板の入手と展示に責任を負った国会議事堂の建築家は、連邦訴訟を考慮してコメントできないと述べた。
国の歴史を保存することを決意し、ほとんどが民主党員である約100人の国会議員がその瞬間を記念することに取り組んだ。彼らは何か月もの間、1月6日の記念碑のポスターボード風のレプリカを執務室のドアの外に設置し、その結果国会議事堂はその場しのぎの思い出で溢れかえった。
「感謝の気持ちを持った議会を代表して、この盾は、2021年1月6日にこの民主主義の象徴を勇敢に守り擁護した傑出した人物たちを讃えます」と、本物の代役を務めた模造青銅の銘板には書かれている。 「彼らの英雄的な行為は決して忘れられないでしょう。」
1月6日国会議事堂は無効
国の歴史を記念する記念碑が立ち並ぶ首都ワシントンでは、この銘板は、暴徒が建物に侵入し、最も激しい戦闘が行われた国会議事堂の西正面近くに位置する、シンプルだが恒久的な標識となることを意図していた。
しかし、プラークが存在しない場合、失われたプラークはまったく別のもの、つまり忘れる文化に取って代わられます。
訪問者は、あの日何が起こったのかを正式に思い出すことなく国会議事堂を通過できる。その日、ドナルド・トランプ大統領の支持者の群衆が、共和党の民主党ジョー・バイデンに対する2020年の再選敗北を覆そうと建物を襲撃したのだ。記憶がチェックされないまま放置されると、新しい物語が渦巻き、修正された歴史が定着することができます。
5年前、世界中が注目したこの不快な光景は、当時の上院共和党指導者によって「暴動」と宣言され、当時の下院共和党指導者は議会でこの日を「最も悲しい日」と呼んだ。しかし、それらの非難は消え去った。
トランプ大統領はこの日を「愛の日」と呼んでいる。そして、2020年の選挙結果に異議を唱えた議員の一人だったジョンソン氏は現在、下院議長を務めている。
ライス大学の歴史学教授で著名な学者であるダグラス・ブリンクリー氏は、「1月6日の問題は依然として残っている。民主主義は断頭台に置かれていたということだ。あの出来事が21世紀の米国史全体の中でどれほど重要であるかということだ」と語った。
「1月6日は民主主義が危機に瀕した決定的な瞬間とみなされるだろうか?」彼は尋ねた。それとも「ちょっと変わった一回限りのもの」として記憶されるでしょうか?
「5周年の時に考えられていたほど、この点についてはコンセンサスが得られていない」と彼は語った。
記憶は移り変わるが、暴力的な遺産は残る
暴動とその余波で少なくとも5人が死亡し、その中にはトランプ支持者のアシュリ・バビットさんが下院に向かって窓からよじ登ろうとしたところ警察に射殺された。 140人以上の法執行官が負傷し、中には重傷を負い、その後数名が死亡し、一部は自殺であった。
全体として、国会議事堂襲撃では約1,500人が起訴され、連邦検察による全米史上最大規模となった。トランプ氏が2025年1月に政権に復帰すると、就任から数時間以内に全員に恩赦を与えた。
2001 年 9 月 11 日の攻撃を記念した 2 本の光線や、オクラホマシティ爆撃現場記念碑の独立した椅子とは異なり、1 月 6 日を認識できなかったことは、記憶に空白を残しただけでなく、国を再び一つに結びつける上でも空白を残しました。
「それがあなたが盾を掲げた理由だ」とペンシルベニア州民主党のメアリー・ゲイ・スキャンロン下院議員は語った。 「あなたは関係者の記憶と奉仕を尊重します。」
警察、1月6日の盾をめぐって訴訟、司法省は却下を求める
議長事務所は月曜日遅くの声明で、盾の設置を許可する法令は「実施不可能」であり、提案されている代替案も「遵守していない」と述べた。ジョンソン氏の報道官は、民主党が警察の追悼に真剣であれば、適切な審査と検討のための枠組みを構築するために適切な委員会と協力する自由があると述べた。
2025年12月30日火曜日、ワシントン州議会議事堂のロングワースハウスオフィスビルにある、カリフォルニア州民主党ナンシーペロシ名誉議長のオフィスの外に掲げられた、2021年1月6日の国会議事堂暴動を記念するレプリカの楯。
ジュリア・デマリー・ニキンソン/AP
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ジュリア・デマリー・ニキンソン/AP
議員らは2022年3月、政府の広範な資金調達パッケージの一環としてこの盾を承認した。決議案では、米国は「これらの警察官に深い感謝の意を表する」とし、「発生した暴力に対応した」警察官の名前を記した名誉銘板を設置するよう指示した。国会議事堂への設置には1年間の期限を設けた。
この夏、その日暴徒と戦った警察官2人が遅延を巡って訴訟を起こした。
ハリー・ダン警察官とダニエル・ホッジス警察官の主張は、「法律に従い、義務付けられている警察官の栄誉を拒否することで、議会は歴史の書き換えを奨励している」と述べた。 「議会が彼らを承認することを拒否しているため、この役人たちは承認されるに値しないことを示唆している。」
司法省は訴訟の却下を求めている。ジャニーン・ピロ連邦検事らは、議会が楯を承認することで「すでに法執行職員の職務を公に認めている」とし、これを展示しても彼らが職務上直面していると主張する問題を軽減するものではないと主張した。
司法省の弁護士らは、銘板の設置によって「彼らが受けていると主張する殺害の脅迫がなくなるだろう」と示唆するのは「あり得ない」と書いている。
同省はまた、銘板にはその日の対応に関与した「すべての法執行官」(約3,600人)の名前を記載する必要があるとも述べた。
間に合わせの記念碑が出現
盾のレプリカを事務所の外に設置した議員らは、何が起こったのかを国民に知らせることが重要だと述べた。
「2021年1月6日に私たちがどれほど民主主義を失うところまで来ていたのか理解していない、今成長したばかりの新世代がいる」と1月6日の委員会のメンバーであるジェイミー・ラスキン下院議員(民主党・メリーランド州)は語った。この委員会は共和党指導部の反対を受けながらも、攻撃への準備段階と2020年選挙を覆そうとする試みを調査した1,000ページ近くの報告書を発表した。
ラスキン氏は、いつか国会議事堂で何が起こったのかを巡るツアーを開催することを想像している。 「人々はそれをアメリカの歴史の重要な部分として学ぶ必要がある」と彼は言った。
「私たちが日付でしか知らないアメリカの歴史の日付を考えてみてください。7月4日があり、12月7日があり、9/11があり、そして1月6日もあります」と、同じく委員を務め、事務所の外に銘板を掲げているカリフォルニア州民主党のゾーイ・ロフグレン下院議員は語った。
「彼らは本当に私の命を救ってくれたし、民主主義を救ってくれたので、感謝されて当然です」と彼女は語った。
しかし、時間の経過とともに、1月6日の超党派の追悼式典は行われなくなった。民主党は火曜日、「自由で公正な選挙に対する現在進行中の脅威を調査する」公聴会のために1月6日委員会のメンバーを再招集すると、ニューヨーク州民主党下院院内総務ハキーム・ジェフリーズ氏が発表した。共和党が参加する可能性は低い。
ジョンソン政権下の共和党は、ジョージア州のバリー・ラウダーミルク下院議員に、同議長が言うところの事件の「完全な真実」を明らかにするための独自の特別委員会の立ち上げを依頼した。彼らは今月公聴会を計画している。
「歴史をごまかそうとする愚かな行為はやめるべきだ。そんなことは起こらない」と、レプリカの盾を展示する取り組みの主導者であるジョー・モレル下院議員(ニューヨーク州)は語った。
「あの日、私はここにいたので決して忘れません」と彼は言った。 「アメリカ人は何が起こったのか忘れないと思います。」
ホールを埋め尽くす間に合わせの銘板の数がその記憶の証拠である、と彼は語った。
盾は 1 つではなく、「今では 100 個になりました」と彼は言いました。
#この #月 #日の盾は法執行機関を讃えるために作られました国会議事堂のどこにも見つからないNPR