日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

このコネチカット州のジョージ王朝時代の植民地は古い家愛好家の夢です

古い家を愛する人にとって、最も心の琴線に触れるのは、他の人が欠点と考える細部であることがよくあります。そうだった ジャスティン・レイス そして マーク・シュウィンデンハマー 不動産業者にコネチカット州ハンプトンの田舎町の差し押さえを見に連れて行かれたときのこと。 1940 年代の色あせて剥がれ落ちたフレスコ画がダイニング ルームの壁を覆っていました。 「不動産業者は、『心配しないで、これらを継ぎはぎして、上からペンキを塗ってもいいよ』と言ったのです」とジャスティンは振り返る。 「『正気か?』って感じだった」私にとって、これらは家の中で最も特別な部分です。」ジャスティンとマークも、ジョージアン コロニアルの凹凸のある床板と波打つ窓ガラスを受け入れました。 アルファ・スムートジャスティン・レイスとマーク・シュウィンデンハマー イベントデザイナーは、コネチカット州ハンプトンにある牧歌的な敷地で、季節の屋外スプレッドの作成を楽しんでいます。 当時、2人はニューヨーク市からの週末の隠れ家を探していただけだったが、2020年初めに数か月間この家でキャンプを離れた後、娯楽のために頻繁に使用されるこの家を主な住居とすることに決めた。 (彼らは両方とも イベントデザイナー「私たちは『田舎』を素晴らしいもてなしと同等に考えています」とジャスティンは言います。 「私たちは、全員が夜に到着する前にゲストの寝室で火を起こしたり、腕いっぱいの花や新鮮な卵を持って家に送ったりするのが大好きです。」 (そういえば、下の鶏小屋が見えるまで待ってください。)見つかった宝物の層アルファ・スムートアルファ・スムートジャスティンは、リビングルームの壁の飽和した色について、「紳士のネイビーのようなものです」と語ります。この色は、正解するまでに 3 回の試行が必要でしたが、今では、 パトナム アンティーク マーケットプレイス。古典的な 12 オーバー 12 の二重吊りスタイルのオリジナルとアンティークの窓ガラスが、秋のまだらな光を受けて、発見された宝物の層に輝きを放ちます。風化した床板と手で切り出したむき出しの梁が快適な布張りのソファと椅子を縁取り、一日の終わりにゆっくりとくつろげる十分な場所を提供します。外観を確認してください:壁ペイントの色: ダークネイビー by Behr関連: アンティークやヴィンテージをオンラインで購入するのに最適な 100 か所以上の場所展示されているフレスコ画アルファ・スムートダイニング ルームでは、落ち着いたブルーのミルワークが、1948 年に芸術家によって署名された手描きのフレスコ画を引き立てています。これらの絵画は、芸術家が描いた当時、庭に生えていた花の一部 (アヤメやオダマキ) を反映していると考えられています。 。…

このコネチカット州のジョージ王朝時代の植民地は古い家愛好家の夢です

古い家を愛する人にとって、最も心の琴線に触れるのは、他の人が欠点と考える細部であることがよくあります。そうだった ジャスティン・レイス そして マーク・シュウィンデンハマー 不動産業者にコネチカット州ハンプトンの田舎町の差し押さえを見に連れて行かれたときのこと。

1940 年代の色あせて剥がれ落ちたフレスコ画がダイニング ルームの壁を覆っていました。 「不動産業者は、『心配しないで、これらを継ぎはぎして、上からペンキを塗ってもいいよ』と言ったのです」とジャスティンは振り返る。 「『正気か?』って感じだった」私にとって、これらは家の中で最も特別な部分です。」ジャスティンとマークも、ジョージアン コロニアルの凹凸のある床板と波打つ窓ガラスを受け入れました。

アルファ・スムートジャスティン・レイスとマーク・シュウィンデンハマー イベントデザイナーは、コネチカット州ハンプトンにある牧歌的な敷地で、季節の屋外スプレッドの作成を楽しんでいます。

当時、2人はニューヨーク市からの週末の隠れ家を探していただけだったが、2020年初めに数か月間この家でキャンプを離れた後、娯楽のために頻繁に使用されるこの家を主な住居とすることに決めた。 (彼らは両方とも イベントデザイナー「私たちは『田舎』を素晴らしいもてなしと同等に考えています」とジャスティンは言います。 「私たちは、全員が夜に到着する前にゲストの寝室で火を起こしたり、腕いっぱいの花や新鮮な卵を持って家に送ったりするのが大好きです。」 (そういえば、下の鶏小屋が見えるまで待ってください。)

見つかった宝物の層

アルファ・スムート

アルファ・スムート

ジャスティンは、リビングルームの壁の飽和した色について、「紳士のネイビーのようなものです」と語ります。この色は、正解するまでに 3 回の試行が必要でしたが、今では、 パトナム アンティーク マーケットプレイス。古典的な 12 オーバー 12 の二重吊りスタイルのオリジナルとアンティークの窓ガラスが、秋のまだらな光を受けて、発見された宝物の層に輝きを放ちます。風化した床板と手で切り出したむき出しの梁が快適な布張りのソファと椅子を縁取り、一日の終わりにゆっくりとくつろげる十分な場所を提供します。

外観を確認してください:
壁ペイントの色:
ダークネイビー by Behr

関連: アンティークやヴィンテージをオンラインで購入するのに最適な 100 か所以上の場所

展示されているフレスコ画

アルファ・スムート

ダイニング ルームでは、落ち着いたブルーのミルワークが、1948 年に芸術家によって署名された手描きのフレスコ画を引き立てています。これらの絵画は、芸術家が描いた当時、庭に生えていた花の一部 (アヤメやオダマキ) を反映していると考えられています。 。

外観を確認してください:
木工塗装の色:
デ・ニーム by ファロー&ボール

古い素材と新しい素材が出会う

アルファ・スムート

アルファ・スムート

改装する予定はなかったものの、キッチンの床は基本的に「何もないところに浮いている状態」だった、とジャスティンさんは言います。木の床板も修復不可能なほど歪んでいました。 (それらは現在、別の場所の棚として再利用されています。)それらを置き換えるために、夫婦はさまざまなサイズの粗いエッジの磁器タイルを選択し、キッチン全体、そして後にはパントリー全体にランダムに敷くように請負業者に依頼しました。既存の 2 つのアイランドのうち 1 つのアイランドの奥行きを拡張して座席を追加し、両方のアイランドの上にテクスチャード レザー仕上げの新しい花崗岩の滝のカウンタートップを置きました。 「私たちは古い作品に見られる独特なところが大好きですが、特に素晴らしい素材の高級感も大好きです」とジャスティンは言います。島の周囲には、オーブンと冷蔵庫を収納する造り付けのキャビネットがあります。

朝食コーナーでは、夫婦が飼っている2匹のイタリアン・グレーハウンドのうちの1匹であるウェブスターが、キャスター付きの工業用テーブルと組み合わせたベルベットの長椅子を愛用している。 「289 Main」ペナントは友人によって作られ、夫婦に贈られました(住所と会社名に敬意を表して)。

関連:あらゆるスタイルと予算に最適なキッチンデザインのアイデア

かわいくて実用的な空間

アルファ・スムート

アルファ・スムート

山盛りの籐かごは、その多くがわずか数ドルで手に入るもので、常に進化し続けています。 「私たちは実用的な目的(卵を集める、花を切る、パンや農産物を入れるのに使うなど)でそれらを愛していますが、水差しや鶏など、実際には実用的ではない形を見つけるのが特に好きです」とジャスティンは言います。

チキンに会いましょう!
バフ・ブラフマーのエリザベスは、ヨーロッパの女性君主にちなんで名付けられた数多くの鶏のうちの1羽です。

キャラクターのあるコーナー

アルファ・スムート

アルファ・スムート

マークは、廊下の一端に大理石の胸像が固定されている二階の幅広の板の床板をやすりで磨いて再仕上げした。ホールに面した暗い部屋は前室で、壁一面に彼らが収集したアートやオブジェが飾られています。 「私たちは、これをもっと珍品のキャビネットのように感じさせたかったのです」とジャスティンは言います。額装された蝶はパリの Deyrolle からのもので、イタリアン グレーハウンドのヴィンテージの針先もあります。廊下のアートも含め、ギャラリーの壁全体についてジャスティンはこう言います。ギャラリーの壁は、私たちが愛するすべてのものを組み込むための素晴らしい方法です。」

フェミニンなタッチ

アルファ・スムート

アルファ・スムート

関連:居心地の良い居心地の良い空間を作るためのゲスト用寝室のアイデア

ボタニカルフレア

アルファ・スムート

新しい植物柄の壁紙が、2 階のバスルームのオリーブ グリーンのキャビネットや工場と調和しています。アンティークグローブ燭台は、 1stディブ

外観を確認してください:
キャビネットペイントカラー: ベンジャミン・ムーア著「シェイディ・レーン」
壁紙: グッチの「ハーバリウム」

隠れたベッド

アルファ・スムート

主寝室の角を曲がったところにある細長いスペースには、Craigslist のツインベッドが 2 台置かれており、さらに多くの宿泊客が宿泊できます。 「私たちが一人でここに来るのは珍しいことです」とマークは言います。 「私たちは週末に友達を街に連れ出すのが大好きです。」

居心地の良い寝室

アルファ・スムート

この家にある 4 つの薪暖炉のうちの 1 つは主寝室にあり、マークはそこにプラットフォームベッドを部屋の中央に「浮かせる」というアイデアを思いつきました。 「部屋を少し明るくしたかったので、部屋の真ん中にローベッドを置くと助かります」とジャスティンは言います。 「冬は天井の梁を見上げながら眠るのに最高の場所です。」

ハンドメイド雑貨

アルファスムート

アルファ・スムート

ジャスティンの陶器とマークの手作りのまな板の一部は、夫婦がウェブサイトで製造および販売する商品の発送および受け取り部屋として使用している2階の部屋で箱詰めされるのを待っています 289 メイン。テーブルはヴィンテージの壁紙職人のテーブルです。

フランコフィルコープ

アルファスムート

アルファ・スムート

アルファスムート

マークは、フランスのグルセー城の庭園の愚行にインスピレーションを得て、この敷地内に 2 つの鶏小屋を設計し、建設しました。一方の端には、タッセルでトリミングされた空想的なテントパビリオンがあり、繁殖小屋として閉じることができます。そこには、濃いオリーブ色からまだら模様の茶色、白まで、さまざまな色の卵を産む混血の群れが住んでいます。

マークはニワトリの1匹であるバンブルフットとタイムアウトを取る。 「彼女は幼い頃に足に軽い怪我を負いました」とスプラッシュ・マランのジャスティンは言います。 「マークは彼女が健康に戻るよう看護するのに多くの時間を費やしたので、マークは彼に対して特別な愛情を持っています。」

関連:週末プロジェクトから夢の小屋まで、38 の DIY 鶏小屋プランとアイデア

イギリス風の庭園

アルファ・スムート

アルファスムート

二人は、かつては草が生い茂っていた敷地の3エーカーを、30羽の鶏を飼う2つの鶏小屋、木工所、陶芸工房、多年草、ジニアやコスモスなどの一年生植物、数百本の挿し木を備えた夢のような英国風庭園に変えた。ダリアの品種。ジャスティンは、ダリアでいくつかの郡フェアのリボンを獲得したこともあります。 「もうすぐ 1,000 個の塊茎を投入します」と彼は言います。 「毎年、掘り起こして分けて保管するので、これも毎年恒例の季節の儀式です。」

ジャスティンは、ピーチズ アンド クリームなどのダリアの花をフラワーアレンジメントにも使用しています。

関連:ダリアの世話をし、庭で主張する方法

居心地の良いカントリーハウスをもっと見る:
#このコネチカット州のジョージ王朝時代の植民地は古い家愛好家の夢です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。