日本語版
最新ニュース
健康

がんはより早期の段階で診断される

ゲッティイメージズ英国のNHSの統計によると、早期にがんと診断された患者の割合が過去最高水準に上昇している。最も一般的な13種類のがんに関するデータによると、2023年9月から2024年8月までに診断されたがんのうち58.7%がステージ1と2で特定され、生存の可能性が高まっていることが示されている。これはパンデミック前と比べて2.7ポイント増加しており、10年以上前に記録が始まって以来最高となった。NHSイングランドは、国民への啓発キャンペーンと新たな検査アプローチの組み合わせが大きな変化をもたらしたと述べた。しかし、進歩にもかかわらず、英国は2028年までにがんの75%をステージ1とステージ2で診断するという目標の達成に向けて依然として苦戦している。また、NHS も早期に治療を開始するという目標を達成できず、がんと診断された人のほぼ 3 人に 1 人が緊急紹介から 62 日以上待機しています。によると ナフィールドトラストレポート 昨年、これらすべてが、英国のがん生存率が他の多くの同等の国に比べて遅れている理由となっています。「もっとやるべきことがある」NHSイングランドの国家がん責任者デイム・キャリー・パーマー氏は、「やるべきことはまだたくさんある」と認めた。しかし彼女はさらに、「がんは早期に発見されれば命が救われます。そして近年の早期発見の大きな推進を受けて、これまでよりも多くの人が早期の段階でがんと診断されるようになったことは本当に心強いことです。」と付け加えた。彼女は、肺がんや肝臓がんに使用されているモバイルスクリーニングプログラムなどの取り組みが大きな変化をもたらしたと述べた。家族への配布物ポール・ネルソンは肺がんと診断されるまで何の症状もなかった恩恵を受けた人の一人は、72歳のポール・ネルソンさんです。昨年の夏に肺の健康診断を受けたときは何の症状もなかったが、がんと診断された。彼はショックを受けていたが、早期に発見されたということは、治療を受けることができたということだ。「これまで胸に問題を抱えたことはありませんでしたが、小切手を渡され、その後スキャンを勧められたので、なぜ受けてみようかと思いました。行って本当によかったです。」「あと数カ月放置していたら、状況は大きく変わっていたかもしれない。」英国がん研究部門の最高経営責任者ミシェル・ミッチェル氏は、がんの早期発見におけるNHSの進歩を称賛した。しかし、「それにもかかわらず、全国の人々は依然として重要な治療の受け入れがたい遅れに直面している」と付け加えた。同氏は、改革と並行して職員や設備への投資を増やすことにより、がんサービスをより良いものに変革するのに役立つ、全額資金を投入した国家がん計画が必要だと述べた。

がんはより早期の段階で診断される
がんの兆候がないか医療スキャンを見ている医師ゲッティイメージズ

英国のNHSの統計によると、早期にがんと診断された患者の割合が過去最高水準に上昇している。

最も一般的な13種類のがんに関するデータによると、2023年9月から2024年8月までに診断されたがんのうち58.7%がステージ1と2で特定され、生存の可能性が高まっていることが示されている。

これはパンデミック前と比べて2.7ポイント増加しており、10年以上前に記録が始まって以来最高となった。

NHSイングランドは、国民への啓発キャンペーンと新たな検査アプローチの組み合わせが大きな変化をもたらしたと述べた。

しかし、進歩にもかかわらず、英国は2028年までにがんの75%をステージ1とステージ2で診断するという目標の達成に向けて依然として苦戦している。

また、NHS も早期に治療を開始するという目標を達成できず、がんと診断された人のほぼ 3 人に 1 人が緊急紹介から 62 日以上待機しています。

によると ナフィールドトラストレポート 昨年、これらすべてが、英国のがん生存率が他の多くの同等の国に比べて遅れている理由となっています。

「もっとやるべきことがある」

NHSイングランドの国家がん責任者デイム・キャリー・パーマー氏は、「やるべきことはまだたくさんある」と認めた。

しかし彼女はさらに、「がんは早期に発見されれば命が救われます。そして近年の早期発見の大きな推進を受けて、これまでよりも多くの人が早期の段階でがんと診断されるようになったことは本当に心強いことです。」と付け加えた。

彼女は、肺がんや肝臓がんに使用されているモバイルスクリーニングプログラムなどの取り組みが大きな変化をもたらしたと述べた。

家族への配布物 散歩中に森の中で写真を撮るために立ち止まるポール・ネルソン家族への配布物

ポール・ネルソンは肺がんと診断されるまで何の症状もなかった

恩恵を受けた人の一人は、72歳のポール・ネルソンさんです。

昨年の夏に肺の健康診断を受けたときは何の症状もなかったが、がんと診断された。

彼はショックを受けていたが、早期に発見されたということは、治療を受けることができたということだ。

「これまで胸に問題を抱えたことはありませんでしたが、小切手を渡され、その後スキャンを勧められたので、なぜ受けてみようかと思いました。行って本当によかったです。」

「あと数カ月放置していたら、状況は大きく変わっていたかもしれない。」

英国がん研究部門の最高経営責任者ミシェル・ミッチェル氏は、がんの早期発見におけるNHSの進歩を称賛した。

しかし、「それにもかかわらず、全国の人々は依然として重要な治療の受け入れがたい遅れに直面している」と付け加えた。

同氏は、改革と並行して職員や設備への投資を増やすことにより、がんサービスをより良いものに変革するのに役立つ、全額資金を投入した国家がん計画が必要だと述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。