日本語版
最新ニュース
日本

かつて保守党の牙城だったウィットニーでは、忠実な支持者がなぜ同党を避けたのかは明らかだ | 政治ニュース

ウィットニーの町の中心部は陰鬱で灰色の朝です。雨粒がコッツウォルズの石に降り注ぎ、舗道で跳ね返ります。 この陰鬱な7月の光景は、ここの保守派の感情を完璧に表している。オックスフォードシャーのウィットニーは102年間保守党の牙城であり、元首相キャメロン卿の選挙区でもあったが、今では公式には安全な選挙区ではなくなった。道端から見える「自由民主党がここで勝利」の看板は、町で新しく選出された国会議員への賛辞である。 保守党のチャーリー・メイナード氏が20,832票を獲得し、ロバート・コート氏の16,493票を上回り議席を獲得した。選挙で保守党に投票した人で、そのことについて話したい人を見つけるのは簡単ではない。 スターマー氏、保守党が残した「混乱」を非難 - 最新情報をフォロー 最初に会話に応じてくれたのは、肉屋の外に立っていたマーク・ドイグ氏で、保守党は「ちょっと混乱している」と表現した。 「首相が多すぎる」と彼は私に言った。「ボリス・ジョンソン、リズ・トラス、彼らは皆、棺桶に釘を打ち込むために全力を尽くした。」彼はまた、次回は「自由民主党に投票するかもしれない」とも述べている。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ 同氏はさらに、「保守党は完全に失敗したと思う。挽回するのは難しいだろう」と付け加えた。ウェイトローズ店の外で電動スクーターに乗っているもう一人の保守党支持者は、ジョーン・ホワイトさん。彼女もこれまで、主に民主党に投票してきた。「彼らにはやるべき仕事がたくさんあるでしょう?」と彼女は言う。「移民問題、彼ら全員が取り組む必要があるのです。」そして、「私はリシ・スナック氏が好きだった。彼は政治界の紳士だ。だが、おそらくそれほど強硬ではない」と語った。ここで何人かの人が言っていることですが、彼らはスナック氏を好きだが、彼はリーダーではなかったということです。 画像: パトリシア・ハーヴェイ・トンプソン 「リシ・スナック氏は弱すぎた」とパトリシア・ハーベイ・トンプソン氏も同意する。「まともだが弱い」彼女は彼に同情したので「一票」を投じたとまで言っている。「自由民主党に投票すべきだった」と彼女は付け加えた。「でも、せめて一票は得ようと思った」私は彼女に、保守党支持者として今どう感じているか尋ねた。彼女はただ「がっかりした」と答えた。さらに彼女は、親戚がCOVID-19で亡くなった後、「パーティーゲート事件を決して許さない」と認めている。パトリシアや私が話した他の人々にとって、保守党はほとんどの面で失敗したようだ。 スピーカー このコンテンツは以下によって提供されています スピーカーは、クッキーやその他の技術を使用している可能性があります。このコンテンツを表示するには、クッキーの使用を許可する必要があります。以下のボタンを使用して設定を変更し、クッキーを有効にできます。 スピーカー クッキーを一度だけ許可するか、または許可しないかを選択できます。設定はいつでも プライバシーオプション。 残念ながら、あなたが同意したかどうかを確認できませんでした スピーカー クッキー。このコンテンツを表示するには、下のボタンを使用して許可してください スピーカー このセッションのみのCookie。 クッキーを有効にする クッキーを一度だけ許可する 👉 ここをタップして、ポッドキャストをどこで聴いても、Jack and Sam'sのPoliticsをフォローしてください。 👈ウィットニーの19歳の保守党議員、ジャック・トレロア氏も、人々が「全国的にも地域的にも変化を望んでいた」ことに同意している。 画像: ジャック・トレロア だからこそ、彼らは戦略的に保守党に反対票を投じたのだと彼は言う。続きを読む:不安な有権者が労働党に「愛のない圧勝」をもたらすスナック氏の後任として保守党党首に立候補しているのは誰か?それで、保守党はウィットニーでこれからどこへ向かうのでしょうか?ジャック氏は、改革党が「票を分割した」と述べ、保守党は国民に復帰を説得するために懸命に努力する必要があると語った。しかし、この町では保守党に対する明らかな失望があり、投票箱は結局のところ彼らの抗議だった。次期保守党党首は有権者を取り戻すために何か重要なことをする必要があるだろう。今回忠実を保った人たちでさえも、逃げ出しているようだ。 #かつて保守党の牙城だったウィットニーでは忠実な支持者がなぜ同党を避けたのかは明らかだ…

かつて保守党の牙城だったウィットニーでは、忠実な支持者がなぜ同党を避けたのかは明らかだ | 政治ニュース

1720303671
2024-07-06 18:44:00

ウィットニーの町の中心部は陰鬱で灰色の朝です。

雨粒がコッツウォルズの石に降り注ぎ、舗道で跳ね返ります。

この陰鬱な7月の光景は、ここの保守派の感情を完璧に表している。

オックスフォードシャーのウィットニーは102年間保守党の牙城であり、元首相キャメロン卿の選挙区でもあったが、今では公式には安全な選挙区ではなくなった。

道端から見える「自由民主党がここで勝利」の看板は、町で新しく選出された国会議員への賛辞である。

保守党のチャーリー・メイナード氏が20,832票を獲得し、ロバート・コート氏の16,493票を上回り議席を獲得した。

選挙で保守党に投票した人で、そのことについて話したい人を見つけるのは簡単ではない。

スターマー氏、保守党が残した「混乱」を非難 – 最新情報をフォロー

ウィットニー

最初に会話に応じてくれたのは、肉屋の外に立っていたマーク・ドイグ氏で、保守党は「ちょっと混乱している」と表現した。

「首相が多すぎる」と彼は私に言った。「ボリス・ジョンソン、リズ・トラス、彼らは皆、棺桶に釘を打ち込むために全力を尽くした。」

彼はまた、次回は「自由民主党に投票するかもしれない」とも述べている。

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

同氏はさらに、「保守党は完全に失敗したと思う。挽回するのは難しいだろう」と付け加えた。

ウェイトローズ店の外で電動スクーターに乗っているもう一人の保守党支持者は、ジョーン・ホワイトさん。彼女もこれまで、主に民主党に投票してきた。

「彼らにはやるべき仕事がたくさんあるでしょう?」と彼女は言う。「移民問題、彼ら全員が取り組む必要があるのです。」

そして、「私はリシ・スナック氏が好きだった。彼は政治界の紳士だ。だが、おそらくそれほど強硬ではない」と語った。

ここで何人かの人が言っていることですが、彼らはスナック氏を好きだが、彼はリーダーではなかったということです。

ウィットニー
画像:
パトリシア・ハーヴェイ・トンプソン

「リシ・スナック氏は弱すぎた」とパトリシア・ハーベイ・トンプソン氏も同意する。「まともだが弱い」

彼女は彼に同情したので「一票」を投じたとまで言っている。

「自由民主党に投票すべきだった」と彼女は付け加えた。「でも、せめて一票は得ようと思った」

私は彼女に、保守党支持者として今どう感じているか尋ねた。

彼女はただ「がっかりした」と答えた。

さらに彼女は、親戚がCOVID-19で亡くなった後、「パーティーゲート事件を決して許さない」と認めている。

パトリシアや私が話した他の人々にとって、保守党はほとんどの面で失敗したようだ。

👉 ここをタップして、ポッドキャストをどこで聴いても、Jack and Sam’sのPoliticsをフォローしてください。 👈

ウィットニーの19歳の保守党議員、ジャック・トレロア氏も、人々が「全国的にも地域的にも変化を望んでいた」ことに同意している。

ジャック・トレロア
画像:
ジャック・トレロア

だからこそ、彼らは戦略的に保守党に反対票を投じたのだと彼は言う。

続きを読む:
不安な有権者が労働党に「愛のない圧勝」をもたらす
スナック氏の後任として保守党党首に立候補しているのは誰か?

それで、保守党はウィットニーでこれからどこへ向かうのでしょうか?

ジャック氏は、改革党が「票を分割した」と述べ、保守党は国民に復帰を説得するために懸命に努力する必要があると語った。

しかし、この町では保守党に対する明らかな失望があり、投票箱は結局のところ彼らの抗議だった。

次期保守党党首は有権者を取り戻すために何か重要なことをする必要があるだろう。

今回忠実を保った人たちでさえも、逃げ出しているようだ。

#かつて保守党の牙城だったウィットニーでは忠実な支持者がなぜ同党を避けたのかは明らかだ #政治ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。