日本語版
最新ニュース
日本

ある日の午後、私は目的も方向もなく歩いていました…エージェント イワン テネフと一緒に

詩人、作詞家、芸術家、ジャーナリスト、世俗史記者、そして何よりもボヘミアンだったイワン・テネフがこの世を去った。エージェントと呼ばれることを気にしない人はいません。 私たちが出会ったのは 30 年以上前で、1996 年にはイギリスで開催された欧州選手権で同じジャーナリストとファンのグループに参加していました。 彼は真の貴族であり、ソフィアの理想的な中心地、スポーツ パレスから数メートルのリュベン カラヴェロフ通りに住んでいたのは偶然ではありませんでした。 1年前のある夜、私は彼に電話して、2022年に亡くなった妻のカリーナに捧げる曲の歌詞を書いてほしいと頼みました。私は彼を彼女に紹介していました。 今朝私のバイバーが鳴り、テキストがそこにありました。彼の最後の曲について。 愛 いや、もう恋はしないよ…! そして私はそれを実行し、さまざまな成功を収めましたが、 あなたに出会ってそれが奇跡になるまで あなたを愛すると誓ったとき… 彼らは年々去っていきますが、 でも、あなたは永遠に私と一緒です、カリーナ... プライドを捨てて、 ピリオドもカンマもない人生で 私の愛を描くことにしました 筆ではなく、言葉で「地獄」と「天国」…。 年々月日が経ち、 でも、あなたは永遠にここにいます、カリーナ... そして言葉とともに - 私は歌であなたに歌います、 その歌は私のチャンスだから 私がどれだけあなたを愛しているかを伝えるために - 今日も明日も…私達の後にも!… 毎年送ってますが、 でも私は永遠にあなたと一緒にいます、カリーナ! それから私は彼に電話して、すでに音楽を持っていて、パフォーマンスのデモさえも持っていることを伝えました。彼は私には疲れているように聞こえました。 「エージェント、大丈夫ですか?」と尋ねると、彼は「エドコ、良くありません。入院して移植を待っています。」と答えました。 それから私はもう一度彼が何か必要なものはないか尋ねるのを聞きました。彼は簡単に答えてくれましたが、残念ながらすべてが明らかになりました。結局のところ、私は最近カリーナでそれを経験しました。 「24 Chasa」からイワン・テネフとイワン・ガレロフへの聖ヨハネの日の贈り物 彼と私は同僚です。ジャーナリストとしてだけでなく、ソフィア大学の文献学者としても。彼は世俗的な記者として活動していましたが、キャリアの初めにはそれが目新しいことでした。彼は1951年9月2日にソフィアで生まれ、数年後に私も学んだ「ブルガリア哲学学」と、社会主義時代に芸術アカデミーと呼ばれていた「ニコライ・パヴロヴィチ」高等美術大学の「応用グラフィック学」を卒業した。…

ある日の午後、私は目的も方向もなく歩いていました…エージェント イワン テネフと一緒に

詩人、作詞家、芸術家、ジャーナリスト、世俗史記者、そして何よりもボヘミアンだったイワン・テネフがこの世を去った。エージェントと呼ばれることを気にしない人はいません。

私たちが出会ったのは 30 年以上前で、1996 年にはイギリスで開催された欧州選手権で同じジャーナリストとファンのグループに参加していました。

彼は真の貴族であり、ソフィアの理想的な中心地、スポーツ パレスから数メートルのリュベン カラヴェロフ通りに住んでいたのは偶然ではありませんでした。

1年前のある夜、私は彼に電話して、2022年に亡くなった妻のカリーナに捧げる曲の歌詞を書いてほしいと頼みました。私は彼を彼女に紹介していました。

今朝私のバイバーが鳴り、テキストがそこにありました。彼の最後の曲について。

いや、もう恋はしないよ…!

そして私はそれを実行し、さまざまな成功を収めましたが、

あなたに出会ってそれが奇跡になるまで

あなたを愛すると誓ったとき…

彼らは年々去っていきますが、

でも、あなたは永遠に私と一緒です、カリーナ…

プライドを捨てて、

ピリオドもカンマもない人生で

私の愛を描くことにしました

筆ではなく、言葉で「地獄」と「天国」…。

年々月日が経ち、

でも、あなたは永遠にここにいます、カリーナ…

そして言葉とともに – 私は歌であなたに歌います、

その歌は私のチャンスだから

私がどれだけあなたを愛しているかを伝えるために –

今日も明日も…私達の後にも!…

毎年送ってますが、

でも私は永遠にあなたと一緒にいます、カリーナ!

それから私は彼に電話して、すでに音楽を持っていて、パフォーマンスのデモさえも持っていることを伝えました。彼は私には疲れているように聞こえました。 「エージェント、大丈夫ですか?」と尋ねると、彼は「エドコ、良くありません。入院して移植を待っています。」と答えました。

それから私はもう一度彼が何か必要なものはないか尋ねるのを聞きました。彼は簡単に答えてくれましたが、残念ながらすべてが明らかになりました。結局のところ、私は最近カリーナでそれを経験しました。

「24 Chasa」からイワン・テネフとイワン・ガレロフへの聖ヨハネの日の贈り物

彼と私は同僚です。ジャーナリストとしてだけでなく、ソフィア大学の文献学者としても。彼は世俗的な記者として活動していましたが、キャリアの初めにはそれが目新しいことでした。彼は1951年9月2日にソフィアで生まれ、数年後に私も学んだ「ブルガリア哲学学」と、社会主義時代に芸術アカデミーと呼ばれていた「ニコライ・パヴロヴィチ」高等美術大学の「応用グラフィック学」を卒業した。

彼の最初の創作活動はアーティストとしてであり、学生時代にも漫画を出版していました。彼はいくつかの国内漫画および応用グラフィック展示会に参加し、60 を超える国際的なプレゼンテーションに参加しました。 1976 年と 1977 年に、彼はトルコの風刺グラフィックの「Nastradin Hoxha」コンペティションで賞を受賞しました。

彼の作品は、新聞「スターシェル」と首都の出版物のすべてのユーモラスなページに掲載されました。彼はこれまでに 8 つの国内風刺画展、カナダ、ユーゴスラビア、ベルギー、イタリア、トルコでの 60 を超える国際展に参加し、3 つの国際賞を受賞しています。

1975 年に彼は SBH の「応用グラフィックス」部門のメンバーとして認められ、1980 年まで応用グラフィックスの展覧会に常設参加しました。彼は 2 つの漫画個展の著者でもありました。

セルビアのグリルマスター、ミロのレストランで開催されたカルト的な真夏の日にイワン・スラフコフ=バテトと

セルビアのグリルマスター、ミロのレストランで開催されたカルト的な真夏の日にイワン・スラフコフ=バテトと

彼は最初にアーティストとしてポップ ミュージックに参入し、リリ イワノワなど、当時最もホットなネイティブ スターのアルバム ジャケットを作成しました。

1980 年から、彼はポップス (現在はポップスと呼ばれています) やロック ソングの作者として、これらのジャンルで最も有名なブルガリアの演奏家たちのために、また歌手のクリスティーナ ディミトロワやオルリン ゴラノフのプロデューサーとして仕事を始めました。 「ある日の午後、目的も方向もなく歩いた」という歌詞で始まる「カイト」という曲を覚えていない人はいないでしょう。

彼は1989年にBNRの総括日曜番組「Horizon za vas」とBNTのスポーツセクション「Treto Poluvreme」で上流階級の生活に関する情報を紹介する独立した番組を立ち上げ、「Agenzia Tenev」の制作者兼ラジオ司会者としてジャーナリズム活動を開始した。

クリスティーナ・ディミトロワとの結婚式にて

クリスティーナ・ディミトロワとの結婚式にて

イワン・テネフは歌手クリスティーナ・ディミトロワと結婚しており、息子ディミタールがいる。

レポーターとして、アメリカ (1994 年)、フランス (1998 年)、ドイツ (2006 年)、南アフリカ (2010 年)、イギリス (1996 年)、ポルトガル (2004 年)、オーストリア、スイス (2008 年) の世界サッカー選手権、アトランタ オリンピック (1996 年)、シドニー (2000 年)、北京 (2008 年) を取材しました。

彼のユーモアのセンスはこれからも名言として残り続けるでしょう。一緒に旅行に行ったり、海外で会ったりすることが多いので、ダイレクトな印象があります。これが彼が私に言った最初のジョークの 1 つです。

「アイシェとアサンは結婚式の初夜にベッドに入ります。新郎はこう言います。「アイシェ、あなたが処女であることを願っています。」すると彼女は答えます。「願っています、願っていますが、まさか。」 これは社内でよくあるジョークになっています…

さようなら、エージェント!素敵な人たちがそこであなたを待っています。そして階下に送られてきました…

オーリン・ゴラノフ:

ブルガリアの芸術家、詩人、画家、写真家、プロデューサー、俳優、作詞家、世俗年代記作家であるイワン・テネフが私たちのもとを去ったことを知り、深い悲しみを感じています。彼は偉大な魂と才能を持った人で、私のレパートリーの中で最も貴重な曲のいくつかを書いてくれました。

「だった」とは言わない、なぜなら彼はこれからもそうだから!

友よ、友情、笑い、素晴らしい歌詞、すべてに感謝します。絶対的なアイコン。

あなたの後ろに光があります!雲を抜けて夢のような音楽を楽しみましょう。

リリー・イワノワ:

創造者であり人間であり友人であるイワン・テネフの記憶に敬意を表します!の平和
彼の魂!

ニキ・カンチェフ:

さらば伝説のイワン・テネフ!

ネイティブ ショー ビジネスの主要な部分を占め、ポップ ミュージックの第一陣による何百もの素晴らしいテキストの著者です。一見すると、ゾロ・フリストフの偉大な「白と黒」、リリ・イワノワの「主役に」、クリスティーナとオーリンの「子供の記憶」、ヴァスコ・ナイデノフの「ランダムな駅で」などを思い出します…

彼の「Agenzia Tenev」は BNR で最も新鮮なラジオ番組の 1 つであり、後に「Darik Radio」でも放送されました。

大文字の C を持つ男、大文字の B を持つボヘミアン、真の友人です。さらば、兄弟!

「私のピアノを弾くには、

象は殺され、アバノスは切り落とされた。

誰かがそれらから鍵を作りました、

白黒、骨木まで。」

クリスティーナ・ディミトロワとディミタール・テネフソン:

喜びと痛みを詩に変える方法を知っていた声は沈黙した。

VMA での 2 年間にわたる沈黙の戦いと 2 週間にわたる不平等な試合の後、大きな心とボヘミアンな魂を持った詩人、イワン テネフが亡くなったことを、私たちは深い悲しみとともに共有します。

誰からも愛されるクリエイターであり、真の友人であり、最も美しい歌詞の作者でもあります。

イワンは愛を持って書き、感情を持って生き、尊厳を持って去った。

彼は決して色褪せることのない言葉を残した。

光の中で休んでください、イワン、天国にはすでに独自の詩人がいます。私たちはあなたのことを覚えています
愛と感謝を込めて…

「24 Chasa」はイワン・テネフさんのご遺族に哀悼の意を表します。

2025-10-30 21:30:00
1761878134
#ある日の午後私は目的も方向もなく歩いていました…エージェント #イワン #テネフと一緒に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。