『French Girl』は続編を切望する、鋭く機知に富んだカナダのロマンティック コメディです

現代のロマンティック コメディの多くが行き詰まっているのは、ロマンスに焦点を当てていることと、コメディへの取り組みが弱いことです。 フランス人の女の子、 今週末リリースされるカナダのインディーズにはその問題はありません。

ザック・ブラフ、ヴァネッサ・ハジェンズ、ケベック州の女優エブリン・ブロシュー主演のこのロマンティック・コメディは、大笑いするほど面白く、魅力に事欠きません。

ケベックシティのロケ地で撮影され、ゴードン・キンスキー（不気味なほど魅力的なブラフ役）とソフィー・トレンブレイ（エフォートレスでシックなブロシュ役）が、ソフィーの家族に会うためにブルックリンからカナダの都市へ旅行する様子を描いている。

それは興行収入の大ヒットにおけるベン・スティラーのようなものです 両親に会います (2000) のヒュー・グラントと出会う ノッティング・ヒル (1999)、 そこでは、間抜けでハンサムな男が、美しい恋人の世界に自分の方向性を理解できないようです。

前提は単純です。ゴードンはソフィーにプロポーズしたいと考えていますが、彼女は契約を結ぶ前に、ケベックシティにいる元ガールフレンドのルビー（素晴らしいヴァネッサ・ハジェンズが演じる）から仕事のオファーを受け取ります。

それは、ソフィーのまさにケベック人の家族と農場で会うことを意味するが、ますます動揺するルビーは彼らの関係を妨害し、ソフィーを取り戻そうとする。

ジェームズ・A・ウッズとニコラス・ライトの監督コンビにとって本作は初長編作品であり、脚本も執筆した。

これは個人的なプロジェクトです。父親は二人ともフランス系カナダ人の母親と恋に落ち、家族を築くためにケベック州に移住しました。

初めての長編監督であるにもかかわらず、この映画はコメディーと編集の両方において信じられないほどシャープです。

ビートが激しくて、とても面白い瞬間がたくさんあります。

この映画は文化の衝突でもあり、アンサンブルコメディでもあり、ブラフのロマンティックコメディにおける経験豊かな手腕に大きく負っている。 ゴードン役の彼は、コメディのタイミングで初期のビリー・クリスタルを思い起こさせ、中堅のグラントのちょっと内気なところを思い起こさせ、ロマンティック・コメディの世界で高い評価を得ている。

ブロシュも、美しく、穏やかで、ほぼ完璧なフランス系カナダ人のガールフレンドとしてうまくキャストされています。

この映画は、彼女を不必要に風変わりにしたり愛らしい欠点だらけにしたりするロマンティック・コメディの罠のいくつかを避け、代わりに彼女を、パートナーとのコミュニケーションがそこそこ上手で、家族を愛している、才能と野心のあるシェフとして描いている。

この二人は素晴らしい相性を持っており、このジャンルの要となっています。 ジェニファー・ロペスとオーウェン・ウィルソンの怪物に注目するだけで十分です 結婚してください （2002）では、お互いに特別な力を持っていないため、関係を売ることができない2人の熟練したラブコメスターを見ることができます。

で フランス人の女の子, ゴードンとソフィーは、お互いを心から思いやり、お互いの明らかな魅力を理解し、映画の冒頭で安定した立場にあるカップルのように感じます。 映画の大部分はリードを引き離すことに時間を費やしていますが、彼らの共演は一目瞭然で、同じ部屋にいるときはいつでも興奮します。

ブラフの機知に富んだ自虐的な余談は、間抜けで愛情深い男性とデートすることに価値を置くブロシュの根拠のある女性の描写とよく合っていますが、それは決して犠牲ではありません。

サポートキャストも完璧です。 フランス系カナダ人やケベック人の家族がいる人は、ゲストの 1 人や 2 人がストレスを感じてしまうような大音量のテーブルでの会話や、一晩中英語とフランス語をシームレスに切り替えることをご存知でしょう。

この映画はこの言語切り替えの恩恵を受けており、他の水を得た魚の物語よりも本物に感じられます。

ブロシュさんはCBCニュースに対し、英語圏の視聴者のためにフランス語のアクセントを変えようとするのではなく、ようやくフランス語のアクセントで自由に話せるようになったのはうれしいことだと語った。

ケベックシティはロマンチックな映画の舞台として輝く

ここでのもう一つの主人公は間違いなくケベックシティそのものです。

80 年代初頭のこのジャンルの全盛期に比べて、ラブコメがロケで撮影されることはますます稀になってきています。 しかし、そうすることで大きな違いが生まれます。

この映画には、街の歴史的な通りや起伏に富んだ田園地帯、豪華なレストランの内装などの空撮写真が不足なく含まれています。この街を素晴らしいものにしている理由の 1 つは、素晴らしい映画撮影です。 主人公たちは美しいテラス・ダッファリン遊歩道にも立っています。

それは、ロマンスにあふれた、本物の生き生きとした映画になります。

そして、ブラフとトレンブレイがケベックシティのにぎやかな石畳の通りを歩くのを見るのは、より思慮深いロマンティックコメディの時代への素晴らしいうなずきです。 日没前 三部作。

この映画には紛れもない美しさがあり、その編集はジョークを成立させ、より広範なコメディを機能させるために必要な限りのシャープさを備えています。

ラブコメの悪役: 難しいバランス

この映画には好きなところがたくさんあるが、結末に向けて曲がりくねって進んでいくと、たどたどしく感じてしまう。

主演の俳優たちとソフィーの大家族は充実していて肉付けされていたが、ソフィーを取り戻そうとする悪役の元恋人については、映画はそれほど良い仕事をしていなかった。

ハジェンズは、本作で控えめな悪役を演じたオーウェン・ウィルソンの効果的な演技に注目したと語る。 両親に会います ルビーをプレイしているとき。 ウィルソンは、自分がどれほど素晴らしくても仕方がなく、ただ元彼とよりを戻したいだけの男を演じました。

残念ながら、彼女の役柄は彼女にそれほど活躍の場を与えず、どちらかというと映画の嫌な彼氏役のブラッドリー・クーパーを彷彿とさせます。 ウェディングクラッシャーズ (2005) — あまり好感が持てませんでしたが、映画を前進させるのには十分に楽しかったです。

私たちは、ルビーのバックストーリー（彼女の職業上の素晴らしい成功以外に）やソフィーとの優しさの瞬間を十分に理解していないため、彼女を非常に堅固な主要な関係に対する説得力のある脅威として見ることができます。

映画が終わりに近づくにつれ、観客は次のような疑問を抱きます。どうしてソフィーは、自分をだまして遅刻したと怒鳴りつけ、逃げた女性ではなく完全に従業員として扱ってくれる女性を好きになってしまうのでしょうか？

この映画はその質問には答えておらず、それが最終幕の緊張感をいくらか奪ってしまっている。

そうは言っても、ハジェンズが自分のガールフレンドに目を向けることを望んでいる人は誰もいませんし、このキャラクターの成功と力には信頼性があります。 それは、ハジェンズのような美しくて自分を持った人物をこの役にキャスティングすることに伴うものです。

そして、最後の 10 分ほどがうまくいくかどうかは、視聴者がどれだけコメディを楽しんでいるかによって決まります。

結局のところ、この映画は最初の 3 分の 2 で観客を魅了することに大きく貢献しており、続編の制作がほぼ求められています。

視聴者は、これまでに大成功を収めた類似のロマンティック コメディと同じように、ゴードン、ソフィー、トレンブレイ一家全員とケベック シティでもっと時間を過ごしたいと思うでしょう。 ファミリーストーン (2005) そして 私のビッグ・ファット・ギリシャ・ウェディング (2002)。

フランス人の女の子 3月15日にカナダの劇場で公開される。