日本語版
最新ニュース
日本

『エストリアス・ド・バオバブ』の第 4 版から搾取されたオンジャキの物語

作家のオンジャキは、ルアンダ科学センターがホセ・ルイスとともに毎月最終土曜日に宣伝するプログラム「エストリアス・ド・エンボンデイロ」の第4版で、今週土曜日31日に探求される短編小説の作者の一人です。メンドンサ。 これは前述のプログラムの 4 回目で、午後 6 時から午後 7 時まで、ホセ・ルイス・メンドンサが作家オジャキによる 5 つの新しい物語、すなわち、雨の起源のオンベラを一般公開します。アンゴラの作家オンジャキは、「長老たちは、雨は悲しみに暮れた女神オンベラの涙から生まれたと言っている」とオビンブンドゥの伝統に基づいたレクリエーションを制作しました。 マランジェに収録された 2 番目の物語「男と怪物」は、義理の両親を訪ねた一家の当主が、途中で怪物に挑戦され、家族から受け取ったものをすべて分け与えるよう強要されるというものです。鶏、ヤギ、その他の畑作物などの近縁種。これは最終的には障害のあるドワーフによって倒されます。 これに続いて、オビンブンドゥの伝統からのもう一つの物語である「鷲とカンディンバ(ウサギ)」が作家ラウル・ダヴィッドによって再現され、そのプロットはウサギが鷲に貸した斧を中心に展開し、鷲が返さない場合に、後者では、カメだけが紛争を解決します。 アンゴラの作家オスカー・リバスの作品集『キランドゥキル』(キンブンドゥ語で楽しい)から、「カエルと象」という物語が語られます。カエルと象の両方が妻として望んでいたマリア夫人との争いが語られます。 。結局、カエルは悪知恵を働かせてゾウに勝つのです。 「ライオンとモグラは友達でした。」こうして、イコロとベンゴの口承文学からの寓話である最後の物語が始まります。この寓話は、決断を下す前に熟考する方法、困難に直面する方法、悲しみから遠ざかる方法をコミュニティに教えます。 CCLは、このオラトゥーラ普及プログラムを通じて、アンゴラの伝統的な文化と世代間の交流を大切にしていきたいと考えています。ルアンダ湾に面したCCLの裏庭にしっかりと設置されているバオバブの古木は、すでにさまざまな年齢層、社会階層、国籍の観客を迎えることに慣れており、8月31日の訪問者を待っている。 「エストリアスのインボンデイロ」セッションは、あらゆる年齢層の一般公開されていますが、アクセスするには予約による登録と電子メールによる登録が必要です([email protected])または施設の受付に直接お越しいただくか、934 399 897 に電話することもできます。 ルアンダ科学センターについて ルアンダ科学センター (CCL) は、12 月 1 日の大統領令第 284/21 号に基づいて設立された科学普及に特化した公的機関であり、法人格、行政、財政、遺産の自治が認められ、目的を追求することを使命としています。一般国民、特に子供や若者の科学技術リテラシーを向上させることを目的として、科学知識を普及または普及させる活動を実施することにより、行政によって採択された国家科学技術イノベーション政策に準拠する。 CCL は「エストリアスのインボンデイロ」でアンゴラの伝統を促進します。毎月最後の土曜日に、CCL は一般の人々をアンゴラの口承文化に浸るよう招待します。老いも若きも、CCLの裏庭の屋外、樹齢数世紀のバオバブの木の周りに座り、作家ホセ・ルイス・メンドンサが語ったアンゴラの口頭伝承の物語に耳を傾ける。演説セッションの直後、CCL は一般の人々をビデオマッピングの投影に招待し、伝統から新しいテクノロジーへと人々を導きます。 2024-08-30 13:00:14…

『エストリアス・ド・バオバブ』の第 4 版から搾取されたオンジャキの物語

作家のオンジャキは、ルアンダ科学センターがホセ・ルイスとともに毎月最終土曜日に宣伝するプログラム「エストリアス・ド・エンボンデイロ」の第4版で、今週土曜日31日に探求される短編小説の作者の一人です。メンドンサ。

これは前述のプログラムの 4 回目で、午後 6 時から午後 7 時まで、ホセ・ルイス・メンドンサが作家オジャキによる 5 つの新しい物語、すなわち、雨の起源のオンベラを一般公開します。アンゴラの作家オンジャキは、「長老たちは、雨は悲しみに暮れた女神オンベラの涙から生まれたと言っている」とオビンブンドゥの伝統に基づいたレクリエーションを制作しました。

マランジェに収録された 2 番目の物語「男と怪物」は、義理の両親を訪ねた一家の当主が、途中で怪物に挑戦され、家族から受け取ったものをすべて分け与えるよう強要されるというものです。鶏、ヤギ、その他の畑作物などの近縁種。これは最終的には障害のあるドワーフによって倒されます。

これに続いて、オビンブンドゥの伝統からのもう一つの物語である「鷲とカンディンバ(ウサギ)」が作家ラウル・ダヴィッドによって再現され、そのプロットはウサギが鷲に貸した斧を中心に展開し、鷲が返さない場合に、後者では、カメだけが紛争を解決します。

アンゴラの作家オスカー・リバスの作品集『キランドゥキル』(キンブンドゥ語で楽しい)から、「カエルと象」という物語が語られます。カエルと象の両方が妻として望んでいたマリア夫人との争いが語られます。 。結局、カエルは悪知恵を働かせてゾウに勝つのです。

「ライオンとモグラは友達でした。」こうして、イコロとベンゴの口承文学からの寓話である最後の物語が始まります。この寓話は、決断を下す前に熟考する方法、困難に直面する方法、悲しみから遠ざかる方法をコミュニティに教えます。

CCLは、このオラトゥーラ普及プログラムを通じて、アンゴラの伝統的な文化と世代間の交流を大切にしていきたいと考えています。ルアンダ湾に面したCCLの裏庭にしっかりと設置されているバオバブの古木は、すでにさまざまな年齢層、社会階層、国籍の観客を迎えることに慣れており、8月31日の訪問者を待っている。

「エストリアスのインボンデイロ」セッションは、あらゆる年齢層の一般公開されていますが、アクセスするには予約による登録と電子メールによる登録が必要です([email protected])または施設の受付に直接お越しいただくか、934 399 897 に電話することもできます。

ルアンダ科学センターについて

ルアンダ科学センター (CCL) は、12 月 1 日の大統領令第 284/21 号に基づいて設立された科学普及に特化した公的機関であり、法人格、行政、財政、遺産の自治が認められ、目的を追求することを使命としています。一般国民、特に子供や若者の科学技術リテラシーを向上させることを目的として、科学知識を普及または普及させる活動を実施することにより、行政によって採択された国家科学技術イノベーション政策に準拠する。

CCL は「エストリアスのインボンデイロ」でアンゴラの伝統を促進します。毎月最後の土曜日に、CCL は一般の人々をアンゴラの口承文化に浸るよう招待します。老いも若きも、CCLの裏庭の屋外、樹齢数世紀のバオバブの木の周りに座り、作家ホセ・ルイス・メンドンサが語ったアンゴラの口頭伝承の物語に耳を傾ける。演説セッションの直後、CCL は一般の人々をビデオマッピングの投影に招待し、伝統から新しいテクノロジーへと人々を導きます。

2024-08-30 13:00:14
1725048226
#エストリアスドバオバブの第 #版から搾取されたオンジャキの物語

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。