日本語版
最新ニュース
世界

「Shinkansen Kiss」:世界中の列車を魅了する日本のあまり知られていないレールスペクタクル

> - 日本では、真の隠された宝石を見つけることはこれまで以上に難しいようです。近年、東京、京都、大阪の都市は、訪問するほとんどの国際的な観光客にとって主食になっています。 しかし、冒険的な訪問者は、首都の北にわずか数時間のところに旅行して、あまり混雑していない都市を見つける必要があります。そこでは、雪に覆われた活動的な火山の背景に対して料理の珍味を食べることができます。 モリオカは、おそらく麺を食べるチャレンジと人気の夏のフェスティバルで最も有名です。しかし、その駅の中では、日本で最も好奇心が強い宝物の1つが待っています。 レールファンの心をレースするスペクタクルは、1日に17回発生し、プラットフォームでそれを見るのを待っている群衆が常にいます。 第一に、日本の世界的に有名な銃弾の列車の1つであるティールグリーントホクの新人「ハヤブサ」がプラットフォームに到着します。それは停止し、乗客が降り、列車はパートナーを辛抱強く待っています。その後、明るい赤い赤い新人「コマチ」がゆっくりと同じトラックに沿って近づきます。最後に、見物人の興奮に、列車の正面が開き、鼻から鼻をつなぎます。 イベントの技術用語は「カップリング」ですが、それは口語的には「Shinkansen Kiss」として知られています。日本の鉄道ファンにとって、それは大したことです。外国人にとって、それはトレインスポッティングの典型的な日本の経験に関するユニークな洞察です。 「それは、鼻でつながっている2人の新人の象徴的なイメージです」とシンガポール出身の鉄道愛好家のカリッサ・ローはCNNに語ります。 彼女は群衆に5回以上キスを見るために群衆に加わりました。日本の列車について知っている人なら誰でも、森田駅のシーンは「非常に、非常に認識可能」です。 高速列車は速度を2倍にしています 高速列車は速度を2倍にしています 03:05 日本人は、世界中で「弾丸列車」として知られている洗練された宇宙船のような新人を誇りに思っています。彼らは有名な速さで信頼性が高く、美しくデザインされています。 Loh氏は、鉄道のファンは2つの主要なカテゴリに分かれています。Nori-Tetsu - 「列車に乗るのが好きな人」、そしてTori-Tetsu - 「電車の写真を撮るのが好きな人」。毎月、すべての列車の時刻表は「非常に太い本」に掲載されており、愛好家は「特定の写真を撮る場所を見るべきか、特定の列車に乗るためにどこに行くべきかを見ていきます。」 特に、日本人の子供たちは列車が大好きだと言った。 「多くの小さな男の子、彼らが成長したときに彼らが何になりたいかを尋ねると、彼らは新人のドライバーになりたいと言うでしょう」とローは言いました。 Shinkansenネットワークは、東日本鉄道会社によると、東京大都市圏を国のさまざまな地域に接続しており、毎日約1400万人の乗客にサービスを提供しています。森田では、2つの列車がつながり、首都に向かって一緒に旅行し、乗客が移籍する必要なく秋田と東京の間を行くことができます。ネットワークで最速の列車であるティールグリーンハヤブサは、赤いコマチに沿って引っ張られます。 森田は日本の3つの駅の1つであり、2つの新新中列車のキスを目撃し、センダイと福島を目撃できます。 TohokuとAkitaの間のカラフルなキスを目撃できる唯一の場所です。 また、モリオカの列車の「除去」を見ることができます。彼らは別の方向に分離して頭を抱き、彼らの喜びのある結合とは対照的に悲しいイメージです。 イーストジャパン鉄道会社の代表者は、「ドライバーの絶妙なコントロールの下で、大規模な新人の車の機械的で滑らかなキスを見るのは感動的な経験です」と述べました。 また、都市であるモリオカのすでに魅惑的な魅力にも追加されます 300,000人未満、日本のツアーではありそうもない停留所と見なされることがよくあります。 「日本への初めての訪問者が訪れる場所ではありません」とローは言いました。 しかし、その認識は変化しているかもしれません。 2023年、モリオカはニューヨークタイムズのリストで2位になりました 「行くべき52の場所」 ロンドンの後ろにのみ。タイムズは、この街を「群衆のない歩きやすい宝石、東京からの短い弾丸列車に乗っている」と説明しました。 イーストジャパンレールカンパニーによると、モリオカは古い建物と多数のブティック、麺料理で知られています。 LohがShinkansen Kissの「特別な経験」と表現するものの追加の魅力により、北部の都市は南部でより人気のある目的地に匹敵する可能性があります。 「ほとんどの人は京都と大阪に向かって旅行します」とイースト・ジャパン・レール・カンパニーは言いました。…

「Shinkansen Kiss」:世界中の列車を魅了する日本のあまり知られていないレールスペクタクル

> –

日本では、真の隠された宝石を見つけることはこれまで以上に難しいようです。近年、東京、京都、大阪の都市は、訪問するほとんどの国際的な観光客にとって主食になっています。

しかし、冒険的な訪問者は、首都の北にわずか数時間のところに旅行して、あまり混雑していない都市を見つける必要があります。そこでは、雪に覆われた活動的な火山の背景に対して料理の珍味を食べることができます。

モリオカは、おそらく麺を食べるチャレンジと人気の夏のフェスティバルで最も有名です。しかし、その駅の中では、日本で最も好奇心が強い宝物の1つが待っています。

レールファンの心をレースするスペクタクルは、1日に17回発生し、プラットフォームでそれを見るのを待っている群衆が常にいます。

第一に、日本の世界的に有名な銃弾の列車の1つであるティールグリーントホクの新人「ハヤブサ」がプラットフォームに到着します。それは停止し、乗客が降り、列車はパートナーを辛抱強く待っています。その後、明るい赤い赤い新人「コマチ」がゆっくりと同じトラックに沿って近づきます。最後に、見物人の興奮に、列車の正面が開き、鼻から鼻をつなぎます。

イベントの技術用語は「カップリング」ですが、それは口語的には「Shinkansen Kiss」として知られています。日本の鉄道ファンにとって、それは大したことです。外国人にとって、それはトレインスポッティングの典型的な日本の経験に関するユニークな洞察です。

「それは、鼻でつながっている2人の新人の象徴的なイメージです」とシンガポール出身の鉄道愛好家のカリッサ・ローはCNNに語ります。

彼女は群衆に5回以上キスを見るために群衆に加わりました。日本の列車について知っている人なら誰でも、森田駅のシーンは「非常に、非常に認識可能」です。

中国、ウハン -  1月20日:メンテナンスベースの数百の高速列車は、2018年1月20日に中国の湖北省で開催されるのを待っています。春祭りのピークのピークは1月21日から3月1日までです(写真:Wang He/Getty Images)

高速列車は速度を2倍にしています

高速列車は速度を2倍にしています

03:05

日本人は、世界中で「弾丸列車」として知られている洗練された宇宙船のような新人を誇りに思っています。彼らは有名な速さで信頼性が高く、美しくデザインされています。

Loh氏は、鉄道のファンは2つの主要なカテゴリに分かれています。Nori-Tetsu – 「列車に乗るのが好きな人」、そしてTori-Tetsu – 「電車の写真を撮るのが好きな人」。毎月、すべての列車の時刻表は「非常に太い本」に掲載されており、愛好家は「特定の写真を撮る場所を見るべきか、特定の列車に乗るためにどこに行くべきかを見ていきます。」

特に、日本人の子供たちは列車が大好きだと言った。

「多くの小さな男の子、彼らが成長したときに彼らが何になりたいかを尋ねると、彼らは新人のドライバーになりたいと言うでしょう」とローは言いました。

Shinkansenネットワークは、東日本鉄道会社によると、東京大都市圏を国のさまざまな地域に接続しており、毎日約1400万人の乗客にサービスを提供しています。森田では、2つの列車がつながり、首都に向かって一緒に旅行し、乗客が移籍する必要なく秋田と東京の間を行くことができます。ネットワークで最速の列車であるティールグリーンハヤブサは、赤いコマチに沿って引っ張られます。

森田は日本の3つの駅の1つであり、2つの新新中列車のキスを目撃し、センダイと福島を目撃できます。 TohokuとAkitaの間のカラフルなキスを目撃できる唯一の場所です。

また、モリオカの列車の「除去」を見ることができます。彼らは別の方向に分離して頭を抱き、彼らの喜びのある結合とは対照的に悲しいイメージです。

イーストジャパン鉄道会社の代表者は、「ドライバーの絶妙なコントロールの下で、大規模な新人の車の機械的で滑らかなキスを見るのは感動的な経験です」と述べました。

晴れた日には、富士山が東京から見ることができます。

また、都市であるモリオカのすでに魅惑的な魅力にも追加されます 300,000人未満、日本のツアーではありそうもない停留所と見なされることがよくあります。

「日本への初めての訪問者が訪れる場所ではありません」とローは言いました。

しかし、その認識は変化しているかもしれません。 2023年、モリオカはニューヨークタイムズのリストで2位になりました 「行くべき52の場所」 ロンドンの後ろにのみ。タイムズは、この街を「群衆のない歩きやすい宝石、東京からの短い弾丸列車に乗っている」と説明しました。

イーストジャパンレールカンパニーによると、モリオカは古い建物と多数のブティック、麺料理で知られています。 LohがShinkansen Kissの「特別な経験」と表現するものの追加の魅力により、北部の都市は南部でより人気のある目的地に匹敵する可能性があります。

「ほとんどの人は京都と大阪に向かって旅行します」とイースト・ジャパン・レール・カンパニーは言いました。 「(しかし)東京の北には多くの興味深い場所があります。」

#Shinkansen #Kiss世界中の列車を魅了する日本のあまり知られていないレールスペクタクル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。