世界

「Forever Chemical」TFAは、テストされた英国の川の1つを除くすべてにあります

科学者が心配している化学物質は、英国の川で人間の生殖に影響を与える可能性があります。ヨーク大学の研究者は、英国の4つの国の32の川のサンプルを分析し、試験場所の98％でトリフルオロ酢酸（TFA）の痕跡を見つけました。TFAは、「永遠の化学」として知られているものであり、自然界で非常にゆっくりと分解し、時間とともに蓄積することを意味します。PFAとしても知られる他の「永遠の化学物質」と同様に、人間の健康に対する脅威、そしてまだ濃度がまだ研究されているか。 しかし、ドイツの科学者は、TFAが生殖のために有毒に分類する動物に及ぼすTFAの影響を見たと言います。 TFAは、農薬や冷媒に見られるような他の「永遠の化学物質」からの合成化学物質が部分的に分解される場合に形成されます。 「この分子（TFA）はどこにでもあります」と、研究を実施したヨーク大学の環境科学の教授であるAlistair BoxallはBBCに語った。 「私たちは皆、毎日TFAを含む水を飲むことになります。したがって、私たちは生涯を通じて露出します。それは大きな懸念事項であるその長期的で低レベルの露出です。」この新しい研究は、環境慈善団体FIDRAによって資金提供され、ウェールズの5つの川でのサンプリング、3つはスコットランドの北アイルランド14、イングランド北部で10川でサンプリングされました。最高濃度は、グラスゴーのケルビン川に記録されました。ネス湖からモレイファースに流れる川のネスは、TFAの痕跡を見せないためにサンプリングされた唯一の川でした。EUでの最近の研究では、ワインや食物、人間の血液、母乳など、TFAが広まっていることがわかりました。 ドイツの当局は、飲料水のTFAレベルの上昇に興味を持って注目してきました。過去20年間で、その濃度は4倍に増加し、研究者は人間の健康にどのような影響を与えようとしています。 ドイツ連邦連邦環境局（UBA）は、ウサギとラットの胎児に影響を与えるTFAを示した科学的研究を引用して、欧州化学物質局（ECHA）にTFAが生殖に有毒で環境に有害に分類されるように応募しました。それは最終的に、TFAを含む製品をどのように制御すべきかについて、EUで推奨事項につながる可能性があります。「現在、TFAで汚染された水または食品を消費することからの健康への悪影響は予想されていません」と、ドイツ連邦リスク評価研究所（BFR）の会長であるアンドレアス・ヘンセルは述べています。 「新しい分類は、これが将来の事例のままであることを確認するためのさらなる措置を準備するための重要なステップです」。現在、英国の環境または飲料水供給のいずれかでTFAの濃度を特定または削減するための規則や規制はありません。しかし、懸念を認識しているため、イギリスとウェールズの飲料水質を監視および規制する飲料水監督官は、独自の研究を依頼したばかりです。それは、すでに飲料水に含まれているTFAの量と、もしあれば、どのようなリスクがあるかを見ていきます。 「ヨーク大学が署名した情報は、TFAがPFAを含む農薬の劣化から形成できることを示唆している」と飲料水監督官のスポークスマンはBBCに語った。 「飲料水源を保護するために、環境内の農薬やその他の化学物質の運命が理解されることが重要です。」英国の水会社を代表するWater UKの広報担当者は、BBCに次のように語っています。 #ChemicalTFAはテストされた英国の川の1つを除くすべてにあります