科学＆テクノロジー

「骸骨が本物だと知っていたら、もっと嫌になっていただろう」: ポルターガイストはどうやって作られたのか |映画

ジョベス・ウィリアムズ、ダイアン・フリーリング役エージェントが「『ポルターガイスト』という脚本があるよ」と言ったとき、私の反応は「ホラーですか？ 興味はありません」でした。それから彼はこう言いました。 スティーブン・スピルバーグ をプロデュースしています。」そこで私は、スピルバーグも書いた脚本を読み、そこに登場する家族と、ダイアン、レッシュ博士、超能力者のタンジーナなど、強い女性キャラクターがたくさんいるという事実をとても気に入りました。タンジーナを演じたゼルダ・ルービンシュタインはダイナモでした。スピルバーグは『ET』の準備で忙しかったため、撮影現場に頻繁にいたにもかかわらず、『テキサス・チェーンソー大虐殺』のトビー・フーパーが監督を務めた。私はホラーに関しては神経質なネリーなので、一度も見たことがありませんでした。本当の家族生活の感覚を与えるために、私たちは皆、即興演奏をしました。時々、私たちがおしゃべりしたりジョークを言ったりしている間に、彼らがカメラを回すこともありました。私の夫を演じたクレイグ・T・ネルソンはスタンドアップでした。私たちが寝室で大麻を吸っているとき、彼はお腹を使って「前・後・前」のルーティンを即興でやってくれました。私の末娘キャロル・アンを演じたヘザー・オルークは、当時まだ5歳でしたが、とても直感的でした。あるシーンで私が泣いたら、彼女も泣くでしょう。私たちが冷たいネバネバを浴びせられたとき、彼女は震えて震えていましたが、決して文句を言いませんでした。彼女はそんな兵士だった。映画の序盤で、キッチンを横切るダイアンをカメラが追いかけます。 いくつかの椅子をまっすぐにしました。彼女が振り返ると、それらは信じられないほどの速さで、音もなくテーブルの上に積み上げられていました。すべては中断のない 1 回の撮影で行われ、撮影スタッフがショットの外から急いで 1 組の椅子を撤去し、事前に積み重ねられたタワーを所定の位置に設置しました。彼らは象の群れのようだった - 音声は後で再ダビングされた。私の最大の問題は、真顔でいようとすることでした。その後、私は目に見えない力によってベッドを横切り、壁を登り、天井を越えて引きずり込まれます。それはジンバルと呼ばれる回転セットで撮影されました。 フレッド・アステア、ロイヤルウェディングで天井でダンス。カメラマンのデニスはセットに縛り付けられ、観覧車に乗っているかのようにグルグルと回らなければならなかった。何テイクか撮った後、彼の心に幸いなことに、彼は吐き気がしたので降りなければならなかった。の スケルトン プールに落ちたダイアンを取り囲む映像はすべて本物だったが、後で特殊効果担当者に会うまで私はそのことを知りませんでした。それらが単なる小道具ではないと知っていたら、私はさらに嫌になっていただろうが、当時は、風の効果を生み出す照明と巨大なファンの方が気になっていた。誰かが水に落ちて感電するのではないかと怖かった。スピルバーグは実際に腰まで浸かり、「もし感電したら、私も死ぬだろう」と言いました。それは安心しました。マーティン・カセラ、マーティ・ケイシー博士を演じた『ポルターガイスト』が私の最初の映画で、一緒に演技することになった 私が崇拝していたベアトリス・ストレート。彼女は、家を調査する超心理学者であるレッシュ博士の役割に絶妙です。リチャード・ローソンと私は彼女の助手を演じましたが、戸部が言うように、家から嫌われているのは私の役柄が懐疑的であるためだと思います。マーティが見たステーキは、尺取虫のようにキッチンのカウンタートップに沿って這っているのだが、そのステーキは下にいる男がタイルの間のグラウトに見せかけた軌道に数本の箸を突き立てて操作したものである。マーティが食べていた鶏の足を嫌になって床に放り投げ、それがウジ虫で覆われているのを見たとき、撮影現場にはそれらをすくい上げて危害を加えないように注意するハンドラーがいました。マーティがバスルームの鏡で自分の顔を引っ掻き取る幻覚を見せる瞬間のために、彼らは私の上半身の完全なダミーを作りました。値段を聞くと、「ああ、ウィッグだけで1万ドルだった」と言いました。覚えておいてください、これは 1981 年のことでした。これは 1 テイクで再現不可能なショットで、私がダミー人形の下から手を伸ばし、その頬を引きちぎって、半分固まったゼリーとその下の血のポケットを解放しました。 「こんなことできるわけがない」と思いました。私が彼にそう言うと、スティーブンは目を輝かせました – それは映画の中で見られる彼の手です!彼はただ私の指輪をつけているだけです。同じ喜びを持ってその顔を引き裂くことは私には決してできませんでした。その後、私は再び私の素顔をいじっている追加映像を撮影しなければなりませんでした。その時までに私は自分で書いた戯曲に出演していて、髪は短く切られていましたが、幸いなことにダミーのかつらは救われていました。舞台の血でいっぱいの補綴物を顔に装着するのに3時間かかりました。私がサウンドステージに着いたとき初めて、誰かがメイクアップ担当者が鏡に映ったイメージに基づいて作業し、すべてを間違った方向に置いたことに気づきました。当時はPG-13のレーティングはありませんでした。それは数年後の『インディ・ジョーンズ』映画 2 作目まで導入されませんでした。 『ポルターガイスト』は最終的にPG指定となったが、スティーブンが格付け委員会に相談するまで、そのシーンはR指定にしたいという意味だった。マーティが空中に持ち上げられ、巨大な幽霊に噛まれるシーンはカットされていた。彼らは私に、唾液を表す液体洗剤をたっぷり詰めた爆発性スクイブを装備させたが、初めてそれを試したとき、エフェクト担当者たちはそれが幽霊の精液のように見えると冗談を言った。しかし、それが行かなければならなかった理由ではありませんでした。スティーブンは、ダイアンが娘が向こう側に閉じ込められているのを感じて「彼女は私の魂を通り抜けた」と言うシーンを中断したと語った。それは、ジョベスの素晴らしいパフォーマンスの証拠であり、彼がそこから切り離すことができなかったのです。 ジョベス・ウィリアムズの新作『Not Without Hope』が12月12日に劇場公開される #骸骨が本物だと知っていたらもっと嫌になっていただろう #ポルターガイストはどうやって作られたのか #映画