日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「食べないでください」 – アイルランドのスーパーマーケットで販売されている人気のソースが安全上の懸念から緊急リコール

テスコ、スーパーバリュ、その他多くの小売店で販売されているこの人気製品は、一部の顧客に深刻な健康リスクをもたらす可能性があることが判明したため、棚から撤去された。17:10、2025 年 10 月 19 日更新 17:12、2025 年 10 月 19 日カレーソースは全国のスーパーマーケットで販売されている(写真素材)(画像:Isabel Pavia via Getty Images)全国のスーパーマーケットで販売されている人気のカレーソースが、一部の顧客に深刻な健康リスクをもたらす可能性があるとの懸念から回収されたことを受け、買い物客に緊急警告が発令された。食品安全監視機関によると、人気のカレーソース製品の一部のロットに、パッケージに記載されていないアレルゲンであるピーナッツが含まれていることが判明したため、棚から撤去されたという。これは、ピーナッツアレルギーやピーナッツ不耐性のある人にとっては危険である可能性があります。FSAIは声明で「金魚ブランドのホット&スパイシーカレーソース濃縮液の上記バッチからアーモンドとピーナッツが検出されたが、成分リストには記載されていない」と述べた。金魚中華カレーソース濃縮液405Gのサーティナバッチに対してリコールが発行されましたまた、ラベルには「ナッツフリー工場で製造」と記載されています。これにより、アーモンドおよび/またはピーナッツにアレルギーまたは不耐症の消費者にとってバッチが安全でなくなる可能性があるため、これらの消費者は関係するバッチを食べるべきではありません。影響を受けたバッチはリコール中です。」リコールは、賞味期限が「2026年12月末」、バッチコードが「24353 D10 20103 1253」の405グラムの金魚ブランドのホット&スパイシーカレーソース濃縮物のバッチに対して発行された。ピーナッツにアレルギーがある、またはピーナッツに敏感な消費者は、食器棚にこれらの影響を受けるバッチがないか確認するよう呼び掛けられています。ピーナッツの存在は、たとえ少量であっても、軽度の不快感から潜在的に生命を脅かす状態に至るまで、重篤なアレルギー反応を引き起こす可能性があります。アイルランドでは、ピーナッツは小児期に最も一般的な食物アレルギーの 1 つであり、症例の 80% が持続します。メイヨークリニックによると、ピーナッツアレルギーを持つ人がピーナッツを摂取すると、次のような症状が急速に現れる可能性があります。じんましん、発赤、腫れなどの皮膚反応。口や喉の中や周囲にかゆみやヒリヒリ感がある。下痢、胃けいれん、吐き気、嘔吐などの消化器系の問題。喉の締め付け。息切れや喘鳴。鼻水重度のアレルギー反応であるアナフィラキシーを経験した人の場合、次のような症状が現れる可能性があります。気道の狭窄。唇、舌、喉が腫れて呼吸が困難になります。血圧の深刻な低下。ショックとも呼ばれます。脈拍が速い。めまい、立ちくらみ、または意識喪失ピーナッツにアレルギーまたはピーナッツ不耐症があり、該当するバッチを購入した買い物客は、製品を消費せず、店舗に返品して返金を受けることをお勧めします。 #食べないでください #アイルランドのスーパーマーケットで販売されている人気のソースが安全上の懸念から緊急リコール

「食べないでください」 – アイルランドのスーパーマーケットで販売されている人気のソースが安全上の懸念から緊急リコール

1760910887
2025-10-19 16:12:00

テスコ、スーパーバリュ、その他多くの小売店で販売されているこの人気製品は、一部の顧客に深刻な健康リスクをもたらす可能性があることが判明したため、棚から撤去された。

17:10、2025 年 10 月 19 日更新 17:12、2025 年 10 月 19 日

カレーソースは全国のスーパーマーケットで販売されている(写真素材)(画像:Isabel Pavia via Getty Images)

全国のスーパーマーケットで販売されている人気のカレーソースが、一部の顧客に深刻な健康リスクをもたらす可能性があるとの懸念から回収されたことを受け、買い物客に緊急警告が発令された。

食品安全監視機関によると、人気のカレーソース製品の一部のロットに、パッケージに記載されていないアレルゲンであるピーナッツが含まれていることが判明したため、棚から撤去されたという。これは、ピーナッツアレルギーやピーナッツ不耐性のある人にとっては危険である可能性があります。

FSAIは声明で「金魚ブランドのホット&スパイシーカレーソース濃縮液の上記バッチからアーモンドとピーナッツが検出されたが、成分リストには記載されていない」と述べた。

金魚中華カレーソース濃縮液405Gのリコールが発生しました金魚中華カレーソース濃縮液405Gのサーティナバッチに対してリコールが発行されました

また、ラベルには「ナッツフリー工場で製造」と記載されています。これにより、アーモンドおよび/またはピーナッツにアレルギーまたは不耐症の消費者にとってバッチが安全でなくなる可能性があるため、これらの消費者は関係するバッチを食べるべきではありません。影響を受けたバッチはリコール中です。」

リコールは、賞味期限が「2026年12月末」、バッチコードが「24353 D10 20103 1253」の405グラムの金魚ブランドのホット&スパイシーカレーソース濃縮物のバッチに対して発行された。

ピーナッツにアレルギーがある、またはピーナッツに敏感な消費者は、食器棚にこれらの影響を受けるバッチがないか確認するよう呼び掛けられています。ピーナッツの存在は、たとえ少量であっても、軽度の不快感から潜在的に生命を脅かす状態に至るまで、重篤なアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

アイルランドでは、ピーナッツは小児期に最も一般的な食物アレルギーの 1 つであり、症例の 80% が持続します。メイヨークリニックによると、ピーナッツアレルギーを持つ人がピーナッツを摂取すると、次のような症状が急速に現れる可能性があります。

  • じんましん、発赤、腫れなどの皮膚反応。
  • 口や喉の中や周囲にかゆみやヒリヒリ感がある。
  • 下痢、胃けいれん、吐き気、嘔吐などの消化器系の問題。
  • 喉の締め付け。
  • 息切れや喘鳴。
  • 鼻水

重度のアレルギー反応であるアナフィラキシーを経験した人の場合、次のような症状が現れる可能性があります。

  • 気道の狭窄。
  • 唇、舌、喉が腫れて呼吸が困難になります。
  • 血圧の深刻な低下。ショックとも呼ばれます。
  • 脈拍が速い。
  • めまい、立ちくらみ、または意識喪失

ピーナッツにアレルギーまたはピーナッツ不耐症があり、該当するバッチを購入した買い物客は、製品を消費せず、店舗に返品して返金を受けることをお勧めします。

#食べないでください #アイルランドのスーパーマーケットで販売されている人気のソースが安全上の懸念から緊急リコール

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。