「若者たちが牛に群がる」

マドリード、5月3日。 (ヨーロッパプレス) –

マドリッド市闘牛問題センターのマネージング・ディレクターで闘牛士のミゲル・アベラン氏、フリアン・ロペス・エスコバル「エル・ジュリ」氏、アンドレス・ロカ・レイ氏、フアン・ホセ・ビジャ「ヴィリタ」氏ら数名の闘牛士が拒否を示している。今週金曜日に文化省が発表した全国闘牛賞の抑圧に対する「憤り」。 アベラン氏はヨーロッパ通信社への声明で、「データによれば、若者たちは闘牛に群がっている」と主張した。

その意味で、アベラン氏は、ウルタスン氏は国民賞への補助金を廃止するという「全体主義的」な決定を下したと付け加えたが、これは彼が現在占めている地位に対して「準備ができていない」ことを示していると彼は考えている。

「文化はウルタスン氏がそう言うから文化なのではなく、国民が決めるから文化である。これは憲法第46条に明記されており、その内容内で考慮されるあらゆる活動を奨励、普及、促進することを公権力に義務付けている」文化遺産」と要求した。

それでも、文化省の発表から派生した「連鎖反応」があったため、同氏はこの決定が闘牛界に「恩恵」をもたらしたと祝った。

「闘牛は単なる文化活動ではなく、経済の原動力であり、牛が守護者であるデヘサの生物多様性のバランスに貢献している」と同氏は結論づけた。

「彼らは我々から賞品を受け取ることはできるが、自由は奪えない」

正確には、ロカ・レイ氏はソーシャルネットワークインスタグラムへの声明で、同省が「賞はあっても自由は奪えない」可能性があると書いている。

したがって、彼は、この決定は彼らの自由と民主主義の「制限」を表していると付け加え、同時に若者たちに「伝統」を守るよう呼び掛けた。これは彼が「反逆行為」であり、「多様性と文化的豊かさを定義づける」ものであると考えている。社会としての私たち」。

「この『カウンターカルチャー』運動に参加しましょう。文化は命令されるものではなく、文化は生きられ、感じられるものであることを示しましょう。私たちの情熱を自由の旗印、抵抗の象徴にしましょう。押し付けや検閲に反抗し、私たちのアイデンティティをより強く称賛する時が来たのです」これまで以上に」と激励した。

「エル・ジュリ」は、新聞「ABC」に掲載され、ヨーロッパ・プレスが収集した書簡を通じて、大臣には「何が文化で何が文化でないのか」を決めることはできないと断言した。 その意味で、この闘牛士は、ウルタスン氏が「自分のイデオロギーを第一に考える」決断であり、大臣として伝統を「育み、促進する」責任があると付け加えた。

「文化は左派でも右派でも創造されるものではありませんが、文化はその瞬間にその職にある人物によって統治されます。この種の決定において、ウルタスン大臣は自分のイデオロギーを最優先にしています。文化大臣が文化大臣を蹴るということはあり得ません」私たちの国の文化」、「エル・ジュリ」は損なわれてしまった。

「闘牛は文化遺産の一部です」

最後に、フアン・ホセ・ヴィラ・ヴィリタは、文化庁の決定は「憂慮すべき痛ましいニュース」であり、「スペインの伝統を尊重しない」大臣の結果であると断言した。

「彼（ウルタスン氏）はすでに、文化のさまざまな現れを世話し、保護し、広めるつもりだと述べていました…しかし、私たちは今、彼がそうではないことがわかりました。大臣、闘牛はあなたが約束した文化遺産の一部です」擁護したが、今日我々は騙されたことを確認する」とヨーロッパ通信社がまとめた声明の中で同氏は付け加えた。

したがって、彼は闘牛賞を組織する意向を表明したマドリッド、カスティージャ・ラ・マンチャ、またはエストレマドゥーラ州などのCC.AAに感謝の意を表した。