日本語版
最新ニュース
企業

「背中が折れたように感じました」と、ジムでの動きが一瞬で失敗し、腰から下が麻痺した40歳の母親は言う。

ある母親がスクワット中に滑って120kgのバーベルで背骨を圧迫され、麻痺状態に陥った。 ヘンリエッタ・パクストンは普段通りジムでトレーニングをしており、 スクワット バーベルが後ろに滑り始めたとき。9ヘンリエッタ・パクストンはジムでトレーニング中に腹筋を骨折した。写真提供:ケネディ・ニュース9ジムでのスクワットがひどく失敗し、彼女は押しつぶされてしまった。クレジット: 不明、写真デスクで明らか9彼女は脊椎の一部を骨折し、脱臼したため、腰から下は麻痺した。写真提供:ケネディ・ニュース「あれはおそらく私の人生で最も恐ろしい瞬間だった」とソールズベリーのウィルトシャー州出身の体育教師は語った。「何が起こっているのかは分かっていたし、それを止めることもできなかったので、本当にひどい状況でした。」40歳の彼女は、バーを掴んで調整し直し、再び肩の上に戻そうと試みた。しかし彼女は過剰に反発し、代わりにそれを前に倒してしまい、120kgの重さで押しつぶされてしまった。ジムでの事故についてさらに読む 「あの苦しみは言葉では言い表せないほどで、何にも例えようがない」と彼女は当時のことを振り返りながら語った。「心の底ではわかっていたと思います」と彼女は付け加えた。「背中が折れる音が聞こえ、感じました。」ジムにいた数人の女子生徒が騒ぎを聞きつけ、ヘンリエッタさんからバーを引き剥がすのを手伝うために駆けつけ、スタッフの一人が救急車を呼び、ヘンリエッタさんをサウサンプトン総合病院に搬送した。MRIとCTスキャンの結果、彼女は 脊椎の一部が骨折し脱臼した 彼女はT11とT12で脊髄損傷を負い、腰から下が麻痺している完全な脊髄損傷を負いました。医師は彼女に、彼女のような怪我を負った後、脊椎の感覚が回復するのは稀だと言った。麻痺から表彰台へ:マルセルの感動的な旅翌日、2児の母親は脊椎を安定させるために5つの椎骨をボルトで固定する手術を受けた。しかし、彼女は自分の家の周りを歩くこともできなくなってしまったため、3階建ての家を改築するのに必要と思われる23万ポンドの一部を集めるために、JustGivingのページを立ち上げた。「私はスクワットの安全バーを使うべきだったし、このジムを使い始めるまで、スクワットをするたびにそうしていた」と彼女は語った。 二度と歩けなくなるかもしれない事故は5月29日に発生し、ヘンリエッタさんはサウサンプトン総合病院で6週間過ごした後、ソールズベリーの脊椎治療センターに移され、現在も治療を受けている。医師たちは彼女に、二度と歩けるようになる可能性は低いと告げた。 しかし、彼女は下半身を強く保つために毎日スタンディングフレームを使用するなど、足の動きを取り戻すためにできることはすべてやろうと決心している。9医師は彼女に、二度と歩けるようになる可能性は低いと告げた。写真提供:ケネディ・ニュース92児の母親は、脊椎を安定させるために5つの椎骨をボルトで固定する手術を受けた。写真:ケネディ・ニュース9彼女は新学期が始まる1月に仕事に復帰できることを期待している。写真提供:ケネディ・ニュースヘンリエッタさんは、背中の痛みなど、まだかなりの不快感を抱えていますが、上半身を鍛えるジムでの定期的なセッションを続けています。彼女は常にスポーツに情熱を注いでおり、膝の怪我のため2017年に引退するまで、2度のコモンウェルスゲームズで棒高跳びに出場したこともある。新しい生活に慣れる彼女は新学期が始まる1月に仕事に復帰したいと望んでおり、車いすバスケットボールや車いすラグビーなど新しいスポーツを始めることを考えているという。ヘンリエッタさんはこう語った。「私はずっとアスリートになりたいと思っていました。オリンピックに出場してアスリートになりたいと思っていました。それが私のしたかったことのすべてです。」「全体的には、ただ前向きにやっていくしかない。人生は続いていくし、自分がいてもいなくても続いていくから、私はむしろ関わっていきたい。」彼女は「本当につらい」日々もあるが、回復するためにできることはすべてやると信じていると語った。 「リハビリの多くは、車椅子での生活に慣れ、それを管理し、車椅子に乗り降りして日常生活を送ることに集中しています。「しかし、私は脊髄が最良の方法で再生できるように、できる限りのことをしていると信じています。「もしそれが起こるなら、それは私に起こるだろうと確信するために、私はできる限りのことをしている。ヘンリエッタにとって、服を着るといった単純なことでさえ、大変な労力がかかります。「ショーツを上げたり下げたり、細かいことがたくさんあるので、もう何も素早くできない、というのが私の表現の仕方です。ちょっとトイレに行くこともできないんです」と彼女は語った。「私はかつて、時速100万マイルで走り、せっかちな人間だった。だから、これはペースを落とさざるを得ない学習曲線だった」と彼女は付け加えた。背骨の骨折から回復できますか?背骨を折ることは人生を変えるような出来事のように聞こえるかもしれませんが、回復は可能です。骨折してしまった場合は、まず安静にし、状態を保つための補助装具で治療を始めることになるでしょう。 痛みに関しては、NHS が、痛みを和らげて回復を促す薬を処方する可能性があります。回復するにつれて、理学療法があなたの新たな親友になります。筋肉を強化し、柔軟性を高めて、活動を再開できるように努めます。より重篤なケースでは、すべてを元通りにするために手術が必要になる場合があります。 出典: NHS 教師は、玄関まで階段があるので家の外にプラットフォームリフトを取り付ける必要があり、さらに、階間を移動できるように家の中に床貫通リフトを取り付ける必要があり、さらに浴室を使えるように改造する必要があると話した。彼女は、今後6週間以内に手術が終了し、退院して自宅に戻れるようになることを望んでいると語った。ヘンリエッタさんは「大きな目標ですが、希望を感じています」と語った。母親には二人の小さな男の子がいて、家に帰って彼らに会いたいと思っています。「私はただ家族のもとに戻りたいだけです。私の過ちや事故で家族の生活に影響を及ぼしたくないのです」と彼女は語った。 「子どもたちの機会や、私たち家族が行うことに影響を与えてほしくないのです。」9この教師は2017年に引退するまで、2回のコモンウェルスゲームズで棒高跳びに出場した。写真提供:ケネディニュース9母親には2人の小さな男の子がいて、家に帰って彼らに会いたいと思っている。写真提供:ケネディ・ニュース9ヘンリエッタは自分の事故によって息子の人生が左右されることを望んでいない。写真提供:ケネディ・ニュース #背中が折れたように感じましたとジムでの動きが一瞬で失敗し腰から下が麻痺した40歳の母親は言う

「背中が折れたように感じました」と、ジムでの動きが一瞬で失敗し、腰から下が麻痺した40歳の母親は言う。

1726295352
2024-09-13 14:10:35

ある母親がスクワット中に滑って120kgのバーベルで背骨を圧迫され、麻痺状態に陥った。

ヘンリエッタ・パクストンは普段通りジムでトレーニングをしており、 スクワット バーベルが後ろに滑り始めたとき。

9

ヘンリエッタ・パクストンはジムでトレーニング中に腹筋を骨折した。写真提供:ケネディ・ニュース

9

ジムでのスクワットがひどく失敗し、彼女は押しつぶされてしまった。クレジット: 不明、写真デスクで明らか

9

彼女は脊椎の一部を骨折し、脱臼したため、腰から下は麻痺した。写真提供:ケネディ・ニュース

「あれはおそらく私の人生で最も恐ろしい瞬間だった」とソールズベリーのウィルトシャー州出身の体育教師は語った。

「何が起こっているのかは分かっていたし、それを止めることもできなかったので、本当にひどい状況でした。」

40歳の彼女は、バーを掴んで調整し直し、再び肩の上に戻そうと試みた。

しかし彼女は過剰に反発し、代わりにそれを前に倒してしまい、120kgの重さで押しつぶされてしまった。

ジムでの事故についてさらに読む

「あの苦しみは言葉では言い表せないほどで、何にも例えようがない」と彼女は当時のことを振り返りながら語った。

「心の底ではわかっていたと思います」と彼女は付け加えた。「背中が折れる音が聞こえ、感じました。」

ジムにいた数人の女子生徒が騒ぎを聞きつけ、ヘンリエッタさんからバーを引き剥がすのを手伝うために駆けつけ、スタッフの一人が救急車を呼び、ヘンリエッタさんをサウサンプトン総合病院に搬送した。

MRIとCTスキャンの結果、彼女は 脊椎の一部が骨折し脱臼した 彼女はT11とT12で脊髄損傷を負い、腰から下が麻痺している完全な脊髄損傷を負いました。

医師は彼女に、彼女のような怪我を負った後、脊椎の感覚が回復するのは稀だと言った。

麻痺から表彰台へ:マルセルの感動的な旅

翌日、2児の母親は脊椎を安定させるために5つの椎骨をボルトで固定する手術を受けた。

しかし、彼女は自分の家の周りを歩くこともできなくなってしまったため、3階建ての家を改築するのに必要と思われる23万ポンドの一部を集めるために、JustGivingのページを立ち上げた。

「私はスクワットの安全バーを使うべきだったし、このジムを使い始めるまで、スクワットをするたびにそうしていた」と彼女は語った。

二度と歩けなくなるかもしれない

事故は5月29日に発生し、ヘンリエッタさんはサウサンプトン総合病院で6週間過ごした後、ソールズベリーの脊椎治療センターに移され、現在も治療を受けている。

医師たちは彼女に、二度と歩けるようになる可能性は低いと告げた。

しかし、彼女は下半身を強く保つために毎日スタンディングフレームを使用するなど、足の動きを取り戻すためにできることはすべてやろうと決心している。

9

医師は彼女に、二度と歩けるようになる可能性は低いと告げた。写真提供:ケネディ・ニュース

9

2児の母親は、脊椎を安定させるために5つの椎骨をボルトで固定する手術を受けた。写真:ケネディ・ニュース

9

彼女は新学期が始まる1月に仕事に復帰できることを期待している。写真提供:ケネディ・ニュース

ヘンリエッタさんは、背中の痛みなど、まだかなりの不快感を抱えていますが、上半身を鍛えるジムでの定期的なセッションを続けています。

彼女は常にスポーツに情熱を注いでおり、膝の怪我のため2017年に引退するまで、2度のコモンウェルスゲームズで棒高跳びに出場したこともある。

新しい生活に慣れる

彼女は新学期が始まる1月に仕事に復帰したいと望んでおり、車いすバスケットボールや車いすラグビーなど新しいスポーツを始めることを考えているという。

ヘンリエッタさんはこう語った。「私はずっとアスリートになりたいと思っていました。オリンピックに出場してアスリートになりたいと思っていました。それが私のしたかったことのすべてです。」

「全体的には、ただ前向きにやっていくしかない。人生は続いていくし、自分がいてもいなくても続いていくから、私はむしろ関わっていきたい。」

彼女は「本当につらい」日々もあるが、回復するためにできることはすべてやると信じていると語った。

「リハビリの多くは、車椅子での生活に慣れ、それを管理し、車椅子に乗り降りして日常生活を送ることに集中しています。

「しかし、私は脊髄が最良の方法で再生できるように、できる限りのことをしていると信じています。

「もしそれが起こるなら、それは私に起こるだろうと確信するために、私はできる限りのことをしている。

ヘンリエッタにとって、服を着るといった単純なことでさえ、大変な労力がかかります。

「ショーツを上げたり下げたり、細かいことがたくさんあるので、もう何も素早くできない、というのが私の表現の仕方です。ちょっとトイレに行くこともできないんです」と彼女は語った。

「私はかつて、時速100万マイルで走り、せっかちな人間だった。だから、これはペースを落とさざるを得ない学習曲線だった」と彼女は付け加えた。

背骨の骨折から回復できますか?

背骨を折ることは人生を変えるような出来事のように聞こえるかもしれませんが、回復は可能です。

骨折してしまった場合は、まず安静にし、状態を保つための補助装具で治療を始めることになるでしょう。

痛みに関しては、NHS が、痛みを和らげて回復を促す薬を処方する可能性があります。

回復するにつれて、理学療法があなたの新たな親友になります。筋肉を強化し、柔軟性を高めて、活動を再開できるように努めます。

より重篤なケースでは、すべてを元通りにするために手術が必要になる場合があります。

出典: NHS

教師は、玄関まで階段があるので家の外にプラットフォームリフトを取り付ける必要があり、さらに、階間を移動できるように家の中に床貫通リフトを取り付ける必要があり、さらに浴室を使えるように改造する必要があると話した。

彼女は、今後6週間以内に手術が終了し、退院して自宅に戻れるようになることを望んでいると語った。

ヘンリエッタさんは「大きな目標ですが、希望を感じています」と語った。

母親には二人の小さな男の子がいて、家に帰って彼らに会いたいと思っています。

「私はただ家族のもとに戻りたいだけです。私の過ちや事故で家族の生活に影響を及ぼしたくないのです」と彼女は語った。

「子どもたちの機会や、私たち家族が行うことに影響を与えてほしくないのです。」

9

この教師は2017年に引退するまで、2回のコモンウェルスゲームズで棒高跳びに出場した。写真提供:ケネディニュース

9

母親には2人の小さな男の子がいて、家に帰って彼らに会いたいと思っている。写真提供:ケネディ・ニュース

9

ヘンリエッタは自分の事故によって息子の人生が左右されることを望んでいない。写真提供:ケネディ・ニュース
#背中が折れたように感じましたとジムでの動きが一瞬で失敗し腰から下が麻痺した40歳の母親は言う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。