日本語版
最新ニュース
エンタメ

「私はピットロコリーの笛吹き男です」

EPAアラン・カミングは2024年にピットロコリー・フェスティバル・シアターの指揮を執った彼は、「裏切り者 US」、「グッド ワイフ」、「シュミガドゥーン」などのテレビ番組で最もよく知られています。しかし、それは俳優アラン・カミングをハイランド・パースシャーのルーツに戻し、人生の全く新しい章を始める全く別のショーでした。 ピトロッホリー・フェスティバル・シアターを運営中。「私はチャンネル 4 の『All Aboard Scotland's Poshest train』のエピソードを撮影していました。そして私たちは劇場に来て、エリザベス・ニューマンと彼らが行っている仕事について話しました。その後、彼女は私が劇場を経営することを考えたことがあるかと尋ねました」と彼は語った。と思い出す。2024年には、 裏切り者の撮影 そして 2 つの映画プロジェクトのおかげでスコットランドでの滞在時間がさらに長くなったため、エリザベス・ニューマンが 7 月に辞任したとき、彼はこっそりその仕事に応募しました。アランは数マイル離れたアバフェルディで育ちましたが、ブロードウェイや映画、テレビでの仕事のためにずっと前にニューヨークに行き、そこで夫のグラント・シェーファーと暮らしています。ここ10年、司会などテレビの仕事のおかげで、ここに来ることが増えてきました。 トレイターズのアメリカ版 バーンのような番組でも、 マクベス そしてスコットランド国立劇場のバッカエ。「私は何年もここに部分的に住んでおり、近年はスコットランドとニューヨークの間で時間をより均等に分割しようと努めています」と彼は言います。「私は採用担当者に対して、自分が提供できることについて非常に正直に話しました。他にもやるべきことはありますが、リモートでできることはたくさんあります。「私を本当に興奮させたのは、「ピットロコリーを世界と、そして世界をピットロコリーと共有する」という劇場のモットーでした。 「私にはそれができると思ったのです。私はここの出身です。外の世界に出て、世界をここに戻すことができるのです。」孔雀アランは、自身が司会を務めるアメリカ版『ザ・トレイターズ』の撮影のため、しばしばスコットランドに戻っています。このニュースは大きな驚きであり、カミングは、彼とトレイターズに関わったチームの他のメンバーがエミー賞の授賞式に先立って発表すべきだと主張した。 優秀リアリティコンペティションプログラムを受賞。トレードマークのタータンチェック柄に身を包んだ彼は、ピットロコリーに世界の注目を集めることができ、この任命が今後も続くことを望んでいる。「私には経験があり、非常に才能があることはわかっています。多くの人を知っていますが、よく知られることも重要です。これは知名度を高めるのに役立ち、資金集めにも役立ちます。」ニコラ・ベネデッティを監督に任命したのと同じように、 エディンバラ国際フェスティバル、また、劇場やより広範な演劇コミュニティが、支援を求めるロビー活動に関してより強い発言力を得ることができます。 ベネデッティと同様に、彼も自身のプロジェクトを継続するだけでなく、自身のステージに出演する予定だ。彼の最初のシーズンは今年後半まで発表されないが、彼はすでに話し合いを行っており、「すべてのシーズンで番組に出演、または監督したい」と述べている。PAメディア俳優はピットロコリーの作品に出演するつもりだ3日目 冬のことば祭り 彼が 2 月 21 日からプログラムしたものは、2026 年に何が起こるかを予感させます。 リズ・ロッホヘッド、ダグラス・スチュアート、アンドリュー・オヘイガンらは、既知と無名を組み合わせたラインナップで参加しています。「大きく大胆な名前がいくつかあり、より新しく、より多様性があり、少し常識にとらわれないことも行われています。これが小宇宙の最初のシーズンに対する私の精神です。「演劇は楽しいものですが、挑戦的で刺激的なものでもあります。ミュージカルも上演しますが、皆さんが知らない作品になるかもしれません。シェークスピアや古典作品も上演されるかもしれません。「自分の好きなことをやりたいだけでなく、新しい人を招き入れたいので、とても刺激的です。私はピットロコリーの笛吹き男のようなものです。」アランと常連のフォーブス・マッソンがグラスゴーのトロン・シアターで初披露 自身もハイランド・パースシャーからブロードウェイに飛躍した経験を持つ彼は、彼らが作るショーでも同じことができると自信を持っている。「私が尋ねられたことの一つは、人々が私のここでの在任期間についてどう思ってくれることを望むかということでした。 「彼らが楽しんで、その場にいるという経験を楽しんでくれたことを願っていますが、また、私たちがピットロコリーでそのショーを見て、それがブロードウェイに進出したのは驚くべきことではなかったかと彼らが思ってくれることを願っています。そしてなぜそうではないのですか?」先週正式に仕事を始めて以来、彼の「やるべきこと」リストには、スタッフと知り合いになること、コミュニティと相談することが含まれている。 彼は、ハイランド・パースシャーの町とより広範なコミュニティが、演劇だけでなく、劇場をより有効に活用することに熱心です。カミングはグラスゴーのトロン劇場を例に挙げています。 彼とフォーブス・マッソンは演劇の学生として定期的に出演した。「劇場が、人々が話したり、飲んだり、集まったりできるコミュニティセンターであるという感覚が失われています。」劇場のカフェに座ってベン・イ・ヴラッキーを眺めていると、好奇心旺盛なアメリカ人のために彼が用意したデジタル プレゼンテーションは必要ありませんが、彼はその言葉を広める準備ができています。「人々はここに来ることにとても興奮しています」と彼は興奮しています。「『ピットロコリー』の魅力の大部分は舞台設定です。 「これは世界と共有したい魔法のバブルです。」…

「私はピットロコリーの笛吹き男です」

1737529894
2025-01-22 06:12:00

EPAのアラン・カミングは、2024年にトレイターズが2つのエミー賞を受賞したことを祝い、2つのエミー賞を両手に1つずつ掲げながら満面の笑みを浮かべている。彼はタータンチェック柄のスーツを着ています。EPA

アラン・カミングは2024年にピットロコリー・フェスティバル・シアターの指揮を執った

彼は、「裏切り者 US」、「グッド ワイフ」、「シュミガドゥーン」などのテレビ番組で最もよく知られています。

しかし、それは俳優アラン・カミングをハイランド・パースシャーのルーツに戻し、人生の全く新しい章を始める全く別のショーでした。 ピトロッホリー・フェスティバル・シアターを運営中

「私はチャンネル 4 の『All Aboard Scotland’s Poshest train』のエピソードを撮影していました。そして私たちは劇場に来て、エリザベス・ニューマンと彼らが行っている仕事について話しました。その後、彼女は私が劇場を経営することを考えたことがあるかと尋ねました」と彼は語った。と思い出す。

2024年には、 裏切り者の撮影 そして 2 つの映画プロジェクトのおかげでスコットランドでの滞在時間がさらに長くなったため、エリザベス・ニューマンが 7 月に辞任したとき、彼はこっそりその仕事に応募しました。

アランは数マイル離れたアバフェルディで育ちましたが、ブロードウェイや映画、テレビでの仕事のためにずっと前にニューヨークに行き、そこで夫のグラント・シェーファーと暮らしています。

ここ10年、司会などテレビの仕事のおかげで、ここに来ることが増えてきました。 トレイターズのアメリカ版 バーンのような番組でも、 マクベス そしてスコットランド国立劇場のバッカエ。

「私は何年もここに部分的に住んでおり、近年はスコットランドとニューヨークの間で時間をより均等に分割しようと努めています」と彼は言います。

「私は採用担当者に対して、自分が提供できることについて非常に正直に話しました。他にもやるべきことはありますが、リモートでできることはたくさんあります。

「私を本当に興奮させたのは、「ピットロコリーを世界と、そして世界をピットロコリーと共有する」という劇場のモットーでした。

「私にはそれができると思ったのです。私はここの出身です。外の世界に出て、世界をここに戻すことができるのです。」

さまざまな火が灯され、夜に城の前に立つ孔雀のアラン・カミング。彼は全身黒か紫のいずれかを着ており、つばの広い帽子をかぶっています。  孔雀

アランは、自身が司会を務めるアメリカ版『ザ・トレイターズ』の撮影のため、しばしばスコットランドに戻っています。

このニュースは大きな驚きであり、カミングは、彼とトレイターズに関わったチームの他のメンバーがエミー賞の授賞式に先立って発表すべきだと主張した。 優秀リアリティコンペティションプログラムを受賞

トレードマークのタータンチェック柄に身を包んだ彼は、ピットロコリーに世界の注目を集めることができ、この任命が今後も続くことを望んでいる。

「私には経験があり、非常に才能があることはわかっています。多くの人を知っていますが、よく知られることも重要です。これは知名度を高めるのに役立ち、資金集めにも役立ちます。」

ニコラ・ベネデッティを監督に任命したのと同じように、 エディンバラ国際フェスティバル、また、劇場やより広範な演劇コミュニティが、支援を求めるロビー活動に関してより強い発言力を得ることができます。

ベネデッティと同様に、彼も自身のプロジェクトを継続するだけでなく、自身のステージに出演する予定だ。

彼の最初のシーズンは今年後半まで発表されないが、彼はすでに話し合いを行っており、「すべてのシーズンで番組に出演、または監督したい」と述べている。

PAメディア 2022年、バーンのステージに立つアラン・カミング。ややダサく見える白い衣装を着ながら、腕を広げて人々を歓迎していることを示唆するジェスチャーをしている。 PAメディア

俳優はピットロコリーの作品に出演するつもりだ

3日目 冬のことば祭り 彼が 2 月 21 日からプログラムしたものは、2026 年に何が起こるかを予感させます。

リズ・ロッホヘッド、ダグラス・スチュアート、アンドリュー・オヘイガンらは、既知と無名を組み合わせたラインナップで参加しています。

「大きく大胆な名前がいくつかあり、より新しく、より多様性があり、少し常識にとらわれないことも行われています。これが小宇宙の最初のシーズンに対する私の精神です。

「演劇は楽しいものですが、挑戦的で刺激的なものでもあります。ミュージカルも上演しますが、皆さんが知らない作品になるかもしれません。シェークスピアや古典作品も上演されるかもしれません。

「自分の好きなことをやりたいだけでなく、新しい人を招き入れたいので、とても刺激的です。私はピットロコリーの笛吹き男のようなものです。」

シットコム『ザ・ハイ・ライフ』に登場するアラン・マッソンとフォーブス・マッソン。二人とも航空会社のスチュワードの格好をしており、白いシャツに青いネクタイをしている。彼らはテーブルに座ってお互いを見つめており、カミングはまるで議論しているかのようにマッソンに指を向けている。

アランと常連のフォーブス・マッソンがグラスゴーのトロン・シアターで初披露

自身もハイランド・パースシャーからブロードウェイに飛躍した経験を持つ彼は、彼らが作るショーでも同じことができると自信を持っている。

「私が尋ねられたことの一つは、人々が私のここでの在任期間についてどう思ってくれることを望むかということでした。

「彼らが楽しんで、その場にいるという経験を楽しんでくれたことを願っていますが、また、私たちがピットロコリーでそのショーを見て、それがブロードウェイに進出したのは驚くべきことではなかったかと彼らが思ってくれることを願っています。そしてなぜそうではないのですか?」

先週正式に仕事を始めて以来、彼の「やるべきこと」リストには、スタッフと知り合いになること、コミュニティと相談することが含まれている。

彼は、ハイランド・パースシャーの町とより広範なコミュニティが、演劇だけでなく、劇場をより有効に活用することに熱心です。

カミングはグラスゴーのトロン劇場を例に挙げています。 彼とフォーブス・マッソンは演劇の学生として定期的に出演した

「劇場が、人々が話したり、飲んだり、集まったりできるコミュニティセンターであるという感覚が失われています。」

劇場のカフェに座ってベン・イ・ヴラッキーを眺めていると、好奇心旺盛なアメリカ人のために彼が用意したデジタル プレゼンテーションは必要ありませんが、彼はその言葉を広める準備ができています。

「人々はここに来ることにとても興奮しています」と彼は興奮しています。

「『ピットロコリー』の魅力の大部分は舞台設定です。

「これは世界と共有したい魔法のバブルです。」

#私はピットロコリーの笛吹き男です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。