「私たちは怒っている」、毎日新聞Young World、07/21/2025

彼らは1980年にパンクバンドのサブヒューマンを設立しました。当時はどうでしたか？

パンクロックが登場したとき、私たちは約16歳でした。私たちはウィルトシャーのイギリス郡に住んでいましたが、あまり起こっていませんでした。しかし、伝説の天使のような新興企業は、トローブリッジの街で演奏する必要があります。うわー、そうでなければそれは決して起こらなかった！そこで、私はブルーストレジャーに会いました。特に、愚かな人間と呼ばれるバンドで演奏しました。私たちはバンドを解散し、私はブルースとグラントに加わり、バスと愚かなドラマーであるアンディに加わりました。

他にバンドはありましたか？

ギタリストのブルースは、フランク・ザッパとキング・クリムゾンの大ファンでした。私はブラックサバス、チャックモリスが好きです。確かに、主流を含むパンクよりも複雑だったプログレロックまたはロックの影響がありました。ここで：Trotskyは、まだ亜人のドラマーであり、財団の1年後にAndyに取って代わりましたが、基本的にAC/DC、van-Halen-、Black-Sabbath-Metalファンでした。ドラムゲームのため。彼はまた長い髪を持っていました。その非常に混乱した人々。 David Bowiesのテキストに関しては、非常にシュールな歌詞がやってきました。それとは別に、広告から「退屈なティーンエイジャー」の曲がありました。そうです、それは私だと思った：退屈なティーンエイジャー。パンクロックは、私が日常生活で出会ったことについてもっと言った。以前の何よりも。クラシックスカートのテキストは非常に抽象的または退屈でしたが、面白くはありませんでした。

特にバンドのクラスのために、これらの名前»anarchopunk«があります。それはあなたにも適していますか？

私たちは自分自身をパンクバンド以外のものとは決して説明しませんでした。人々は私たちをクラスと結び付けました。たぶん、私たちはピンクのインディアンのアナルキンボフラックスと同じレーベルにいたからです。私たちはSouthern Studiosと協力しました。サザンスタジオは、クラス音楽をプロデュースして配布しました。しかし、ねえ、アナキスト？私たちはまだ車で運転し、テレビを凝視し、このひどいファーストフードの廃棄物を食べました。当時、私たちは菜食主義者ではありませんでした。ねえ、私はいつも革のジャケットを着ていました！

正直に言うと、私たちは自分が信じていることを本当に知りませんでした。いくつかのことがうまくいかなかったことしか知らなかった。しかし、それは信念体系から始まりませんでした。クラスはとても深刻でした！そして一貫して！私たちは、これらの深刻さの高さを決して登らないと考えました。これは、無秩序が何であるかについての理解です。だから私たちは歩き回って言ったことはありません。私たちはアナキストのパンクバンドです。しかし、私たちはAnarchopunkカテゴリーに入れられました。私は他のすべてのAnarchopラジオバンドが好きだったので、それは私を悩ませませんでした。彼らには何か言いたいことがありました。したがって、何か言いたいことがあるバンドは、Anarchopラジオバンドとして単純に刻印されていました。私によると。

しかし、私はレーベルが本当に好きではありません、彼らは音楽新聞のゲイリー・ブッシェルのようなロックジャーナリストからのものです 音 接着します。したがって、シーンを分割するだけのクラスバンドまたはOIバンドラベルがあるはずです。突然、あなたはあなたがこのタイプのバンドが好きかどうかの世話をしなければならないと言われました。だから何？おもちゃの人形とひどいことが好きですよね？

それにもかかわらず、彼らのバンドの歌詞は、亜人であろうとカルチャーショックや市民魚であろうと、非常に政治的です。

確かに、それは環境問題、階層と支配、資本主義、労働者階級の問題についてです。私たちは間違いなく残されています。かなり左側。誰かが私たちが社会主義バンドになることができることを意味しました。私は見上げなければなりませんでした。ほぼ正しいように聞こえます。社会が生み出すものはすぐに分割されます。誰もが何か食べるものを持っていて、頭の上に屋根を持っている必要があり、ある程度の運が上にあるでしょう。しかし、私はそれを「アナキスト」のレーベルのように保ちます。私は自分を社会主義者とは呼びません。なぜなら、人々は「ねえ、あなたはそれをしたか、あなたはそれを買うか、あなたはこれを考えていると思うので、それは社会主義者の考え方ではない」からです。これは分類に関するものでもあります。私は、消費、肉産業、戦争、テレビ、情報、人々の影響などのさまざまなことについて歌います。菜食主義のメディアキャンペーンを見てください。すべてのひどいスーパーマーケットには、彼の野菜部門があります。それは、持続可能に悪化するたわごと全体の隣に進歩です。

あなたとバンドはどのようにしてcovidの危機と封鎖を知覚しましたか？パンクシーンにはいくつかの欠点がありました。

はい、それは彼らが一定の金額であるならば、人々が主流に従う傾向があるという本当のタイムの証拠でした。非常に多くの人が不条理な状況でマスクを着用していました。なぜなら、この病気が何を意味するのか、何人がそれで死ぬのか誰も本当に知らなかったからです。私たちは、それがすべて冗談であり、意図的なステージングだと言った人々の側にいませんでした。私たちはそれほど遠くに行きませんでした。だから冗談ではなかった。この病気は本物です。確かに、これらのひどいマスク – それらは必要でしたか？ 11月末にパンデミックパンデミックでドイツにやって来ました。北ドイツでは、人々はマスクを着用する必要はありませんでしたが、最初はコビッドテストを行いました。テストに合格すれば、入ってくるでしょう。パンクロックですか？同じツアーで、シュトゥットガルトのショーで、誰もがたくさんのマスクを持っていました。単に奇妙です。そしてもちろん、それは私たちのミュージシャンにとって苦い打撃でした、私たちは18か月間ほとんどプレーすることができませんでした。日常生活は大変でしたが、すべてがまだ続いていました – 生産、消費など – あなたが2人のために公園のベンチに座っていたら、あなたはいまいましい警察に悩まされました。

音楽に戻る：あなたのプロジェクトのどれがあなたにとって最も重要なことでしたか？亜人、レゲエバンドカルチャーショック、または実験的な筋金入りのバンド市民魚？

音楽をバンドに入れて作ることの継続として重要です。 1986年1月に最後のアルバム「29:29 Split Vision」をミックスしましたが、カルチャーショックは同じ月に設立されました。コーンウォールのポールという名前の男がいました。コーンウォールは、レゲアイズムに基づいた興味深いベースラインの束を持っていました。私たち3人はパンクシーンから来て、それゆえスカとレゲバセラインとビートにプレーしました。それは本当の目の開口部でした。 SkabeatsとOffbeatsは、歌、表現、ダンス可能な歌手としてより多くのスペースを提供してくれました。

亜人の初期の時代に比べて、今日はどこにいますか？

今日、私たちがいつも歌っているものは – トランプやファシズムの台頭のようなものについて – 毎日ニュースで。過去には、私たちは小さなコミュニティのために、お尻のすべて、すべてが「めちゃくちゃ」、社会、破壊された自然であると歌いました – 誰もがそれを知っています。もちろん、それはあなたを悲観的にすることもできます。私はいつも悲観主義者でした。政治家は現在、起訴されることなく体系的に嘘をついています。パンクとして、私たちは常に「彼らは嘘つきです」と歌い、怒りに頼っています。現在、「代替事実」があります。または、単に「真実」の内容を変更します。それが新しい正常性です。しかし、私たちは常に行ってきたことにとどまります。私たちは怒りを覚え、コミュニティ構造と友情のネットワークを形成し、パワフルの1パーセントに対する抵抗のネットワークです。