日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「私たちは彼らを忘れないでしょう」:感動的な休戦記念日の礼拝で戦没者に感動のウェールズ王女が追悼の意を表 – 戦没者追悼で国民が沈黙する中

の プリンセス・オブ・ウェールズ 彼女は今日、感動的な休戦記念日の礼拝を率いて戦没者に感動的な追悼の意を表した。 キャサリンさん(43歳)は英国王立在郷軍人隊に到着した。 記憶 今朝、スタッフォードシャーの国立記念樹木園にて。 王室はメモに手書きし、国軍記念館に供える花輪に添えて、「究極の犠牲を払った人々を偲んで、私たちは彼らのことを忘れない」と記した。キャサリン。」 礼拝では、「滞在詩人」アルジ・マヌエルピライの新作「私たち全員のためのソネット」が朗読される。ケンジントン宮殿は、これは兵役を通じて形成される個人的なつながり、経験、絆の重要性を反映しており、「特に王女の心に近いテーマ」であると述べた。礼拝は午前10時45分に始まり、王女は11月11日の午前11時に伝統的な2分間の黙祷に参加した。彼女はその後、国軍記念碑に献花し、そこに刻まれた新たに奉納された名前を鑑賞するよう招待される。その後、彼女は礼拝に出席する退役軍人たちと会う予定だ。 ウェールズ王女、スタッフォードシャー州アルレワの国立記念樹木園で行われた休戦記念日の追悼式に出席 ウェールズ王女は本日、ウィリアム王子とともに休戦記念日の礼拝を先導し、戦没者への感動的な追悼の意を表した スタッフォードシャーの国立記念樹木園で行われた英国在郷軍人会追悼式典に到着し微笑むウェールズ王女 今朝、礼拝に到着するキャサリン妃は全身黒の服を着ている 詩人のアルジ・マヌエルピライは、「『私たち全員のためのソネット』は、国立記念樹木園内の何百もの記念碑に刻まれた物語を捉えており、これらの彫刻のインスピレーションとなった感情に耳を傾け、熟考し、考えるよう人々に促します」と述べた。「これらの言葉が、紛争によって隠れがちな絆や関係に光を当てることを願っています。それらの静かな思いやりの行為、永続する友情、そして世代を次の世代へと結び付ける義務感。「これらの人間的なつながりと、愛を前進させる優しい責任は、私だけでなく、奉仕と思いやりの重要性が特に心の底にあるウェールズ王女殿下にも共鳴するテーマです。」キャサリン妃の夫であるウェールズ皇太子もバーチャルでイベントに参加していることを受けてのことだ。43歳のウィリアムさんは、英国王立在郷軍人会の「追悼集会」のために特別なビデオメッセージを録画した。ベテランで司会者のJJ・チャルマーズ氏が主催するこの集会は午前10時25分から11時5分まで開催され、英国中の学校、図書館、家庭教育、その他の学習現場にいる9歳から14歳の若者が一堂に会した。これは、National Literacy Trustと提携して、軍コミュニティ全体で退役軍人やその他の人々を讃える追悼活動に若者が参加するよう奨励するために企画されたものです。議会は音楽、詩、芸術、軍コミュニティ全体からの声を組み合わせました。王位継承者はビデオメッセージの中で、「休戦記念日は私たちにとって立ち止まって熟考する重要な時であり、追悼はすべての人にとってのものであることを思い出させるものです」と述べている。「思い出すとき、私たちは個人的な方法で奉仕と結びつきます。私たちは他の人の勇気から学び、彼らの物語を前に進めて、彼らが忘れられないようにします。それは過去だけではなく、将来の私たちを形作ることにも関係しています。 ウェールズ王女は、「心に寄り添う」特別に注文された詩をフィーチャーした感動的な休戦デーの礼拝に参加(写真は追悼日曜日) 43歳のウィリアムさんは、英国王立在郷軍人会の「追悼集会」のために特別なビデオメッセージを録画した アルジ・マヌエルピライ著「私たち全員のためのソネット」 私たちの国について話すときは、戦争について話してはいけません。自分の父親のような手を握った看護師のことを話しましょう。兵士を実の兄のように慕う中尉。覚えておいてください、時々燃えている建物に入る人々中の火よりも明るく燃えます。燃え上がる者たち建物には私たちには見えない傷跡があります。この国について語るなら待ち続けることをやめなかった未亡人、船乗りのことを話してください写真が手の中で灰になるまでキスした人、あるいはパブで集まって戦争以外のことを話すパイロットたち。ご存知のように、愛は羅針盤であり、愛は弔いのラッパです。愛とは、見知らぬ人が今日を生きるために明日を犠牲にすることです。ですから、この国について話すとき、それを場所として考えてはいけません。それは感情、愛されているという感情、通過する義務だと考えてください。その愛を、それを必要とする人に。」 「記憶は私たちに共感、立ち直り、責任を教えてくれます。そして、赤いケシの花を身に着けたり、黙祷をしたりするとき、私たちは「ありがとう」と言っているのです。私たちは忘れていませんし、これからも忘れません。」「私自身の軍事経験、そしてイギリス海軍、陸軍、イギリス空軍の各部隊との仕事を通して、私たちを確実に守るために軍隊が懸命に働き、献身的に取り組み、義務を果たしているのを直接見てきました。「追悼のために集まることは、私たちの安全を守ってくれた人々に敬意を表する重要な方法です。」さらに、「今日でも、私たちは世界中で数多くの紛争に直面し続けているが、私たちは先人たちと現在奉仕している人々に敬意を表している」と付け加えた。「彼らの思い出は重要で、彼らの人生は重要であり、彼らは私たちに敬意を持ち、親切で、勇気があり、思慮深くなるように毎日思い出させてくれます。」このバーチャル議会には 9 歳から 14 歳(5 年生、6 年生、7 年生、8 年生、9 年生)の生徒が参加でき、英国全土の学校、図書館、家庭教育、その他の学習環境から YouTube または Zoom で視聴できます。英国王立在郷軍人会の追悼局長フィリッパ・ローリンソン氏は、「今年の追悼集会にウェールズ皇太子をお迎えできることを光栄に思います」と述べた。「彼の貢献は、退役軍人や軍人の貢献と並んで、若者が追悼活動に参加し、過去と現在の軍隊コミュニティとの独自のつながりを見つけることを奨励するでしょう。」議会では、第二次世界大戦退役軍人の直接の証言とともに、現職のイギリス空軍空軍司令官フレッド・ウィグルスワースとマンプリート・メイコック陸軍中佐から直接話を聞く予定だった。その中には、ウェスト・サセックス出身の101歳のジョージ・デュラントも含まれており、彼は1944年からビルマで「忘れられた軍隊」と呼ばれることもある第14軍の情報部隊に所属していた。また、トリニダードのポートオブスペインで育ったアルバート・ジェイコブ王子(100)も参加しているが、17歳でイギリス空軍に入隊し、飛行機の修理のため米国と英国を訪れた。彼は連合国がドイツの降伏を正式に受け入れた日のことを今でも覚えている。ジェイコブ氏は、第二次世界大戦で英国軍とともに従軍した連邦全土から集まった何百万人もの兵士の一人であり、現在はカリブ海の数少ない生き残った退役軍人の一人である。 #私たちは彼らを忘れないでしょう感動的な休戦記念日の礼拝で戦没者に感動のウェールズ王女が追悼の意を表 #戦没者追悼で国民が沈黙する中

「私たちは彼らを忘れないでしょう」:感動的な休戦記念日の礼拝で戦没者に感動のウェールズ王女が追悼の意を表 – 戦没者追悼で国民が沈黙する中

1762858810
2025-11-11 10:59:00

プリンセス・オブ・ウェールズ 彼女は今日、感動的な休戦記念日の礼拝を率いて戦没者に感動的な追悼の意を表した。

キャサリンさん(43歳)は英国王立在郷軍人隊に到着した。 記憶 今朝、スタッフォードシャーの国立記念樹木園にて。

王室はメモに手書きし、国軍記念館に供える花輪に添えて、「究極の犠牲を払った人々を偲んで、私たちは彼らのことを忘れない」と記した。キャサリン。」

礼拝では、「滞在詩人」アルジ・マヌエルピライの新作「私たち全員のためのソネット」が朗読される。

ケンジントン宮殿は、これは兵役を通じて形成される個人的なつながり、経験、絆の重要性を反映しており、「特に王女の心に近いテーマ」であると述べた。

礼拝は午前10時45分に始まり、王女は11月11日の午前11時に伝統的な2分間の黙祷に参加した。

彼女はその後、国軍記念碑に献花し、そこに刻まれた新たに奉納された名前を鑑賞するよう招待される。その後、彼女は礼拝に出席する退役軍人たちと会う予定だ。

ウェールズ王女、スタッフォードシャー州アルレワの国立記念樹木園で行われた休戦記念日の追悼式に出席

ウェールズ王女は本日、ウィリアム王子とともに休戦記念日の礼拝を先導し、戦没者への感動的な追悼の意を表した

ウェールズ王女は本日、ウィリアム王子とともに休戦記念日の礼拝を先導し、戦没者への感動的な追悼の意を表した

スタッフォードシャーの国立記念樹木園で行われた英国在郷軍人会追悼式典に到着し微笑むウェールズ王女

スタッフォードシャーの国立記念樹木園で行われた英国在郷軍人会追悼式典に到着し微笑むウェールズ王女

今朝、礼拝に到着するキャサリン妃は全身黒の服を着ている

今朝、礼拝に到着するキャサリン妃は全身黒の服を着ている

詩人のアルジ・マヌエルピライは、「『私たち全員のためのソネット』は、国立記念樹木園内の何百もの記念碑に刻まれた物語を捉えており、これらの彫刻のインスピレーションとなった感情に耳を傾け、熟考し、考えるよう人々に促します」と述べた。

「これらの言葉が、紛争によって隠れがちな絆や関係に光を当てることを願っています。それらの静かな思いやりの行為、永続する友情、そして世代を次の世代へと結び付ける義務感。

「これらの人間的なつながりと、愛を前進させる優しい責任は、私だけでなく、奉仕と思いやりの重要性が特に心の底にあるウェールズ王女殿下にも共鳴するテーマです。」

キャサリン妃の夫であるウェールズ皇太子もバーチャルでイベントに参加していることを受けてのことだ。

43歳のウィリアムさんは、英国王立在郷軍人会の「追悼集会」のために特別なビデオメッセージを録画した。

ベテランで司会者のJJ・チャルマーズ氏が主催するこの集会は午前10時25分から11時5分まで開催され、英国中の学校、図書館、家庭教育、その他の学習現場にいる9歳から14歳の若者が一堂に会した。

これは、National Literacy Trustと提携して、軍コミュニティ全体で退役軍人やその他の人々を讃える追悼活動に若者が参加するよう奨励するために企画されたものです。

議会は音楽、詩、芸術、軍コミュニティ全体からの声を組み合わせました。

王位継承者はビデオメッセージの中で、「休戦記念日は私たちにとって立ち止まって熟考する重要な時であり、追悼はすべての人にとってのものであることを思い出させるものです」と述べている。

「思い出すとき、私たちは個人的な方法で奉仕と結びつきます。私たちは他の人の勇気から学び、彼らの物語を前に進めて、彼らが忘れられないようにします。それは過去だけではなく、将来の私たちを形作ることにも関係しています。

ウェールズ王女は、「心に寄り添う」特別に注文された詩をフィーチャーした感動的な休戦デーの礼拝に参加(写真は追悼日曜日)

ウェールズ王女は、「心に寄り添う」特別に注文された詩をフィーチャーした感動的な休戦デーの礼拝に参加(写真は追悼日曜日)

43歳のウィリアムさんは、英国王立在郷軍人会の「追悼集会」のために特別なビデオメッセージを録画した

43歳のウィリアムさんは、英国王立在郷軍人会の「追悼集会」のために特別なビデオメッセージを録画した

アルジ・マヌエルピライ著「私たち全員のためのソネット」

私たちの国について話すときは、戦争について話してはいけません。

自分の父親のような手を握った看護師のことを話しましょう。

兵士を実の兄のように慕う中尉。

覚えておいてください、時々燃えている建物に入る人々

中の火よりも明るく燃えます。燃え上がる者たち

建物には私たちには見えない傷跡があります。この国について語るなら

待ち続けることをやめなかった未亡人、船乗りのことを話してください

写真が手の中で灰になるまでキスした人、

あるいはパブで集まって戦争以外のことを話すパイロットたち。

ご存知のように、愛は羅針盤であり、愛は弔いのラッパです。

愛とは、見知らぬ人が今日を生きるために明日を犠牲にすることです。

ですから、この国について話すとき、それを場所として考えてはいけません。

それは感情、愛されているという感情、通過する義務だと考えてください。

その愛を、それを必要とする人に。」

「記憶は私たちに共感、立ち直り、責任を教えてくれます。そして、赤いケシの花を身に着けたり、黙祷をしたりするとき、私たちは「ありがとう」と言っているのです。私たちは忘れていませんし、これからも忘れません。」

「私自身の軍事経験、そしてイギリス海軍、陸軍、イギリス空軍の各部隊との仕事を通して、私たちを確実に守るために軍隊が懸命に働き、献身的に取り組み、義務を果たしているのを直接見てきました。

「追悼のために集まることは、私たちの安全を守ってくれた人々に敬意を表する重要な方法です。」

さらに、「今日でも、私たちは世界中で数多くの紛争に直面し続けているが、私たちは先人たちと現在奉仕している人々に敬意を表している」と付け加えた。

「彼らの思い出は重要で、彼らの人生は重要であり、彼らは私たちに敬意を持ち、親切で、勇気があり、思慮深くなるように毎日思い出させてくれます。」

このバーチャル議会には 9 歳から 14 歳(5 年生、6 年生、7 年生、8 年生、9 年生)の生徒が参加でき、英国全土の学校、図書館、家庭教育、その他の学習環境から YouTube または Zoom で視聴できます。

英国王立在郷軍人会の追悼局長フィリッパ・ローリンソン氏は、「今年の追悼集会にウェールズ皇太子をお迎えできることを光栄に思います」と述べた。

「彼の貢献は、退役軍人や軍人の貢献と並んで、若者が追悼活動に参加し、過去と現在の軍隊コミュニティとの独自のつながりを見つけることを奨励するでしょう。」

議会では、第二次世界大戦退役軍人の直接の証言とともに、現職のイギリス空軍空軍司令官フレッド・ウィグルスワースとマンプリート・メイコック陸軍中佐から直接話を聞く予定だった。

その中には、ウェスト・サセックス出身の101歳のジョージ・デュラントも含まれており、彼は1944年からビルマで「忘れられた軍隊」と呼ばれることもある第14軍の情報部隊に所属していた。

また、トリニダードのポートオブスペインで育ったアルバート・ジェイコブ王子(100)も参加しているが、17歳でイギリス空軍に入隊し、飛行機の修理のため米国と英国を訪れた。

彼は連合国がドイツの降伏を正式に受け入れた日のことを今でも覚えている。

ジェイコブ氏は、第二次世界大戦で英国軍とともに従軍した連邦全土から集まった何百万人もの兵士の一人であり、現在はカリブ海の数少ない生き残った退役軍人の一人である。

#私たちは彼らを忘れないでしょう感動的な休戦記念日の礼拝で戦没者に感動のウェールズ王女が追悼の意を表 #戦没者追悼で国民が沈黙する中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。