日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「私たちにはまだ成長の余地がたくさんあり、がんとその予防方法について国民に教育を続けていきます。」

一般的に言えば、がんの診断はもはや死刑宣告ではありません。しかし、これは、身体的、感情的、社会的、経済的など、各患者の生活のさまざまな側面に影響を与える複雑な病気です。さらに、プエルトリコにおける罹患率と死亡率の主な原因の一つであると、総合がんセンター暫定事務局長でプエルトリコ大学医学部教授のウンベルト・ギオ博士は警告した。プエルトリコ中央がん登録のデータによると、2018年から2022年にかけて(パンデミックのため2020年を除く)、新たに1万4000人から1万6500人ががんと診断された。男性では、前立腺、結腸と直腸、肺、気管支が最も頻繁に発生しました。女性の場合、最初は乳房、結腸、直腸、子宮でした。 「結腸がんは男女ともに第2位なので、これらを合計すると、プエルトリコにおけるがんの第一の原因が結腸がんであることになる」と感染症の専門家は付け加えた。この臨床研究者はまた、さまざまな種類のがんを発症しやすくする肥満、喫煙、飲酒などの危険因子は修正可能であると強調した。たとえば、太りすぎは、乳がん、結腸直腸がん、肝臓がん、腎臓がん、膵臓がんと関連しています。喫煙や飲酒をすると、肺がん、口がん、喉がん、咽頭がん、食道がんのリスクが高まります。 広告「長い間、アルコールは少量であれば効果があると言われてきました。しかし、最近の研究ではアルコールとガンとの関連性が指摘されています。私たちの考え方を変え、アルコールの使用を減らすか、完全に排除することが重要です」と医師はアドバイスした。 同氏はまた、胃がんの素因となるヘリコバクター・ピロリ菌、子宮頸がん、肛門がん、頭頸部がんを引き起こすヒトパピローマウイルス(HPV)、肝臓がんに関連するB型肝炎ウイルス(HBV)およびC型肝炎ウイルス(HCV)など、がんに関連する感染症についても警告した。また同氏は、「患者がより若い年齢でスクリーニング検査を受けられるよう」、遺伝的危険因子(がん患者の一親等親族)を考慮することを強調した。 最良のがん治療法ギオ博士は、男性におけるこの病気の主な原因である前立腺がん、肺がん、結腸がんの患者の死亡率がわずかに減少していることを強調しました。一方、女性では、乳がん、結腸がん、直腸がん、肺がん、気管支がんで減少が見られています。 「これは、診断と新しい治療法の両方における進歩によるものです。がんは早期に診断されるほど、治癒する可能性が高く、5年まで生存できる可能性が高くなります。啓発キャンペーンも貢献していますが、改善できる点はまだいくつかあります。たとえば、結腸がんでは、結腸内視鏡検査というスクリーニング検査があるにもかかわらず、まだ末期の段階で診断される人が多くいます。」と同氏は嘆いた。感染症の専門家によると、プエルトリコには米国で提供されているものと同等の革新的な技術と治療法があるという。その中には、ロボット手術があり、「これまで従来の手術ではアクセスできず、すべての病変組織を除去できなかった領域をより適切に視覚化できるようになりました。」 「各患者が抱える腫瘍の具体的なニーズと現実を対象とした」精密医療と免疫療法に加えて、「がんの特定の変異や受容体を攻撃できるようにする治療法で、患者は健康な組織に影響を与えることなく、または影響を最小限に抑えながら非常に攻撃的な治療を受けることが可能になります。」広告「これらの進歩により、がんをより正確に、より高い治癒確率で、より少ない副作用で治療できるようになりました。男女別のがんの主な原因である前立腺がんと乳がんの治療の両方において、注目に値する進歩があり、転移性がん(転移した場合)患者の寿命が延びるようになりました」とギオ氏は述べ、この島には治療で良い結果を達成するための技術と方法論があることを強調した。 「プエルトリコは、患者が利用できる多くの革新的な医薬品の科学的研究と研究の場所です」とギオ氏は付け加えた。ただし、人口の違いによると、サービスへのアクセスの限界やケアの格差は認識している。この意味で、研究者は、総合がんセンターには研究、臨床サービス、教育(予防と公共政策のため)の3つの柱があると述べました。 「私たちにはまだ成長の余地がたくさんあり、がんとその予防方法について国民に教育を提供し続ける」と付け加え、研究、教育、医療への公平なアクセスの重要性を強調した。著者はプエルトリコ・サルダブルに寄稿しているジャーナリストである。 #私たちにはまだ成長の余地がたくさんありがんとその予防方法について国民に教育を続けていきます

「私たちにはまだ成長の余地がたくさんあり、がんとその予防方法について国民に教育を続けていきます。」

一般的に言えば、がんの診断はもはや死刑宣告ではありません。しかし、これは、身体的、感情的、社会的、経済的など、各患者の生活のさまざまな側面に影響を与える複雑な病気です。さらに、プエルトリコにおける罹患率と死亡率の主な原因の一つであると、総合がんセンター暫定事務局長でプエルトリコ大学医学部教授のウンベルト・ギオ博士は警告した。

プエルトリコ中央がん登録のデータによると、2018年から2022年にかけて(パンデミックのため2020年を除く)、新たに1万4000人から1万6500人ががんと診断された。男性では、前立腺、結腸と直腸、肺、気管支が最も頻繁に発生しました。女性の場合、最初は乳房、結腸、直腸、子宮でした。 「結腸がんは男女ともに第2位なので、これらを合計すると、プエルトリコにおけるがんの第一の原因が結腸がんであることになる」と感染症の専門家は付け加えた。

この臨床研究者はまた、さまざまな種類のがんを発症しやすくする肥満、喫煙、飲酒などの危険因子は修正可能であると強調した。たとえば、太りすぎは、乳がん、結腸直腸がん、肝臓がん、腎臓がん、膵臓がんと関連しています。喫煙や飲酒をすると、肺がん、口がん、喉がん、咽頭がん、食道がんのリスクが高まります。

広告

「長い間、アルコールは少量であれば効果があると言われてきました。しかし、最近の研究ではアルコールとガンとの関連性が指摘されています。私たちの考え方を変え、アルコールの使用を減らすか、完全に排除することが重要です」と医師はアドバイスした。

同氏はまた、胃がんの素因となるヘリコバクター・ピロリ菌、子宮頸がん、肛門がん、頭頸部がんを引き起こすヒトパピローマウイルス(HPV)、肝臓がんに関連するB型肝炎ウイルス(HBV)およびC型肝炎ウイルス(HCV)など、がんに関連する感染症についても警告した。また同氏は、「患者がより若い年齢でスクリーニング検査を受けられるよう」、遺伝的危険因子(がん患者の一親等親族)を考慮することを強調した。

最良のがん治療法

ギオ博士は、男性におけるこの病気の主な原因である前立腺がん、肺がん、結腸がんの患者の死亡率がわずかに減少していることを強調しました。一方、女性では、乳がん、結腸がん、直腸がん、肺がん、気管支がんで減少が見られています。 「これは、診断と新しい治療法の両方における進歩によるものです。がんは早期に診断されるほど、治癒する可能性が高く、5年まで生存できる可能性が高くなります。啓発キャンペーンも貢献していますが、改善できる点はまだいくつかあります。たとえば、結腸がんでは、結腸内視鏡検査というスクリーニング検査があるにもかかわらず、まだ末期の段階で診断される人が多くいます。」と同氏は嘆いた。

感染症の専門家によると、プエルトリコには米国で提供されているものと同等の革新的な技術と治療法があるという。その中には、ロボット手術があり、「これまで従来の手術ではアクセスできず、すべての病変組織を除去できなかった領域をより適切に視覚化できるようになりました。」 「各患者が抱える腫瘍の具体的なニーズと現実を対象とした」精密医療と免疫療法に加えて、「がんの特定の変異や受容体を攻撃できるようにする治療法で、患者は健康な組織に影響を与えることなく、または影響を最小限に抑えながら非常に攻撃的な治療を受けることが可能になります。」

広告

「これらの進歩により、がんをより正確に、より高い治癒確率で、より少ない副作用で治療できるようになりました。男女別のがんの主な原因である前立腺がんと乳がんの治療の両方において、注目に値する進歩があり、転移性がん(転移した場合)患者の寿命が延びるようになりました」とギオ氏は述べ、この島には治療で良い結果を達成するための技術と方法論があることを強調した。

「プエルトリコは、患者が利用できる多くの革新的な医薬品の科学的研究と研究の場所です」とギオ氏は付け加えた。ただし、人口の違いによると、サービスへのアクセスの限界やケアの格差は認識している。この意味で、研究者は、総合がんセンターには研究、臨床サービス、教育(予防と公共政策のため)の3つの柱があると述べました。 「私たちにはまだ成長の余地がたくさんあり、がんとその予防方法について国民に教育を提供し続ける」と付け加え、研究、教育、医療への公平なアクセスの重要性を強調した。

著者はプエルトリコ・サルダブルに寄稿しているジャーナリストである。

#私たちにはまだ成長の余地がたくさんありがんとその予防方法について国民に教育を続けていきます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。