日本語版
最新ニュース
エンタメ

「溢れ出る愛に私たちは圧倒されました」 – ジョン・ケニーの妻マージー、葬儀ミサで温かい追悼の意を表しファンに感謝

笑いを切望している国に笑いをもたらした男を讃えるため、リムリック州ブラフのガー湖にある聖パトリック教会に数百人が詰めかけた。地元住民は、ケニーの家からすぐ近くのセント・パトリック大聖堂で彼のミサが行われたのは適切だったと語った。なぜなら、教会にいるコメディアンに会って彼のいたずらっぽい笑顔を一目見ようと、週末になると数十人が定期的に訪れるからだ。会席の向こうから。ケニーさんの妻マージーさんは、先週亡くなって以来、家族全員があふれんばかりの愛と支援に「圧倒されている」と弔問客に語った。「明日には私たちがおそらく崩壊してしまうことは分かっていますが、今日は、喜びと愛が、皆さんのおかげでそれをすべて可能にしてくれました」と彼女は語った。「人々はジョンを愛しており、その気持ちが報われました。ジョンはただ人々を愛していました。「ジョンはショーや音楽をやってから夜遅くに帰ってくると、あなたに夜遅くまで起きて、これから会ったゴージャスな人たちについて話していました。彼は皆のためにとても素晴らしい時間を過ごしました。」ケニーの娘ラヤは、父親の詩の一つを読み上げた。リムリック州ロック・ガーの聖パトリック教会で行われた夫の葬儀に到着したマージー・ケニーさんコメディアンの友人でRTÉ放送局の放送者で作家のジョン・クリードンは感動の追悼の意を表し、彼を才能豊かな詩人、俳優、ミュージシャン、コメディアンとして称賛し、その才能を上回るのは一般の人々に対する深い同情心と優しさだけだった。「彼が本当に注目に値する人物だったと言っても過言ではないでしょう」と彼は語った。「ジョンは、行く先々で自分の才能の魔法の粉を振りかけました。特に子供たちは彼を愛していました。彼らは彼を心から愛していました。 「ジョンがイラクサやイバラで脅したり、犬を押しつけたりして、彼らをベッドまで追い詰めようとしていたので、彼らはヒステリーを起こしていたでしょう。」リムリック州ロック・ガーの聖パトリック教会で行われたジョンの葬儀でマージー・ケニーを慰めるフェイ・ショート。写真:ブレンダン・グリーソンクリードンさんは、彼の友人の特徴は彼の大きな哀愁と思いやりだと語った。「ジョンはこの地球上で最も敏感な人物だったとよく言われます」と彼は追悼者に語った。彼によると、彼の最も人気のあるキャラクターは、孤独なアイルランド人の独身農夫、町の迷惑者、そしてあらゆるコミュニティの噂話に興じるおせっかいからインスピレーションを得たものだという。「アイルランド語で言えば『戦士』でしょう。彼は突撃してこの世に生まれました。彼は20年以上の闘病生活を送りましたが、彼は常にジョンであり、ショーは常に続いていました」とクリードンは語った。「彼は家族を愛し、人々を愛し、犬を愛し、馬を愛し、植物を愛し、石を愛しました。彼は普通の人々を愛し、普通の町を愛していました。ジョンの人生には、もう一人入る余地が常にありました。」クリードンさんは、友情が始まったばかりの頃、社交訪問のためにケニーさんのリムリックの家に電話するよう勧められたが、到着して初めて彼の旅行が葬儀と重なっていたことを知ったと語った。「私は歓迎され、会葬者たちに紹介されていることに気づきました。彼はいつもそういう男だった」と彼は語った。ジョン・ケニーの葬儀はコロラド州リムリック州ガー湖にある聖パトリック教会で行われた。写真:ブレンダン・グリーソン二人とも熱心なスポーツファンで、よく一緒にコークシティの試合を見に行った。クリードン氏は、ケニーがコーク・シティのヨーロッパ戦を観戦するためにプラハへの旅行に参加するため、11時間目のチケットを手配したことがあるが、ケニーは一泊分の荷物を持たずに到着したと語った。「あなたの車の中に何かがあるに違いないと言いました。彼はトランクの中に何かを見つけました - 乗馬ヘルメットです。幸いにも同じ色でした [as Cork City]」ブラフ教区司祭エドワード・クリアリー神父は、近くの病院のショーン・フェネリー神父とともにミサを祝った。クリアリー神父は、ケニーはミュージシャン、コメディアン、詩人、作家、俳優など多くの役割で知られていたと語った。「しかし、彼の最大の役割は献身的で愛情深い夫であり父親でした」と彼は語った。「ほんの数週間前、彼がノッカイニーのセント・ジョンズでショーを行ったとき、今日私たちがここで彼の生涯を祝うことになるとは誰が想像したでしょうか?」彼は私たちの人生を少しだけ明るく、少し幸せにしてくれました。ジョンのような人は世界をより良い場所にしますクリアリー神父は、ケニーは自分の時間を信じられないほど寛大で、長年にわたって複数の慈善団体や地域社会の大義を支援してきたと語った。「彼は家族、友人、地域社会のために行ったことすべてに多くの命を吹き込みました」と彼は付け加えた。「それがジョン・ケニーのしたことです。彼は私たちの生活にたくさんの幸せと喜びをもたらしてくれました。今日彼に敬意を表するためにここに集まった私たち全員を彼はどう思うだろうかと思うでしょう。「私たちはジョンに感謝を伝えるためにここに来ました。彼は私たちの人生を少しだけ明るく、少し幸せにしてくれました。ジョンのような人は世界をより良い場所にします。「ガザやウクライナでの戦争など、今日世界で起こっていることすべてを見ると、私たちの生活を少しでも幸せで楽しいものにするためには、ジョン・ケニーのような人がもっと必要です。」ガー湖の聖パトリック教会に葬儀のため到着したマージーとラヤ・ケニー。写真:ブレンダン・グリーソンケニーの長年の友人であり、ダンビリーバブルズのもう一方のメンバーであるコメディパートナーのパット・ショートは、ケニーの死は「衝撃的」だったと語った。他に追悼の意を表したミュージシャンには、シャロン・シャノンとメアリー・ワロパーズが含まれており、彼らは伝統的な演奏家の大規模な部隊を率いており、その多くはケニーと仕事をしていた。歌手のリッチー・カバナー、プロモーターのピーター・エイケン、ケニーと定期的にコラボレーションしている俳優のマイク・フィン、そしてザ・ソー・ドクターズのメンバーも出席した。マイケル・D・ヒギンズ大統領とサイモン・ハリス大統領が側近として代表を務めた。クリアリー神父は、生命のシンボルはケニーの人生の情熱を反映していると述べた。それらには、彼の生涯にわたる音楽への愛を反映したギター、ラグビーへの愛を強調したミュンスター旗、故郷への大きな誇りを表したリムリック旗、文学への愛を反映した詩集、そしてかつらが含まれていました。彼が映画、テレビ、舞台出演を通じて生み出した多くのキャラクターの象徴です。ケニーはかつて友人のオリバー・カランに、自分のキャリアは「はったり」だと冗談を言った。彼は演劇や映画だけでなく、コメディーや音楽にも才能がありました。しかし、同僚らは、彼の素晴らしい謙虚さが彼の巨大な才能と一致しており、演劇や映画だけでなくコメディや音楽にも才能があると語った。彼の守備範囲は驚くべきものだった。彼は、『テッド神父とブラウン夫人のボーイズ・ディー・ムービー』などのヒット漫画から、『アンジェラの灰』や『レ・ミゼラブル』などの重量級映画まで出演しました。彼の最後の注目の映画出演は、コリン・ファレルとブレンダン・グリーソン主演の『イニシェリンのバンシーズ』でショートと再会した時だった。彼の演劇作品には、ジョン・B・キーンの『マッチメイカー』、10役を演じたケイティ・ホリーの『クロウマン』、オリバー・ゴールドスミスの『シー・ストープス・トゥ・コンカー』などがある。ケニーさんは先週金曜日、心臓発作を起こし、11月10日から治療を受けていたゴールウェイ大学病院(UHG)で亡くなった。彼は意識を取り戻すことはなかった。弔問客は妻のマージーさんと子供たちのアランさんとラヤさんが率いていた。彼が亡くなったとき、3人全員が彼のベッドサイドにいた。彼には妹のアン、ジョアン、ディアドラも生き残っている。 1732039928 #溢れ出る愛に私たちは圧倒されました #ジョンケニーの妻マージー葬儀ミサで温かい追悼の意を表しファンに感謝 2024-11-19 15:09:00

「溢れ出る愛に私たちは圧倒されました」 – ジョン・ケニーの妻マージー、葬儀ミサで温かい追悼の意を表しファンに感謝

笑いを切望している国に笑いをもたらした男を讃えるため、リムリック州ブラフのガー湖にある聖パトリック教会に数百人が詰めかけた。

地元住民は、ケニーの家からすぐ近くのセント・パトリック大聖堂で彼のミサが行われたのは適切だったと語った。なぜなら、教会にいるコメディアンに会って彼のいたずらっぽい笑顔を一目見ようと、週末になると数十人が定期的に訪れるからだ。会席の向こうから。

ケニーさんの妻マージーさんは、先週亡くなって以来、家族全員があふれんばかりの愛と支援に「圧倒されている」と弔問客に語った。

「明日には私たちがおそらく崩壊してしまうことは分かっていますが、今日は、喜びと愛が、皆さんのおかげでそれをすべて可能にしてくれました」と彼女は語った。

「人々はジョンを愛しており、その気持ちが報われました。ジョンはただ人々を愛していました。

「ジョンはショーや音楽をやってから夜遅くに帰ってくると、あなたに夜遅くまで起きて、これから会ったゴージャスな人たちについて話していました。彼は皆のためにとても素晴らしい時間を過ごしました。」

ケニーの娘ラヤは、父親の詩の一つを読み上げた。

リムリック州ロック・ガーの聖パトリック教会で行われた夫の葬儀に到着したマージー・ケニーさん

コメディアンの友人でRTÉ放送局の放送者で作家のジョン・クリードンは感動の追悼の意を表し、彼を才能豊かな詩人、俳優、ミュージシャン、コメディアンとして称賛し、その才能を上回るのは一般の人々に対する深い同情心と優しさだけだった。

「彼が本当に注目に値する人物だったと言っても過言ではないでしょう」と彼は語った。

「ジョンは、行く先々で自分の才能の魔法の粉を振りかけました。特に子供たちは彼を愛していました。彼らは彼を心から愛していました。 「ジョンがイラクサやイバラで脅したり、犬を押しつけたりして、彼らをベッドまで追い詰めようとしていたので、彼らはヒステリーを起こしていたでしょう。」

リムリック州ロック・ガーの聖パトリック教会で行われたジョンの葬儀でマージー・ケニーを慰めるフェイ・ショート。写真:ブレンダン・グリーソン

リムリック州ロック・ガーの聖パトリック教会で行われたジョンの葬儀でマージー・ケニーを慰めるフェイ・ショート。写真:ブレンダン・グリーソン

クリードンさんは、彼の友人の特徴は彼の大きな哀愁と思いやりだと語った。

「ジョンはこの地球上で最も敏感な人物だったとよく言われます」と彼は追悼者に語った。

彼によると、彼の最も人気のあるキャラクターは、孤独なアイルランド人の独身農夫、町の迷惑者、そしてあらゆるコミュニティの噂話に興じるおせっかいからインスピレーションを得たものだという。

「アイルランド語で言えば『戦士』でしょう。彼は突撃してこの世に生まれました。彼は20年以上の闘病生活を送りましたが、彼は常にジョンであり、ショーは常に続いていました」とクリードンは語った。

「彼は家族を愛し、人々を愛し、犬を愛し、馬を愛し、植物を愛し、石を愛しました。彼は普通の人々を愛し、普通の町を愛していました。ジョンの人生には、もう一人入る余地が常にありました。」

クリードンさんは、友情が始まったばかりの頃、社交訪問のためにケニーさんのリムリックの家に電話するよう勧められたが、到着して初めて彼の旅行が葬儀と重なっていたことを知ったと語った。

「私は歓迎され、会葬者たちに紹介されていることに気づきました。彼はいつもそういう男だった」と彼は語った。

ジョン・ケニーの葬儀はコロラド州リムリック州ガー湖にある聖パトリック教会で行われた。写真:ブレンダン・グリーソン

ジョン・ケニーの葬儀はコロラド州リムリック州ガー湖にある聖パトリック教会で行われた。写真:ブレンダン・グリーソン

二人とも熱心なスポーツファンで、よく一緒にコークシティの試合を見に行った。

クリードン氏は、ケニーがコーク・シティのヨーロッパ戦を観戦するためにプラハへの旅行に参加するため、11時間目のチケットを手配したことがあるが、ケニーは一泊分の荷物を持たずに到着したと語った。

「あなたの車の中に何かがあるに違いないと言いました。彼はトランクの中に何かを見つけました – 乗馬ヘルメットです。幸いにも同じ色でした [as Cork City]」

ブラフ教区司祭エドワード・クリアリー神父は、近くの病院のショーン・フェネリー神父とともにミサを祝った。

クリアリー神父は、ケニーはミュージシャン、コメディアン、詩人、作家、俳優など多くの役割で知られていたと語った。

「しかし、彼の最大の役割は献身的で愛情深い夫であり父親でした」と彼は語った。

「ほんの数週間前、彼がノッカイニーのセント・ジョンズでショーを行ったとき、今日私たちがここで彼の生涯を祝うことになるとは誰が想像したでしょうか?」

彼は私たちの人生を少しだけ明るく、少し幸せにしてくれました。ジョンのような人は世界をより良い場所にします

クリアリー神父は、ケニーは自分の時間を信じられないほど寛大で、長年にわたって複数の慈善団体や地域社会の大義を支援してきたと語った。

「彼は家族、友人、地域社会のために行ったことすべてに多くの命を吹き込みました」と彼は付け加えた。

「それがジョン・ケニーのしたことです。彼は私たちの生活にたくさんの幸せと喜びをもたらしてくれました。今日彼に敬意を表するためにここに集まった私たち全員を彼はどう思うだろうかと思うでしょう。

「私たちはジョンに感謝を伝えるためにここに来ました。彼は私たちの人生を少しだけ明るく、少し幸せにしてくれました。ジョンのような人は世界をより良い場所にします。

「ガザやウクライナでの戦争など、今日世界で起こっていることすべてを見ると、私たちの生活を少しでも幸せで楽しいものにするためには、ジョン・ケニーのような人がもっと必要です。」

ガー湖の聖パトリック教会に葬儀のため到着したマージーとラヤ・ケニー。写真:ブレンダン・グリーソン

ガー湖の聖パトリック教会に葬儀のため到着したマージーとラヤ・ケニー。写真:ブレンダン・グリーソン

ケニーの長年の友人であり、ダンビリーバブルズのもう一方のメンバーであるコメディパートナーのパット・ショートは、ケニーの死は「衝撃的」だったと語った。

他に追悼の意を表したミュージシャンには、シャロン・シャノンとメアリー・ワロパーズが含まれており、彼らは伝統的な演奏家の大規模な部隊を率いており、その多くはケニーと仕事をしていた。

歌手のリッチー・カバナー、プロモーターのピーター・エイケン、ケニーと定期的にコラボレーションしている俳優のマイク・フィン、そしてザ・ソー・ドクターズのメンバーも出席した。

マイケル・D・ヒギンズ大統領とサイモン・ハリス大統領が側近として代表を務めた。

クリアリー神父は、生命のシンボルはケニーの人生の情熱を反映していると述べた。それらには、彼の生涯にわたる音楽への愛を反映したギター、ラグビーへの愛を強調したミュンスター旗、故郷への大きな誇りを表したリムリック旗、文学への愛を反映した詩集、そしてかつらが含まれていました。彼が映画、テレビ、舞台出演を通じて生み出した多くのキャラクターの象徴です。

ケニーはかつて友人のオリバー・カランに、自分のキャリアは「はったり」だと冗談を言った。

彼は演劇や映画だけでなく、コメディーや音楽にも才能がありました。

しかし、同僚らは、彼の素晴らしい謙虚さが彼の巨大な才能と一致しており、演劇や映画だけでなくコメディや音楽にも才能があると語った。

彼の守備範囲は驚くべきものだった。彼は、『テッド神父とブラウン夫人のボーイズ・ディー・ムービー』などのヒット漫画から、『アンジェラの灰』や『レ・ミゼラブル』などの重量級映画まで出演しました。

彼の最後の注目の映画出演は、コリン・ファレルとブレンダン・グリーソン主演の『イニシェリンのバンシーズ』でショートと再会した時だった。

彼の演劇作品には、ジョン・B・キーンの『マッチメイカー』、10役を演じたケイティ・ホリーの『クロウマン』、オリバー・ゴールドスミスの『シー・ストープス・トゥ・コンカー』などがある。

ケニーさんは先週金曜日、心臓発作を起こし、11月10日から治療を受けていたゴールウェイ大学病院(UHG)で亡くなった。彼は意識を取り戻すことはなかった。

弔問客は妻のマージーさんと子供たちのアランさんとラヤさんが率いていた。彼が亡くなったとき、3人全員が彼のベッドサイドにいた。彼には妹のアン、ジョアン、ディアドラも生き残っている。

1732039928
#溢れ出る愛に私たちは圧倒されました #ジョンケニーの妻マージー葬儀ミサで温かい追悼の意を表しファンに感謝
2024-11-19 15:09:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。