日本語版
最新ニュース
世界

「海底はそれらでいっぱいです」:英国の漁師はサプライズタコブームを楽しんでいます|釣り

タコは、エイリアンのような外観と奇妙な解剖学で、長い間人間を魅了してきました。この春、この春は、前例のない海洋熱波として、イギリスの海域で漁師を困惑させ、喜び、激怒させてきました。タコの漁獲量のブームは、3月にイーストコーンウォールとデボンで見られ始めました。海の温度が平均春の温度を上回って2cから4cの間に上昇しました。運搬は漁師にとって恩恵でした。漁獲量のほとんどが販売されているブリクサムマーケットでは、数十トンのタコが毎日取引されています。タコの熱が町を引き継いでいます。オクタビアタコは、通常クリスマスにオンにスイッチされた頭足類の形の光で、毎晩オンになっています。近くのカフェは、タコの壁画で装飾されています。デボンのブリクサムフィッシュマーケットは、モロッコとモーリタニアの水域から引き出されたタコのまれな過剰を目撃しています。 写真:ジム・ウィルマン/ガーディアンBrixham TrawlerのエージェントのマネージングディレクターであるBarry Youngは、昨年の今回の約200kgと比較して、木曜日に36トンのタコが市場に出てきたと言いました。「これは漁師にとっての財政的なボーナスです」とヤングは言いました。 「彼らはできる限り両手でそれをつかんでいます。ボート、彼らは特定の種のために釣り、私たちは「底魚」を釣ります。「幸運なことに、私たちと私たちが扱う艦隊にとって、タコは底に浸る魚のようです。」ブリクサム港で魚商人を49年間所有していたイアン・ペルケスは、彼のキャリアで巨大な軟体動物を見たのは初めてだと言いました。「気候変動は、彼らがここにいたのは今年だけだからです」と彼は言いました。 「私たちは以前に見たことがありません。今年は昨年、彼らは水のフランス側にいて、フランス人は彼らといっぱいになっていました。」Perkesは、タコは通常、モロッコとモーリタニアの海岸沖で捕らえられており、「大規模で大規模なビジネス」であるが、イングランド沖の水がはるかに暖かくなったため、北に近づいていると述べた。タコの数の急増は、特にスペインではクォータと大きな市場がなく、オークションで1キログラムあたり8ポンドを獲得しているため、英語釣りのボーナスでした。火曜日に持ち込まれた22トンのキャッチは、約170,000ポンドの価値があるとPerkesは説明します。漁獲された魚と魚介類の約70〜80%が海外で販売されています。「彼らは、クォータがないので、大規模なボーナスのように、漁師の腕の中のショットです。彼らは信じられないほど良いお金を稼いでいます」とパークスは言いました。「彼らは釣りのすべての方法に巻き込まれている」と彼は言った。 「イカの鍋に、トロール船がビーマーにいるカニの鍋で捕まった。海底はそれらでいっぱいです。」英国のブームの裏側は、多くの企業が施設を処理し、モロッコとモーリタニアで何百人もの人々を雇用しているスペインで苦労していることです。そして、英国業界の全員が喜んでいるわけではありません。カニとロブスターを専門とする漁師の間で、タコが鍋に入って貝を食べることを発見したときに、いくらかの緊張がありました。9つの脳と3つのハートを備えたタコは、そのくちばしを使用してカニやロブスターシェルを壊します。次に、吸収する前に肉を溶かすのに役立つ酵素を注入します。「いくつかのボートは、タコが特定の地域で多作である場合、カニとロブスターで劇的なドロップオフを見たことを見てきました」とヤングは言いました。デボンとセバーンの沿岸漁業および保全局(D&S IFCA)は、「脱出ギャップ」をカニとロブスターの鍋に取り付けて、小型の貝が逃げることを可能にすることを要求する細則を実施します。これらの脱出ハッチを通して、漁師たちは、タコが中に生き物を食べた後に入って出て行くと信じています。 D&S IFCAは、漁師がタコのみを捕まえようとしている場合、穴は閉じることができると述べ、長期的な解決策を見つけようとすることに取り組んでいました。海洋生物学者は、この春に海洋温度の急増は前例のないものであると述べた。 3月上旬に始まり、5月末まで続きます。人間が誘発する気候の崩壊が世界の気温を上昇させ続けるにつれて、海洋熱波の頻度が増加しており、英国はより頻繁に海の温度を急上昇させます。マルタ・マルコス博士によると、スペインのマヨルカにある地中海高等研究所で、海洋熱波に関する研究を率いたため、2000年以来の海の温暖化の半分は、世界的な暖房なしでは起こらなかったでしょう。デボンワイルドライフトラストの海兵隊自然回復官であるカーリコッシアルディは、1900年代、1950年代、および2022年に短時間記録されたイギリスの海域でタコで急増したと述べました。「この急増がなぜ起こっているのかわからない」と彼女は言った。 「しかし、主な理由は暖かい水であるように思われるため、気候変動、海の温度上昇。それは獲物の入手可能性や海流の変化でもある可能性があります。」Cocciardi氏は、長さ1.3メートルまで成長する可能性があり、「非常に知的な動物」である中程度から大規模なタコであると述べました。彼女はクォータがなく、それは新しい現象であるため、管理の観点から何が起こるか不確かだったと言いました。しかし、彼女は、それがイギリスの海域で恒久的な特徴になった場合、当局が「それが持続可能であることを確認する」と付け加えました。「私たちはそれに目を光らせなければならないだろう」と彼女は言った。 #海底はそれらでいっぱいです英国の漁師はサプライズタコブームを楽しんでいます釣り

「海底はそれらでいっぱいです」:英国の漁師はサプライズタコブームを楽しんでいます|釣り

1748296223
2025-05-26 14:00:00

タコは、エイリアンのような外観と奇妙な解剖学で、長い間人間を魅了してきました。

この春、この春は、前例のない海洋熱波として、イギリスの海域で漁師を困惑させ、喜び、激怒させてきました。

タコの漁獲量のブームは、3月にイーストコーンウォールとデボンで見られ始めました。海の温度が平均春の温度を上回って2cから4cの間に上昇しました。

運搬は漁師にとって恩恵でした。漁獲量のほとんどが販売されているブリクサムマーケットでは、数十トンのタコが毎日取引されています。タコの熱が町を引き継いでいます。オクタビアタコは、通常クリスマスにオンにスイッチされた頭足類の形の光で、毎晩オンになっています。近くのカフェは、タコの壁画で装飾されています。

デボンのブリクサムフィッシュマーケットは、モロッコとモーリタニアの水域から引き出されたタコのまれな過剰を目撃しています。 写真:ジム・ウィルマン/ガーディアン

Brixham TrawlerのエージェントのマネージングディレクターであるBarry Youngは、昨年の今回の約200kgと比較して、木曜日に36トンのタコが市場に出てきたと言いました。

「これは漁師にとっての財政的なボーナスです」とヤングは言いました。 「彼らはできる限り両手でそれをつかんでいます。ボート、彼らは特定の種のために釣り、私たちは「底魚」を釣ります。

「幸運なことに、私たちと私たちが扱う艦隊にとって、タコは底に浸る魚のようです。」

ブリクサム港で魚商人を49年間所有していたイアン・ペルケスは、彼のキャリアで巨大な軟体動物を見たのは初めてだと言いました。

「気候変動は、彼らがここにいたのは今年だけだからです」と彼は言いました。 「私たちは以前に見たことがありません。今年は昨年、彼らは水のフランス側にいて、フランス人は彼らといっぱいになっていました。」

Perkesは、タコは通常、モロッコとモーリタニアの海岸沖で捕らえられており、「大規模で大規模なビジネス」であるが、イングランド沖の水がはるかに暖かくなったため、北に近づいていると述べた。

タコの数の急増は、特にスペインではクォータと大きな市場がなく、オークションで1キログラムあたり8ポンドを獲得しているため、英語釣りのボーナスでした。火曜日に持ち込まれた22トンのキャッチは、約170,000ポンドの価値があるとPerkesは説明します。漁獲された魚と魚介類の約70〜80%が海外で販売されています。

「彼らは、クォータがないので、大規模なボーナスのように、漁師の腕の中のショットです。彼らは信じられないほど良いお金を稼いでいます」とパークスは言いました。

「彼らは釣りのすべての方法に巻き込まれている」と彼は言った。 「イカの鍋に、トロール船がビーマーにいるカニの鍋で捕まった。海底はそれらでいっぱいです。」

英国のブームの裏側は、多くの企業が施設を処理し、モロッコとモーリタニアで何百人もの人々を雇用しているスペインで苦労していることです。

そして、英国業界の全員が喜んでいるわけではありません。カニとロブスターを専門とする漁師の間で、タコが鍋に入って貝を食べることを発見したときに、いくらかの緊張がありました。

9つの脳と3つのハートを備えたタコは、そのくちばしを使用してカニやロブスターシェルを壊します。次に、吸収する前に肉を溶かすのに役立つ酵素を注入します。

「いくつかのボートは、タコが特定の地域で多作である場合、カニとロブスターで劇的なドロップオフを見たことを見てきました」とヤングは言いました。

デボンとセバーンの沿岸漁業および保全局(D&S IFCA)は、「脱出ギャップ」をカニとロブスターの鍋に取り付けて、小型の貝が逃げることを可能にすることを要求する細則を実施します。

これらの脱出ハッチを通して、漁師たちは、タコが中に生き物を食べた後に入って出て行くと信じています。 D&S IFCAは、漁師がタコのみを捕まえようとしている場合、穴は閉じることができると述べ、長期的な解決策を見つけようとすることに取り組んでいました。

海洋生物学者は、この春に海洋温度の急増は前例のないものであると述べた。 3月上旬に始まり、5月末まで続きます。

人間が誘発する気候の崩壊が世界の気温を上昇させ続けるにつれて、海洋熱波の頻度が増加しており、英国はより頻繁に海の温度を急上昇させます。

マルタ・マルコス博士によると、スペインのマヨルカにある地中海高等研究所で、海洋熱波に関する研究を率いたため、2000年以来の海の温暖化の半分は、世界的な暖房なしでは起こらなかったでしょう。

デボンワイルドライフトラストの海兵隊自然回復官であるカーリコッシアルディは、1900年代、1950年代、および2022年に短時間記録されたイギリスの海域でタコで急増したと述べました。

「この急増がなぜ起こっているのかわからない」と彼女は言った。 「しかし、主な理由は暖かい水であるように思われるため、気候変動、海の温度上昇。それは獲物の入手可能性や海流の変化でもある可能性があります。」

Cocciardi氏は、長さ1.3メートルまで成長する可能性があり、「非常に知的な動物」である中程度から大規模なタコであると述べました。

彼女はクォータがなく、それは新しい現象であるため、管理の観点から何が起こるか不確かだったと言いました。しかし、彼女は、それがイギリスの海域で恒久的な特徴になった場合、当局が「それが持続可能であることを確認する」と付け加えました。

「私たちはそれに目を光らせなければならないだろう」と彼女は言った。

#海底はそれらでいっぱいです英国の漁師はサプライズタコブームを楽しんでいます釣り

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。