日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「本当の悪夢」:ロンドン・パリ間のユーロスターが「技術的な問題」により数時間遅れで到着

乗客たちにとって複雑な夜となった。 ユーロスター列車 ソーシャルメディア上の複数の報道によると、ロンドン(イギリス)発パリ行きの列車は6時間以上も線路上で立ち往生していた。鉄道会社は原因について「技術的な問題」とだけ答え、詳細は明らかにしなかった。乗客によると、列車は夕方早くにロンドンを出発したという。ユーロスターは「乗客は大幅な遅れで目的地に到着した」とも認めたが、それ以上の情報は提供しなかった。一部の報道によると、移動は通常の2時間20分ではなく、11時間以上かかったという。これはほぼ9時間の遅れだ。「ユーロスターがお届けする月の夜」「通常の旅になるはずだったものが、乗客全員にとって悪夢と化した」と、列車に乗っていた人物がル・パリジャン紙に語った。この乗客は、列車が「英仏海峡トンネル内で1時間半も動けなかった」と話す。「その後列車は再び動き出し、私たちはトンネルを抜けることができた。しかし、列車から降りると、リールまで時速40キロで走行すると告げられた」と彼女は語った。X(元ツイッター)では、他の乗客も怒りをぶちまけている。「ユーロスターが提供した月夜の催しは、危機管理に苦戦している」と元パリ国会議員のマリー・シリン氏は言う。「午前2時45分、私たちは1時間も列車から避難させられ、線路脇で雨の中放置されている... なんて素晴らしいプロ意識」と別のネットユーザーも言う。証言によると、この状況に直面して、この「列車はゆっくりと避難させられ」、乗客は暗闇と雨の中放置されたという。「雨の中1時間以上も走った後、道端で私たちを迎えに来た列車があった。ただし、この列車は満員だったので、全員地面に座って、今度こそパリに着くように祈るしかなかった」と彼は午前3時半に書いた。報道によると、この2本目の列車は午前4時ごろ出発した。「ロンドンを出発してから約11時間後の午前5時15分にパリに到着した」と彼は語った。 バツ 旅行者。一方、同社はル・パリジャン紙に対し、「良質のタクシーに170ユーロを提示した」と主張している。また、同社は「補償金を150%増額することを決定した」と述べ、「ご不便をおかけしたことをお詫び申し上げます」としている。 #本当の悪夢ロンドンパリ間のユーロスターが技術的な問題により数時間遅れで到着

「本当の悪夢」:ロンドン・パリ間のユーロスターが「技術的な問題」により数時間遅れで到着

1725876665
2024-09-09 10:11:04

乗客たちにとって複雑な夜となった。 ユーロスター列車 ソーシャルメディア上の複数の報道によると、ロンドン(イギリス)発パリ行きの列車は6時間以上も線路上で立ち往生していた。鉄道会社は原因について「技術的な問題」とだけ答え、詳細は明らかにしなかった。乗客によると、列車は夕方早くにロンドンを出発したという。

ユーロスターは「乗客は大幅な遅れで目的地に到着した」とも認めたが、それ以上の情報は提供しなかった。一部の報道によると、移動は通常の2時間20分ではなく、11時間以上かかったという。これはほぼ9時間の遅れだ。

「ユーロスターがお届けする月の夜」

「通常の旅になるはずだったものが、乗客全員にとって悪夢と化した」と、列車に乗っていた人物がル・パリジャン紙に語った。この乗客は、列車が「英仏海峡トンネル内で1時間半も動けなかった」と話す。「その後列車は再び動き出し、私たちはトンネルを抜けることができた。しかし、列車から降りると、リールまで時速40キロで走行すると告げられた」と彼女は語った。

X(元ツイッター)では、他の乗客も怒りをぶちまけている。「ユーロスターが提供した月夜の催しは、危機管理に苦戦している」と元パリ国会議員のマリー・シリン氏は言う。「午前2時45分、私たちは1時間も列車から避難させられ、線路脇で雨の中放置されている… なんて素晴らしいプロ意識」と別のネットユーザーも言う。証言によると、この状況に直面して、この「列車はゆっくりと避難させられ」、乗客は暗闇と雨の中放置されたという。

「雨の中1時間以上も走った後、道端で私たちを迎えに来た列車があった。ただし、この列車は満員だったので、全員地面に座って、今度こそパリに着くように祈るしかなかった」と彼は午前3時半に書いた。

報道によると、この2本目の列車は午前4時ごろ出発した。「ロンドンを出発してから約11時間後の午前5時15分にパリに到着した」と彼は語った。 バツ 旅行者。

一方、同社はル・パリジャン紙に対し、「良質のタクシーに170ユーロを提示した」と主張している。また、同社は「補償金を150%増額することを決定した」と述べ、「ご不便をおかけしたことをお詫び申し上げます」としている。

#本当の悪夢ロンドンパリ間のユーロスターが技術的な問題により数時間遅れで到着

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。