日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「本当の怒り」:労働者は、農民の年次集会での敵対的なレセプションを期待することができます|農業

通常、ウェストミンスター周辺の通りに点在するスーツと黒いタクシーは、頻繁に最近の農民のウェリー、ツイードジャケット、トラクターに置き換えられています。国の食料生産者によるロンドンでの次の抗議は、火曜日の朝、国立農民連合(NFU)の年次集会に先立って予想されます。農民は、農業事業の相続税(IHT)の変更が首相であるレイチェルリーブスによって発表された10月以来、都市の畑を定期的に交換してきました。 怒って抗議し、旗を振っています。今年の1日のNFU会議は、バーミンガムではなく首都で20年以上ぶりに開催されます。ミートアップは、イングランドとウェールズの40,000人のメンバーが一連の課題に苦労し続けているためです。農民はされています 過去数年にわたって虐待されました 費用の上昇、労働力不足、ブレグジット後の支払いへの変更と、ますます予測不可能な天候、特にこの冬の洪水により、多くの人が作物を地面に入れることができませんでした。2023年から2024年初頭の間に、イギリスのあらゆる種類の農場の収入は減少しました。 最新の数字 環境、食品、農村問題省(DEFRA)から。そして、それはIHTの変化をめぐる政府との進行中の戦いの前です - 「裏切り」とラベル付けされた 農民によって - 彼らが選挙前に現在の環境秘書スティーブ・リードによって保証された後、労働閣僚 農業財産の救済に変更はありません (APR)。大臣は、2026年4月から公共サービスの修正を支援するために農場やその他のビジネス財産をIHTに持ち込む動きが必要だと述べています。彼らはまた、年間500と推定され、100万ポンドを超えると評価されている不動産の4分の1が、IHTを支払う責任があると主張しました。 20%のレートが低下しました、標準的な40%ではなく、それが主に裕福な土地所有者に影響を与えることを意味します。NFUのトム・ブラッドショー大統領と他の農業指導者は先週、政府への相続税の変更について「代替政策提案」を提示しました。 写真:ホリー・アダムス/ロイターしかし、農業組織はこれらの数字に異議を唱え、措置が家庭内の食料安全保障を危険にさらし、投資を抑制し、家族の農場に困難を引き起こすと警告します。農業の代表者と大臣の関係があります 最近ではさらに悪化しました。先週、NFUのトム・ブラッドショー大統領と農業組織の他の指導者は、税の変更について「代替政策提案」を提示しましたが、計画が熱意に満たされなかったとき、すぐに失望を表明しました。政府の広報担当者は、先週の火曜日の会議に続いて、予算で概説されている改革は、公共サービスのために資金を集めるための「公正でバランスのとれたアプローチ」を表していると述べた。ブラッドショーは、NFUのメンバーからの反応は「怒りの1つ、本当の怒りの1つ、絶望の1つ」であると警告しました。したがって、今週は、約700人の農民がNFUの会議に集まり、スローガン「Foundations for the Future」の下で集まるため、今週は明るくなる可能性はほとんどありません。過去のニュースレタープロモーションをスキップします最高のオブザーバー作家によってあなたにもたらされた今週のニュースと文化に関する分析と意見

「本当の怒り」:労働者は、農民の年次集会での敵対的なレセプションを期待することができます|農業

1740336017
2025-02-23 12:00:00

通常、ウェストミンスター周辺の通りに点在するスーツと黒いタクシーは、頻繁に最近の農民のウェリー、ツイードジャケット、トラクターに置き換えられています。国の食料生産者によるロンドンでの次の抗議は、火曜日の朝、国立農民連合(NFU)の年次集会に先立って予想されます。

農民は、農業事業の相続税(IHT)の変更が首相であるレイチェルリーブスによって発表された10月以来、都市の畑を定期的に交換してきました。 怒って抗議し、旗を振っています

今年の1日のNFU会議は、バーミンガムではなく首都で20年以上ぶりに開催されます。ミートアップは、イングランドとウェールズの40,000人のメンバーが一連の課題に苦労し続けているためです。

農民はされています 過去数年にわたって虐待されました 費用の上昇、労働力不足、ブレグジット後の支払いへの変更と、ますます予測不可能な天候、特にこの冬の洪水により、多くの人が作物を地面に入れることができませんでした。

2023年から2024年初頭の間に、イギリスのあらゆる種類の農場の収入は減少しました。 最新の数字 環境、食品、農村問題省(DEFRA)から。

そして、それはIHTの変化をめぐる政府との進行中の戦いの前です – 「裏切り」とラベル付けされた 農民によって – 彼らが選挙前に現在の環境秘書スティーブ・リードによって保証された後、労働閣僚 農業財産の救済に変更はありません (APR)。

大臣は、2026年4月から公共サービスの修正を支援するために農場やその他のビジネス財産をIHTに持ち込む動きが必要だと述べています。彼らはまた、年間500と推定され、100万ポンドを超えると評価されている不動産の4分の1が、IHTを支払う責任があると主張しました。 20%のレートが低下しました、標準的な40%ではなく、それが主に裕福な土地所有者に影響を与えることを意味します。

NFUのトム・ブラッドショー大統領と他の農業指導者は先週、政府への相続税の変更について「代替政策提案」を提示しました。 写真:ホリー・アダムス/ロイター

しかし、農業組織はこれらの数字に異議を唱え、措置が家庭内の食料安全保障を危険にさらし、投資を抑制し、家族の農場に困難を引き起こすと警告します。

農業の代表者と大臣の関係があります 最近ではさらに悪化しました。先週、NFUのトム・ブラッドショー大統領と農業組織の他の指導者は、税の変更について「代替政策提案」を提示しましたが、計画が熱意に満たされなかったとき、すぐに失望を表明しました。政府の広報担当者は、先週の火曜日の会議に続いて、予算で概説されている改革は、公共サービスのために資金を集めるための「公正でバランスのとれたアプローチ」を表していると述べた。

ブラッドショーは、NFUのメンバーからの反応は「怒りの1つ、本当の怒りの1つ、絶望の1つ」であると警告しました。

したがって、今週は、約700人の農民がNFUの会議に集まり、スローガン「Foundations for the Future」の下で集まるため、今週は明るくなる可能性はほとんどありません。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

ブラッドショー 言った このイベントは、農民と生産者が「自信を持って前進するセクターを構築する」ことを支援することに焦点を当て、それとも「信頼の再構築」もします。

彼の不在によって注目に値するのは首相になるでしょう。農業政府関係の状態の兆候で、組織からかつて招待されなかったからです。これは、当時のPM Rishi Sunakが直接およびビデオメッセージによる近年の外観に反しています。一方、Keir Starmerは2021年と2023年の両方に出席しました。 「私のDNAで」

農民の聴衆は通常礼儀正しく、少なくともホールで耳を傾けている人たちは、リードが会議の政治セッションのために舞台に進むとき、温かい歓迎を受けることはまずありません。

1月のオックスフォード農業会議での農民との政府との関係をリセットしようとする彼の試み – 業界に対する「新しい取引」の約束で – 彼のスピーチがあったとき、やや失敗しました ホーントラクターの角によって区切られています 抗議者の。

リードは火曜日にオリーブの枝で武装して到着します – 彼は、より多くの英国の農産物が病院、学校、刑務所で提供されることを農家に伝えることです。公共部門には、最も高い福祉基準を持つ農場からのすべての食料の少なくとも半分を調達するという標的が与えられます。

発表が示されています 労働 地元で生産されるか、より高い環境基準にリンクされている公共部門全体で購入された食品の半分に対するマニフェストの約束に順応します。

バッキンガムシャーのアイレスベリー出身の第4世代の農家であるトム・ウォルトンは、火曜日に彼の畑から離れて過ごし、NFU会議に初めて出席します。

「私たちは、ビジネスの実行可能性と私たちがどのように前進するかについて現実的な見方をしなければなりません」とWalton氏は述べています。現在、彼の両親と協力して運営されている農場は、ほぼ1世紀にわたって彼の家族にいました。彼は、ある日、彼と彼の妻、ガブリエルがこの夏を期待している赤ちゃんにそれを渡したいと思っています。

彼は今、農場が第5世代に伝えられるかどうかはわかりません。

#本当の怒り労働者は農民の年次集会での敵対的なレセプションを期待することができます農業

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。