「朝ニュースを見ると、運動したくないのに吐きたくなる」 – リベラシオン

オレクサンドル・ヒジニャクには、爆弾の下での訓練についての明確な記憶があるのでしょうか?力んで赤くなり、太い指で金メダルをいじっていると、ライトヘビー級のウクライナ人ボクサーはややかんしゃくを失った。 「どのトレーニングも難しいものです。爆弾は毎日攻撃されます。映画のように、伝えるのに最適な瞬間を切り取ることはできません。」 オリンピックチャンピオンは戦いと続く紛争に疲れてため息をついた。 8月7日水曜日、オレクサンドル・ヒジニアクが勝利 パリオリンピックで彼の国が3つ目の金メダルを獲得 – そして彼のキャリアの最初の作品。ハリコフの西にあるポルタヴァでは、ロシアの侵攻によって引き起こされた戦争が彼の訓練中に日常的に存在していた。戦争中の他国の代表団に所属する数十人の選手たちと同じように、彼もその場をしのぐ必要があった。

「ある夜、爆撃の音で目が覚めました。 フリースタイルレスリングのイベントから手ぶらで帰った同胞のオクサナ・リバッハさんのことを思い出している。 オリンピックの半年前、私たちはヨーロッパレスリング選手権の準備をしていました。怖くて、心臓がドキドキしていました。」 リヴィウ出身のこの選手は、その後キエフのオリンピック拠点でトレーニングを積んだ。 「翌日、集中して無視するのは困難でした。」 鳴り続けるサイレンは役に立ちません。アスリートも電力不足に悩まされています。 ロシアによる同国の発電所攻撃に対して、お湯とエアコンの不足。 「戦争はウクライナのスポーツ選手にとって常にプレッシャーとなっている」 伝統的な衣装を着た27歳のスポーツウーマンが要約する ヴィチヴァンカ 8月8日木曜日、パリのラ・ヴィレット・ナシオン公園の中心にあるウクライナ・オリンピック・ハウスで彼の公式宣言が行われた。

ワシム・アブー・サルも戦争によって準備が中断された経験をした。 20歳のとき、パレスチナ人ボクサーは初めてオリンピックに出場した。しかし、イスラエルとハマスの戦争以来、訓練はほとんど不可能になった。この選手は、オリンピックへの出場資格を獲得した最初のパレスチナ人ボクサーでもあり、占領下のヨルダン川西岸のラマラに住んでいます。彼のコーチはガザ出身ですが、エジプトのカイロに亡命しました。 「トレーニングするのは大変でした。私は毎朝彼とビデオ通話をしていました。」 ワシム・アブ・サルをフランス・ブルー・メーヌに説明する。パリに到着した同選手は、パレスチナのスポーツを代表することができて光栄だと語った。 「この大会が厳しい現実からの解放になる」 彼もこう打ち明けた リリース。

「私は殺された人をたくさん知っています」

紛争地域から遠く離れたアスリートにとっても、戦争は引き続き被害をもたらす可能性があります。ヤヒヤ・アル・ゴタニーさんはヨルダンに住んでいます。 2012年、9歳の時に故郷シリアを離れた。以来、その旗手として 難民オリンピックチーム アズラグ難民キャンプのブリキの家で6人の兄弟と暮らしている。そこで彼は自分のスポーツを学びました。人道的テコンドー財団で、彼は手近な手段を使ってトレーニングを行っています。設備も電気もほとんどなく、夏の気温が 43 度にも達する中、水道もありません。 「オリンピックに向けて、ヤヒヤはヨルダン代表チームやテコンドー学校や協会など、さまざまな場所で練習に出かけることができました。」 コーチのアシフ・サバ氏はこう説明する。前後の制限: 「そのたびに、彼はキャンプを出て戻ってくる許可を求めなければならず、屋外に宿泊施設を借りる必要がありました…」 彼はリストします。彼にとって、21歳の牡馬が予選で敗れたのは、経験の不足だけでなく、こうした困難な調教条件も原因である。

「精神的にも大変ですよ」 24歳のパレスチナ人の水泳選手、ヤザン・アル・バウワドはそう強調する。 3年前、彼はすでに東京オリンピックに出場していましたが、今回のパリ版は特別な次元を帯びています。 ガザ紛争は10か月目に入った。 「私は殺された人をたくさん知っています」 彼は打ち明ける。そして、ヤザン・アル・バウワドは現在ドバイに住んでトレーニングをしているにもかかわらず、そのことを考えずにいることは不可能です。 「朝起きてニュースを見ると、空虚な気分になります。動いたり、起きたり、スポーツをしたくない。あなたはただ吐きたいだけなのです。」

そしてパフォーマンスも低下します。 10メートル射撃では、38歳のイエメンのヤスミン・アルライミが45人中40位にランクされた。 「私がトレーニングしている状況を知らない人々から、このことについてソーシャルメディアで批判されてきました。 彼女は嘆く。 […] 最善を尽くしました。」 2016年から2020年まで、射手は練習も競技会にも参加できなかった 内戦のせいで。それ以来、彼女は爆撃の間、首都サナアの専門外のクラブでプロのコーチなしでトレーニングを続けてきた。 「前よりもレベルが上がった」 彼女は自分を慰めます。東京五輪では５３人中５２位に終わった。 「ここにいるアスリートは皆、すでにヒーローです。」 マイクを手に、ウクライナのオリンピックハウスに彼女を歓迎しに来た40人の人々の目を釘付けにしたウクライナ人のオクサナ・リヴァハ氏はこう要約する。

競技が困難な場合、アスリートの中には、自国の紛争についての意識を高める機会を利用する人もいます。 「私はスポーツを、人類、平和、抵抗、 ヤザン・アル・バウワド氏は主張する。 たくさんの人が私たちに注目していることはわかっています。」 開会式の夜、同胞のワシム・アブー・サルさんは、子供たちにミサイルを落とす戦闘機の模様が描かれた白いシャツを着た。 「競技会には常に戦争が存在する」 アイリス社のリサーチディレクターであり、『 スポーツ戦争: 新しい地政学 （タランディエ版、2024）。しかし、今年の夏の状況は特別だ、と研究者は付け加えた。 「私たちは現在、ガザ、ウクライナ、イエメンでの戦争により、非常に激しい地政学的かつ軍事的な瞬間にいます…パリ大会は、1991年のソ連崩壊以来、最も紛争が多い大会です。」

このような緊張に直面すると、多くの人にとってスポーツの課題は 10 倍に増加します。そして、競合他社にとってのプレッシャーはさらに大きくなります。 「自分は他の選手たちのようなアスリートではないと感じていますが、 ヤザン・アル・バウワド氏は認める。 私はもっと有名になり、たくさんのインタビューを受けています…」 ウクライナの色のTシャツを着たオレクサンドル・ヒジニャクも、 「私たち一人ひとりを刺激し、やる気を起こさせる責任」。金メダルを膝の上に置きながら、オリンピックチャンピオンはこう主張する。 「このメダルは私のためのものではありません。彼女はウクライナのため、前線で平和を守る兵士たちのためにいます。ボクシングをやっていて、それは不可能だと思っている子供たちのために。」