日本語版
最新ニュース
世界

「暑さに耐えられない」:不可逆的な衰退における「安定した「パタゴニア氷河」を恐れる|氷河

暖かい世界で数少ない安定した氷河の1つであるアルゼンチンのサンタクルス州にあるペリトモレノは、現在、不可逆的な隠れ家を受けている可能性があると科学者は言います。過去7年間で、1.92平方km(0.74平方マイル)の氷覆いを失い、その厚さは年間最大8メートル(26フィート)減少しています。何十年もの間、ペリト・モレノは氷河の隠れ家の世界的な傾向を無視し、雪の蓄積と融解の並外れたバランスを維持していました。その劇的な分娩イベントは、氷の大規模なブロックがラゴアルゼンチンに衝突したとき、自然の不思議の象徴になり、南パタゴニアへの何百万人もの訪問者を引き付けました。Argentine Institute of Nivology、氷河学および環境科学研究所の氷河学者であるLucas Ruiz博士は、「ペリトモレノは非常に特別な例外的な氷河です。記録が始まったので、19世紀後半に最初の探検家に際立っていました。大量損失はますます急速になっています。」科学者と地元のガイドは、バランスが変化し始めていると警告しています。 「氷河が前年のポジションに戻らなかった最初の年は2022年でした。同じことが2023年、再び2024年に起こり、現在は2025年に起こりました。真実は退却が続いています。氷河は、特に北マージンに沿って薄くなり続けます」とルイスは言いました。このセクターは、観光客の通路から最も遠くにあり、アルゼンチンで最大の淡水湖であるラーゴアルゼンチノの最も深い部分の上にあります。氷が湖に崩壊すると、ペリト・モレノでの出産イベントが大きくなり、より頻繁になり、はるかに大きくなっています。 写真:Philipp Rohner/Getty Images/500px2023年から24年の夏は、パタゴニア州エルカラファテのグラシアリウムセンターの地球物理学的エンジニアであり科学部長であるペドロ・スキバルカが収集した気象データによると、最大温度11.2Cを記録しました。過去30年間で、平均夏の温度は1.2c増加し、氷の融解を大幅に加速するのに十分な変化です。氷の厚さの測定は同様に驚くべきものです。 2018年から2022年の間に、氷河は年間4メートルの速度で薄くなりました。しかし、過去2年間で、それは年間2倍になりました。「ペリト・モレノのサイズは、現在の気候にも一致しません。それは単に大きすぎます。熱に耐えることができず、現在の氷の入力は補償するのに十分ではありません」とルイスは言いました。ルイスは、かつてその重量のために湖底に置かれていた氷は、水圧が氷のものを追い越したので、それが浮かび始めているほど多くの薄くなっていたと言いました。そのアンカーが失われると、氷河のフロントが加速します。雪が氷に圧縮される蓄積ゾーンからの質量入力の増加のためではなく、フロントがスライドして変形するためです。この動きは、構造をさらに弱めるフィードバックループをトリガーし、プロセスを潜在的に不可逆的にします。Xabier Blanch Gorrizは、カタロニアポリテクニック大学の土木および環境工学部の教授であり、ペリトモレノ氷河の戦線で氷の分娩を研究しています。彼は次のように付け加えました。「氷河の隠れ家と薄くなっていることは明らかで、加速しています。」ルイスは、地元のガイドによって報告された別の不穏な傾向を確認しました。 4月、Los Glaciares国立公園のガイドは、20階建ての建物の高さが湖に崩壊する氷の塔を見ていると説明しました。 「このサイズの氷山を見始めたのは、過去4〜6年だけです」と彼はロイターに語った。過去のニュースレタープロモーションをスキップします惑星の最も重要な物語。すべての週の環境ニュースを入手 - 良い、悪い、そして本質プライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、私たちを参照してください プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後氷の領域を示す衛星画像のインタラクティブなグラフィックは、2025年の最初の数ヶ月で氷河が失われました今年の1月、Blanch Gorrizと彼のチームは、30分ごとに画像をキャプチャする8つの写真測量システムをインストールし、氷河前線の約300メートルの3Dモデルの生成を可能にしました。 12月と6月の間の最初の比較により、すでに重大な氷の損失が明らかになりました。衛星画像は、わずか100日間にわたって印象的な隠れ家をさらに強調しています。今日、氷河の隠れ家を止めることはできないようです。一連の涼しい夏と湿った冬だけがトレンドを遅くするかもしれませんが、気候の予測は反対方向を示しています。「私たちが期待しているのは、ある時点で、ペリト・モレノはマガラーン半島との接触を失うことです。マガラーン半島は、歴史的に安定化バットレスとして機能し、気候変動に対する氷河の反応を遅らせていました。このようなシフトは、氷河の「新しい構成」を表し、この自然の不思議が将来どのように振る舞うかについて科学的な疑問を提起します。 「それはこれまでに見たことのないものになるでしょう - 19世紀後半に最初の研究者が文書化したものよりも遠くさえも」とルイスはうなりました。氷河が将来の位置を保持する期間は不明のままです。しかし、科学者が知っていることは、谷は、マガラン半島とは異なり、氷河を所定の位置に保持することができないということです。ペリト・モレノ - ラテンアメリカで最も象徴的な氷河と1981年以来ユネスコの世界遺産の一部である - 現在、残念な地元の傾向に加わりました。その隣人、ウプサラとヴィードマの氷河は、過去20年間で驚くべき速度で退却しました。それはまた、ルイスが言ったように、人類が世界の氷河の「墓を掘って」いるグローバルなパターンの一部でもあります。 #暑さに耐えられない不可逆的な衰退における安定したパタゴニア氷河を恐れる氷河

「暑さに耐えられない」:不可逆的な衰退における「安定した「パタゴニア氷河」を恐れる|氷河

1752241407
2025-07-11 12:00:00

暖かい世界で数少ない安定した氷河の1つであるアルゼンチンのサンタクルス州にあるペリトモレノは、現在、不可逆的な隠れ家を受けている可能性があると科学者は言います。

過去7年間で、1.92平方km(0.74平方マイル)の氷覆いを失い、その厚さは年間最大8メートル(26フィート)減少しています。

何十年もの間、ペリト・モレノは氷河の隠れ家の世界的な傾向を無視し、雪の蓄積と融解の並外れたバランスを維持していました。その劇的な分娩イベントは、氷の大規模なブロックがラゴアルゼンチンに衝突したとき、自然の不思議の象徴になり、南パタゴニアへの何百万人もの訪問者を引き付けました。

Argentine Institute of Nivology、氷河学および環境科学研究所の氷河学者であるLucas Ruiz博士は、「ペリトモレノは非常に特別な例外的な氷河です。記録が始まったので、19世紀後半に最初の探検家に際立っていました。大量損失はますます急速になっています。」

科学者と地元のガイドは、バランスが変化し始めていると警告しています。 「氷河が前年のポジションに戻らなかった最初の年は2022年でした。同じことが2023年、再び2024年に起こり、現在は2025年に起こりました。真実は退却が続いています。氷河は、特に北マージンに沿って薄くなり続けます」とルイスは言いました。このセクターは、観光客の通路から最も遠くにあり、アルゼンチンで最大の淡水湖であるラーゴアルゼンチノの最も深い部分の上にあります。

氷が湖に崩壊すると、ペリト・モレノでの出産イベントが大きくなり、より頻繁になり、はるかに大きくなっています。 写真:Philipp Rohner/Getty Images/500px

2023年から24年の夏は、パタゴニア州エルカラファテのグラシアリウムセンターの地球物理学的エンジニアであり科学部長であるペドロ・スキバルカが収集した気象データによると、最大温度11.2Cを記録しました。過去30年間で、平均夏の温度は1.2c増加し、氷の融解を大幅に加速するのに十分な変化です。

氷の厚さの測定は同様に驚くべきものです。 2018年から2022年の間に、氷河は年間4メートルの速度で薄くなりました。しかし、過去2年間で、それは年間2倍になりました。

「ペリト・モレノのサイズは、現在の気候にも一致しません。それは単に大きすぎます。熱に耐えることができず、現在の氷の入力は補償するのに十分ではありません」とルイスは言いました。

ルイスは、かつてその重量のために湖底に置かれていた氷は、水圧が氷のものを追い越したので、それが浮かび始めているほど多くの薄くなっていたと言いました。

そのアンカーが失われると、氷河のフロントが加速します。雪が氷に圧縮される蓄積ゾーンからの質量入力の増加のためではなく、フロントがスライドして変形するためです。この動きは、構造をさらに弱めるフィードバックループをトリガーし、プロセスを潜在的に不可逆的にします。

Xabier Blanch Gorrizは、カタロニアポリテクニック大学の土木および環境工学部の教授であり、ペリトモレノ氷河の戦線で氷の分娩を研究しています。彼は次のように付け加えました。「氷河の隠れ家と薄くなっていることは明らかで、加速しています。」

ルイスは、地元のガイドによって報告された別の不穏な傾向を確認しました。 4月、Los Glaciares国立公園のガイドは、20階建ての建物の高さが湖に崩壊する氷の塔を見ていると説明しました。 「このサイズの氷山を見始めたのは、過去4〜6年だけです」と彼はロイターに語った。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

氷の領域を示す衛星画像のインタラクティブなグラフィックは、2025年の最初の数ヶ月で氷河が失われました

今年の1月、Blanch Gorrizと彼のチームは、30分ごとに画像をキャプチャする8つの写真測量システムをインストールし、氷河前線の約300メートルの3Dモデルの生成を可能にしました。 12月と6月の間の最初の比較により、すでに重大な氷の損失が明らかになりました。衛星画像は、わずか100日間にわたって印象的な隠れ家をさらに強調しています。

今日、氷河の隠れ家を止めることはできないようです。一連の涼しい夏と湿った冬だけがトレンドを遅くするかもしれませんが、気候の予測は反対方向を示しています。

「私たちが期待しているのは、ある時点で、ペリト・モレノはマガラーン半島との接触を失うことです。マガラーン半島は、歴史的に安定化バットレスとして機能し、気候変動に対する氷河の反応を遅らせていました。

このようなシフトは、氷河の「新しい構成」を表し、この自然の不思議が将来どのように振る舞うかについて科学的な疑問を提起します。 「それはこれまでに見たことのないものになるでしょう – 19世紀後半に最初の研究者が文書化したものよりも遠くさえも」とルイスはうなりました。

氷河が将来の位置を保持する期間は不明のままです。しかし、科学者が知っていることは、谷は、マガラン半島とは異なり、氷河を所定の位置に保持することができないということです。

ペリト・モレノ – ラテンアメリカで最も象徴的な氷河と1981年以来ユネスコの世界遺産の一部である – 現在、残念な地元の傾向に加わりました。その隣人、ウプサラとヴィードマの氷河は、過去20年間で驚くべき速度で退却しました。それはまた、ルイスが言ったように、人類が世界の氷河の「墓を掘って」いるグローバルなパターンの一部でもあります。

#暑さに耐えられない不可逆的な衰退における安定したパタゴニア氷河を恐れる氷河

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。