日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「時代の終わり」:アヤラがマニラ・ウォーターを退社

フィリピン、マニラ — アヤラ複合企業は、高度に規制された公益事業への27年間の投資を経て、マニラ・ウォーター・カンパニー(MWC)の残りの経済権益を14ペソで大物実業家エンリケ・ラゾン・ジュニア率いるトライデント・ウォーター・カンパニー・ホールディングスに売却する。 50億。 グループ全体の現金準備金を積み上げているアヤラ・コーポレーションと子会社のミシガン・ホールディングスは、約5億7,800万株の普通株をそれぞれ22.36ペソで一括売却している。 この価格は、5月16日時点のMWCの30日間の出来高加重平均価格から7%の割引を示している。 アヤラのもう一つの子会社であるフィルウォーター・ホールディングスが保有する8億7,249万株の優先株も、1株当たり1.844ペソの交渉価格で売却される。 アヤラとフィルウォーターは合わせてMWCの経済的株式の22.54パーセントを保有している。 アヤラが保有する普通株は普通株の22.27%を占め、フィルウォーターの優先株は全体の24.48%を占める。 リソースの再チャネル化 それでも、アヤラは優先株を通じて12.08%の経済的権益を保有し、2029年まで分割払いで支払われる。全額支払われると、アヤラは同社に対するいかなる利害も持たなくなる。 現在、プライム・インフラストラクチャー・キャピタル社の子会社であるトライデント・ウォーターは、マニラ首都圏東側の700万人以上の住民にサービスを提供するMWCの株式の52.16パーセントを所有している。 読む: ラゾン氏はマニラウォーターがICTSIのような世界企業になることを望んでいる チャイナ・バンク・キャピタル・コーポレーションのマネージング・ディレクター、フアン・パオロ・コレット氏は、「今回の売却は、効率的で収益性の高い水道事業運営の構築に数十年を費やしてきた複合企業の一時代の終わりを告げるものだ」と述べた。 「これはアヤラにとって良い出口だ。なぜなら、資源を中核事業に再配分し、より潜在的な上振れを伴う投資を追求できるからである。」と彼は付け加えた。 「今回の開発により、国内外でのマニラ・ウォーターの実績と可能性だけでなく、当社の過半数を支配するバルク水道子会社であるWawaJVCo Inc.との相乗効果によって、プライム・インフラの水道分野における市場リーダーシップが確固たるものとなる」とプライム・インフラ社長は述べた。とCEOのギョーム・ルッチ氏は語った。 アヤラグループが資産を降ろして50Bペソを調達 この取引は、資産を売却して500億ペソを調達するアヤラ・グループの計画に沿ったもので、これにより債務を免除し、将来の投資に資金を提供する。 首都圏上下水道システムの民営化は 1997 年に完了し、政府は東ゾーンの契約をアヤラ主導の MWC に与え、西ゾーンの利権をマニラッド・ウォーター・サービス社に与えた。 読む: ラゾン氏、マニラ水道で51%の議決権を獲得 ラゾン氏は2020年に初めてMWCに投資し、当初24.96%を購入し、2021年に経営権を取得した。アヤラは昨年さらに株式を削減し、10.05%を売却した。 シンガポールの常設仲裁裁判所は2019年、フィリピン政府に対し、マニラ・ウォーターに対し損失と損害賠償として74億ペソの支払いを命じたが、ロドリゴ・ドゥテルテ元大統領はこれを快く受け入れなかった。 サブスクリプションを保存できませんでした。 もう一度試してください。 サブスクリプションは正常に完了しました。 しかし、MWCは最終的にその主張を放棄した。 2019年12月、ドゥテルテ政権は利権を2022年から2037年まで延長する契約を破棄したが、最終的にドゥテルテ氏は2022年1月に25年間のフランチャイズを認める法律に署名し、紛争は終結した。 #時代の終わりアヤラがマニラウォーターを退社

「時代の終わり」:アヤラがマニラ・ウォーターを退社

1716037683
2024-05-18 02:28:00

フィリピン、マニラ — アヤラ複合企業は、高度に規制された公益事業への27年間の投資を経て、マニラ・ウォーター・カンパニー(MWC)の残りの経済権益を14ペソで大物実業家エンリケ・ラゾン・ジュニア率いるトライデント・ウォーター・カンパニー・ホールディングスに売却する。 50億。

グループ全体の現金準備金を積み上げているアヤラ・コーポレーションと子会社のミシガン・ホールディングスは、約5億7,800万株の普通株をそれぞれ22.36ペソで一括売却している。 この価格は、5月16日時点のMWCの30日間の出来高加重平均価格から7%の割引を示している。

アヤラのもう一つの子会社であるフィルウォーター・ホールディングスが保有する8億7,249万株の優先株も、1株当たり1.844ペソの交渉価格で売却される。

アヤラとフィルウォーターは合わせてMWCの経済的株式の22.54パーセントを保有している。 アヤラが保有する普通株は普通株の22.27%を占め、フィルウォーターの優先株は全体の24.48%を占める。

リソースの再チャネル化

それでも、アヤラは優先株を通じて12.08%の経済的権益を保有し、2029年まで分割払いで支払われる。全額支払われると、アヤラは同社に対するいかなる利害も持たなくなる。

現在、プライム・インフラストラクチャー・キャピタル社の子会社であるトライデント・ウォーターは、マニラ首都圏東側の700万人以上の住民にサービスを提供するMWCの株式の52.16パーセントを所有している。

読む: ラゾン氏はマニラウォーターがICTSIのような世界企業になることを望んでいる

チャイナ・バンク・キャピタル・コーポレーションのマネージング・ディレクター、フアン・パオロ・コレット氏は、「今回の売却は、効率的で収益性の高い水道事業運営の構築に数十年を費やしてきた複合企業の一時代の終わりを告げるものだ」と述べた。

「これはアヤラにとって良い出口だ。なぜなら、資源を中核事業に再配分し、より潜在的な上振れを伴う投資を追求できるからである。」と彼は付け加えた。

「今回の開発により、国内外でのマニラ・ウォーターの実績と可能性だけでなく、当社の過半数を支配するバルク水道子会社であるWawaJVCo Inc.との相乗効果によって、プライム・インフラの水道分野における市場リーダーシップが確固たるものとなる」とプライム・インフラ社長は述べた。とCEOのギョーム・ルッチ氏は語った。

アヤラグループが資産を降ろして50Bペソを調達

この取引は、資産を売却して500億ペソを調達するアヤラ・グループの計画に沿ったもので、これにより債務を免除し、将来の投資に資金を提供する。

首都圏上下水道システムの民営化は 1997 年に完了し、政府は東ゾーンの契約をアヤラ主導の MWC に与え、西ゾーンの利権をマニラッド・ウォーター・サービス社に与えた。

読む: ラゾン氏、マニラ水道で51%の議決権を獲得

ラゾン氏は2020年に初めてMWCに投資し、当初24.96%を購入し、2021年に経営権を取得した。アヤラは昨年さらに株式を削減し、10.05%を売却した。

シンガポールの常設仲裁裁判所は2019年、フィリピン政府に対し、マニラ・ウォーターに対し損失と損害賠償として74億ペソの支払いを命じたが、ロドリゴ・ドゥテルテ元大統領はこれを快く受け入れなかった。


サブスクリプションを保存できませんでした。 もう一度試してください。


サブスクリプションは正常に完了しました。

しかし、MWCは最終的にその主張を放棄した。 2019年12月、ドゥテルテ政権は利権を2022年から2037年まで延長する契約を破棄したが、最終的にドゥテルテ氏は2022年1月に25年間のフランチャイズを認める法律に署名し、紛争は終結した。

#時代の終わりアヤラがマニラウォーターを退社

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。