「新しいアルバムを執筆中」、Cœur de Pirate が一連のコンサートで最初のアルバムの 15 周年を祝う

毎日、パーソナリティがエロディ水郷の世界に自らを誘います。 2024年4月29日月曜日：カナダの作家、作曲家、演奏家、ピアニスト、Cœur de Pirate。 彼女はファーストアルバムの発売15周年を記念し、来秋から一連のコンサートを開催する。

海賊の心 このカナダのアーティスト、作家、作曲家、演奏家、そしてピアニストは、流星のごとく上昇しています。 2008 年にリリースされた彼女の最初の同名アルバムで、一般の人々と音楽界が彼女のことを発見し、そのタイトルが私たちのものになりました。 子供のように、 不貞な者のために、 アンサンブル。 今日、彼女はこの複数の賞を受賞したアルバムのリリースから 15 周年を祝います。

franceinfo: 最初のアルバムは 700 枚売れました 000 枚、認定ダイヤモンド ディスク。 この15年間、どうやって生きてきましたか？

海賊の心： 私はそれらをとてもよく経験しました。 観客とのコミュニケーションを本当に体験しました。 私は彼らが成長するのを見ました。 子供の頃、両親と一緒に私の話を聞いてくれた人たちが、今では若者になっているのを見るのは、とてもうれしいことです。 そして、それは私のショーでかなり主流なことを実際に行っています。 彼とこのような関係を築くことができて幸せです。 ある意味、私は彼のためにこれをやっているのです。

ピアノを習うことがスタートです。 始めたのは3歳ですか？

はい。 私にはピアノを習うという選択肢はありませんでしたが、そのために私にピアノを弾かせてくれた母に感謝しています。 でも、それは私にとっては良かったです。

「私はたくさんのエネルギーを持っていました。おそらく私は少し注意欠陥障害も抱えていたのですが、ピアノのおかげでこの過剰なエネルギーを発散することができました。」

海賊の心

フランスインフォで

それから書き込みがありました。 目標は何でしたか？ それは、何があなたを感動させたのか、何があなたを傷つけたのか、何があなたを妨げたのかを伝えるためでしたか、それともあなたがなんとか捉えた瞬間を共有するためでしたか？

最初はスコアを確定させるためでした。 簡単に言うと、MySpace にラッパーのような曲を載せているんです。 時間が経つにつれて、それが私にとってはけ口となる方法でした。 それは一種のセラピーでもありました。

この記念日を記念して、アルバムを作り直して別のものを提供するのではなく、特別な日程でツアーを行ったのですね。 来年10月には、9日にボルドー、10日にリエージュ、12日と13日にパリのフォリー・ベルジェール、15日にリヨンに滞在します。 結局のところ、このアルバムを記念するために、これは少なくとも必要だったのでしょうか?

はい。 ショーは、私たちが一般の人々との交流の中で経験するユニークな瞬間です。 偽りなく、ありのままの自分を出せるのが舞台です。 私にとって、それはとてもカタルシスです。 誰もが知っている曲でそれを追体験できる秋、本当に楽しい季節になりそうです。

このアルバムは15年あります。 どこにいたか覚えていますか？

はい。 私は覚えています。 フランスでツアーを始めていました。 私たちは、あるフェスティバルから別のフェスティバルへ行くために、何マイルも車を運転しました。 そしてラジオで聞いたのですが、 子供のように 20分おきなので気分が悪かったです。 何が起こっているのか理解できませんでしたが、うまくいき始めているという感覚がありましたが、悪くはありませんでした。

教えて 子供のように あなたがそれを作成したときから振り返ってみると。 彼女はどうやって生まれたのですか？ そして今日はどう思いますか？

初めてフランス語で書いた曲です。 クリエイティブな側面には素晴らしいナイーブな側面があったのですが、それが今ではなくなってしまったのが残念です。 でも当時は何も考えずに書いていましたし、それが世間からも評価されたのだと思います。 それは私が聴いていた音楽から来ていて、フランス語で作りました。 曲としてはちょっと予想外だったので、それ以上に良かったです。

それでも、フランス語は本当の選択でした。 あなたは自分自身をこのように表現したかったのです。

はい。 ケベック州では私たちはまだ少数派です。 フランス語は私たちが毎日戦わなければならないものです。

「私にとって、フランス語で歌うことは文化的に重要でした。今では、私に会いに来て、『あなたの音楽でフランス語を学びました』と言う人がたくさんいます。それが私にとっての源です」大きな誇りです。」

海賊の心

フランスインフォで

このアルバムがリリースされたとき、あなたはまだ 20 歳にもなっていませんでしたが、すでに人生のテーマ、さらには人間関係の問題に非常に成熟した態度で取り組んでいました。 ということは、上手に書くためには痛みを感じなければならないということですか？

時々「はい」と言いたくなることがあります。なぜなら、私は 5 年間とても幸せだったのに、最近書くのが複雑になってきたからです。 しかし、私はそれに戻って、別の場所で絵を描こうとしています。 でも、ラブソングに関しては、確かに、しばらくは複雑でした。 それ以外の場合は、自分自身を再発明する方法と、アーティストとしての特徴を示す他のものを活用する方法を知る必要があると思います。 そしてそれが私たちが毎日やろうとしていることなのです。

次は何ですか ？

次の ？ ギグもあるし、新しいアルバムを書いているし、もうレコード会社にも縛られていない。 だから、私の音楽が一般の人たちに届けばいいなと思っています。

それはあなたを定義するものでもあり、それは自由と独立の症候群です。

はい、私はケベックでレーベルを購入しました。今では私が自分のボスです。 私は幸せです。 私は独立したレーベルを持っているので、次に何をしたいかを少し計画することができます。

このレコードにはすでにしっかりとした脆さがあり、あなたは非常に多くのことを語っていました。 あなたはこの脆弱さを強化しましたが、時々、自分自身が脆弱であることを許しますか？

絶対に。 私は、文章や音楽だけでなく、芸術的な選択においても、非常に脆弱になりやすい状況に自分自身を置いています。 それを実行することが重要です。