1716629521
2024-05-25 05:45:42
ノーベル平和賞を受賞したジャーナリストのマリア・A・レッサ氏は、木曜日の卒業式のスピーチで、ハーバード大学の卒業生に対し、ビッグテックによるファシズムの到来を警告し、それに応じて「最善の自分を選ぶ」よう訴えた。
「この時期が、私が学んだのと同じ教訓を皆さんにも教えてくれるといいのですが」とレッサさんはフィリピンでのジャーナリストとしての人生について語った。「試練に遭って、自分の信念のために戦ってみなければ、自分が何者なのかはわかりません。それが自分自身を定義するからです。」
「でも、あなたたちはハーバード大学です」と彼女は付け加えた。「事実を正しく把握した方がいいですよ。今、あなたたちは試されているのですから」
彼女はスピーチの中で、 彼女は 3月にハーバード大学の卒業式のスピーチをした際、彼女は反ユダヤ主義の疑いに直面した。この疑惑は、ワシントン・フリー・ビーコン紙が、レッサ氏が共同設立したフィリピンのニュースサイト「ラップラー」の社説がイスラエルをヒトラーに例えていると非難した記事を受けてのものだった。
「今日ここに来るよう皆さんの招待に応じたために、権力と金銭を欲しがる者たちからオンラインで攻撃され、反ユダヤ主義者と呼ばれたのです」とレッサ氏は語った。
彼女のスピーチが終わると、ハーバード・チャバド派のラビ、ヒルシー・ザルチがステージから立ち上がり、 レッサと対峙した ピュージー牧師マシュー・イチハシ・ポッツが祝福の言葉を述べる中、彼女はこう語った。
ザーチ氏は、レッサ氏に公に彼女の発言の意味を明らかにするよう求めたが、ポッツ氏が群衆に演説した際に彼女の返答が聞き取れなかったと述べた。ザーチ氏は、レッサ氏が発言を明確にしないのは明らかだと感じたため、式典終了の数分前にステージを降りたと述べた。
レッサ氏はこの発言についてのコメント要請に応じなかった。大学の広報担当者もコメントしなかった。
X経由のダイレクトメッセージで アブラハム・バーコウィッツレッサ師に言葉を明確にするよう求める独自の投稿をしたラビの に対し、レッサ師は「権力と金とは、大手テック企業と、金と権力を欲する政治家や企業による攻撃を指している」と書いた。彼女は後にXの別の投稿で、ザルチに直接説明したが「彼が聞いたかどうかはわからない」と書いた。
レッサ氏はスピーチの冒頭で、最初に講演を依頼してくれたハーバード大学前学長のクロディン・ゲイ氏に感謝の意を表した。レッサ氏が出席した卒業生、教授陣、来賓に加え、「謎のハーバード大学法人」にも感謝の意を表すと、聴衆は笑った。
レッサ氏は、ハーバード・ヤードに集まった数千人の卒業生は「戦闘訓練を受け」ており、誤報、監視、ファシズムなどの課題に立ち向かう準備ができていると述べた。
彼女は、テクノロジーが人々の集団間の分裂を深める「紛争と暴力の促進剤」となっていることに焦点を当てた。
「かつてはハーバード流の、ゆっくりと考える公開討論の場だったものが、剣闘士の死闘に変わってしまった」とレッサ氏は語った。
レッサ氏はまた、キャンパスでの抗議活動が「アメリカ国民全員を試している」と述べ、「恐怖と怒り、社会の大きな亀裂を裂く偏執狂、耳を傾けることができない状況に衝撃を受けた」と語った。
「抗議は健全な行為です。暴力的であってはなりません。抗議は声をあげるものであり、沈黙させられるべきではありません」と彼女は述べ、ハーバード大学管理委員会の 懲戒処分の決定 ハーバードヤードでの20日間の親パレスチナキャンプに参加した25人以上の学生。
レッサ氏はまた、彼女のスピーチに先立って行われた学生のスピーチを称賛した。その中には、 台本から外れた キャンプ活動への関与を理由にハーバード大学から懲戒処分を受け、卒業証書の授与を拒否された13名の上級生に言及するため。
レッサ氏は、ノーベル委員会が「民主主義と永続的な平和の前提条件である表現の自由を守るための努力」と評した功績により、2021年にノーベル平和賞を受賞した。同氏は、ノーバヤ・ガゼータの元編集長でロシア人ジャーナリストのドミトリー・ムラトフ氏と共同受賞した。
彼女は、ほぼ40年にわたる調査報道のキャリアを経て、この表彰を受けた。レッサ氏はマニラとジャカルタのCNNで勤務し、フィリピン最大の報道機関であるABS-CBNでマルチメディアニュース事業を率いた後、2012年にRapplerを共同設立した。
レッサ氏はフィリピンでドゥテルテ政権の取材中に名誉毀損や脱税の容疑など法的課題に直面したが、彼女によるとその課題は報道の自由を取り締まりたいという願望から生まれたものだったという。
彼女は聴衆に対し、フィリピン最高裁判所にハーバード大学への入学許可を申請しなければならず、何度も政治的迫害に直面してきたと語った。
「保釈中にここにいる人は他にもいる?」とレッサさんは尋ねた。「私だけ?」
レッサ氏は卒業生に対し、さらなる分裂を生み出すのではなく、人間関係を築くために「自分の価値観を明確にし」、お互いに「弱みを見せ合う」よう伝えた。
「私たちはかつての世界の瓦礫の上に立っています。そして私たち、皆さんは、より思いやりがあり、より平等で、より持続可能な世界があるべき姿を想像し、創造する勇気と先見性を持たなければなりません」と彼女は語った。
「燃え盛る世界はあなたたちを必要としています。2024年卒の皆さん、戦場へようこそ」とレッサさんは付け加えた。「私たちに加わってください。」
—スタッフライターのエマ・H・ハイダーへの連絡先は[email protected]です。Xで彼女をフォローしてください。 @HaidarEmma。
—スタッフライターのCam E. Kettlesへの連絡先は[email protected]です。Xで彼女をフォローしてください。 フォロー またはスレッド フォロー。
#戦場へようこそマリアレッサハーバード大学卒業式のスピーチでテクノロジーとファシズムについて語る #ニュース