1762672751
2025-11-08 16:06:00
カウンターの上にずらっと並べられていて、たくさんあります。注意深く探せば、ディオール、ペルソール、レイバンなどの大手ブランドも見つかります。すべてレンズなし、処方箋に応じて追加します。上記は規制に従って表示されたコストです: ゼロユーロ。これらは市民によって寄付されたものであり、これが「吊り下げられた」メガネと呼ばれる理由です。経済的に困難で購入できない人のために予約されています。これは、コルベット地区のポンポーザ通りの角にあるラヴェンナ通りに約 2 か月前にオープンした Social Occhialeria のサービスです。
メガネの歴史
「人々は私たちのオフィスに来て、チェックをし、その中からフレームを選び、私たちは先に進みます。彼らは何も費やすことなく、新しいメガネをかけて帰っていきます」と創設者のジーノ・レペットは説明します。 MilanoToday 関係書類。 2か月で約30足を無料で作りました。その他は有料で25ユーロから。プロジェクトが誕生したのは、 ジェノバ最初の支店は 2022 年にオープンしました。その後、ヴィジェーヴァノ、パヴィア、トリノ、そして (現在は) ミラノにも支店がオープンしました。 「当初、私はファブリツィオ・デ・アンドレの歌で有名になったカンポ通りの隣に倉庫を構えていました。そう遠くないところに、貧困率が高く、かなり厳しい地域であるディ・プレ通りがあります」とレペット氏は続ける。 「外国人からもメガネのリクエストを常に受けていました。自分用に必要な人、子供のために必要な人、母国に送ってほしいという人もいました。しばらくして、特定のビジネスが必要であることがわかりました。」こうしてソーシャルアイウェアは誕生しました。
オッキアレリアのグラス (写真: Elisa Cornegliani)
工場から直接供給
低価格を保証するために、大手ブランドが使用しているものと同じフレームとレンズを工場から直接購入しています。彼らはコストが高くなる有名ブランドの商品は購入しません。ショーウィンドウにあるデザイナーズ商品はすべて無料で提供されます。元のレンズを取り外してフレームを保管し、ISEE が 10,000 ユーロまでの人を対象としています。在庫には、-4 近視または +4 遠視までの最も一般的な視覚障害に対応するレンズが用意されています。レンズをフレームに組み立てることにより、子供用、読書用、スポーツ用、多焦点、累進など、さまざまなタイプのメガネが作成されます。無料のものに加えて、ISEE が 10,000 ユーロを超える人向けの製品も販売されています。後者の価格は、他のものを無料で作成できるマージンを持たせるために値上げされていますが、仲介業者を通さずに購入できるため、それでも低コストです。キアラヴァッレ修道院の古代薬局は、コルベットの新規オープンに参加しており、この地域で 20 年以上活動を続けています (フェラーラ広場の角、コマッキオ 9 番通りにあります)。
300 名と未治療の近視
ミラノでは、Occhiale Sociale が約 300 人を支援しています。ジェノヴァでは3年間で約2万人に達した。 「当社には国境を越えた顧客がいます。ISEEの所得が1万ユーロ未満の家族がたくさんいます。イタリア人またはイタリアに来たばかりの人、特に同伴者のいない未成年者です。彼らはしばしば第三セクター団体の支援を受けています」とレペット氏は続ける。たとえば、彼は刑務所にいる少女の矯正レンズの処方箋を見せてくれました。女性囚人を支援する協会がそれをオッキアレリアに送ってくれたのです。 「しかし、私たちには裕福な顧客もいます。彼らは特に私たちをもっと助けるために、可能な限り最も高価なメガネを購入します」と創設者は続けます。時間が経つにつれて、彼らは追跡したさまざまな事件に驚きました。 「-4、-5の重度の近視の人は、何ヶ月も、場合によっては何年も矯正されていません。近くも遠くも困難な乱視は、決して治りません。私たちは視覚障害を過小評価しがちで、優先事項ではないと考えています。しかし、仕事を見つけたり、イタリア語を勉強したり、他の人と同等になるためには、それらを治すことが不可欠です。」とレペット氏は続けます。 「始めたときは、みんなに対して自分が孤独なように思えました。進歩すればするほど、このプロジェクトには意味があることが分かってきます」と彼は言います。
メガネはゼロユーロで一時停止(写真:Elisa Cornegliani)
10人中8人に視覚障害がある
によると 報告 OneSight EssilorLuxottica Italia Foundation と Censis が 2025 年 10 月に発表した調査によると、イタリア人の 10 人中ほぼ 8 人が視覚の問題に苦しんでいると回答しています。半分が近視、5分の1が老眼です。少なくとも 1 つの視覚障害を患っている人の 90% 以上が介入を試みており、66% 以上が眼鏡を使用しています。調査では、欠陥が修正されなければ「時間の経過とともにリスクが悪化し、医療の必要性とコストが増加する」と述べている。国民医療サービスに特有の待ち時間の長さは、この部門でも顕著です。眼科医療サービスを予約しようとした 100 件のうち 39 人が、まさにこの理由から、民間医療か社内医療かにかかわらず、有料医療を選択しています。再び同じ調査によると、インタビューを受けたイタリア人の大多数(ほぼ70%)は、現在では眼科(眼科検査から検査、薬や眼鏡自体やコンタクトレンズの購入に至るまで)とは有料の医療のことを指すと考えている。
#彼らは一度も矯正されていない近視を抱えて私たちのところにやって来ます