日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「宝くじに当たったみたい」

L1ニュースブラム・ブレーケルマンスが相続した家の庭で提携L1ニュースNOS ニュース 21:40ファールス出身の33歳のブラム・ブレーケルマンスさんは、いまだに信じられない思いだ。借りていた家が突然自分のものになったのだ。持ち主は最近87歳で亡くなり、彼に家を残した。「こんなにいい人がまだいるなんて信じられない」その家は4年前、彼と当時の妻の所有物だったが、離婚後、売却しなければならなかったと彼は語る。 L1ニュース「売却後すぐに、再び賃貸に出せるか尋ねたところ、可能でした。」それ以来ずっと家賃を払い続けていたが、5月に公証人から電話がかかってきて、驚くべき知らせを告げられた。「2週間後には遺言書に署名して、家は本当に私のものになる」と彼は言う。「宝くじに当たったような気分だ」彼女がなぜ彼に家を残していったのか、彼には分からない。「4年前に一度彼女に会ったんだ」と彼は言う。「とても素敵な思い出だった。残念ながら、もう彼女に感謝することはできない」さらに多くの家が取り残される可能性2月に亡くなったこの寄付者についてはあまり知られていない。「彼女は87歳で、少し離れたレミエールに住んでいて、親戚はいなかったか、遠縁だった」とブレーケルマンスさんは知っている。彼女は野菜や園芸のビジネスでかなりの収入を得ており、この家以外にも不動産を所有していたと言われている。そのため、ブレーケルマンス氏は、家を相続するのは自分だけではないのではないかと疑っている。「彼女は15軒ほどの家とガレージを残しました。おそらく、それらも現在の居住者に渡るでしょう」と同氏は言う。「しかし、私はまだそのことについて何も聞いていません。」安全ブレーケルマンス氏によると、この家の市場価値は約25万5000ユーロ。昨年、同氏はこの家を買い戻すことを検討していた。「しかし、自分一人では無理でした」と同氏は言う。「そして今、28万ユーロか29万ユーロはかかるかもしれません。不可能です」この家が本当に自分のものになったという事実は、彼と2人の子供たちに安心感を与えていると彼は言う。「子供たちはずっとここに住んでいたし、これからもずっとそうであると保証できます。私たちは本当にとても幸せです。ここは素晴らしい地域にある素晴らしい家だからです。」彼は今、家を自分の好みに合わせて完全に改造することもできる。「庭を拡張する予定です。11月にそれが完成したら、新築祝いをします。そしてまたお祝いしましょう」と彼は締めくくった。 1722299925 #宝くじに当たったみたい 2024-07-29 19:40:41

「宝くじに当たったみたい」

L1ニュースブラム・ブレーケルマンスが相続した家の庭で

提携

L1ニュース

NOS ニュース 21:40

ファールス出身の33歳のブラム・ブレーケルマンスさんは、いまだに信じられない思いだ。借りていた家が突然自分のものになったのだ。持ち主は最近87歳で亡くなり、彼に家を残した。「こんなにいい人がまだいるなんて信じられない」

その家は4年前、彼と当時の妻の所有物だったが、離婚後、売却しなければならなかったと彼は語る。 L1ニュース「売却後すぐに、再び賃貸に出せるか尋ねたところ、可能でした。」

それ以来ずっと家賃を払い続けていたが、5月に公証人から電話がかかってきて、驚くべき知らせを告げられた。「2週間後には遺言書に署名して、家は本当に私のものになる」と彼は言う。「宝くじに当たったような気分だ」

彼女がなぜ彼に家を残していったのか、彼には分からない。「4年前に一度彼女に会ったんだ」と彼は言う。「とても素敵な思い出だった。残念ながら、もう彼女に感謝することはできない」

さらに多くの家が取り残される可能性

2月に亡くなったこの寄付者についてはあまり知られていない。「彼女は87歳で、少し離れたレミエールに住んでいて、親戚はいなかったか、遠縁だった」とブレーケルマンスさんは知っている。彼女は野菜や園芸のビジネスでかなりの収入を得ており、この家以外にも不動産を所有していたと言われている。

そのため、ブレーケルマンス氏は、家を相続するのは自分だけではないのではないかと疑っている。「彼女は15軒ほどの家とガレージを残しました。おそらく、それらも現在の居住者に渡るでしょう」と同氏は言う。「しかし、私はまだそのことについて何も聞いていません。」

安全

ブレーケルマンス氏によると、この家の市場価値は約25万5000ユーロ。昨年、同氏はこの家を買い戻すことを検討していた。「しかし、自分一人では無理でした」と同氏は言う。「そして今、28万ユーロか29万ユーロはかかるかもしれません。不可能です」

この家が本当に自分のものになったという事実は、彼と2人の子供たちに安心感を与えていると彼は言う。「子供たちはずっとここに住んでいたし、これからもずっとそうであると保証できます。私たちは本当にとても幸せです。ここは素晴らしい地域にある素晴らしい家だからです。」

彼は今、家を自分の好みに合わせて完全に改造することもできる。「庭を拡張する予定です。11月にそれが完成したら、新築祝いをします。そしてまたお祝いしましょう」と彼は締めくくった。

1722299925
#宝くじに当たったみたい
2024-07-29 19:40:41

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。