日本語版
最新ニュース
健康

「安全であることが分かるまで禁止せよ」:オランダの花栽培者らが農薬の使用をやめるよう要請 | 汚染

F下の農家のジョン・ホイバーツさんは、何千もの有機のピンクのヒヤシンスで作られたフラミンゴの隣に立っています。 毎年恒例のブルーメンコルソ (花のパレード) では、装飾されたフロートが満開の 42 マイルの野原を移動します。彼の電気自動車は時代の変化を表しています。 オランダ。「それは誇りに思います」と、11年前にオーガニックに移行したHuiberts Biologische Bloembollenの共同所有者は言いました。 「化学物質は安全だと言われていますが、私にはわかりません。 良質で健康な球根を手に入れるまでに数年かかりましたが、もう使わなくて済むのは安心です。」ホイベールさんも、従来の花卉栽培が生物多様性や近隣住民の健康に及ぼす影響を懸念し、農薬使用を拒否するオランダの花農家が増えているうちの1人だ。過去 10 年間でオランダの花卉農業は 5 分の 1 に成長し、ヨーロッパで 2 番目に人口密度の高い国の 28,000 ヘクタールをカバーしています。 2022年には約70億個の球根が輸出され、そのほとんどがチューリップとユリで、その価値は約10億ユーロ(約8億6,000万ポンド)に相当する。リンブルフ州の村の住民らによる今週の訴訟は、農薬による健康上の懸念を理由に、あるユリの球根栽培者による作付けを差し止めることを目的としている。 昨年、「農薬と重篤な神経疾患(パーキンソン病、アルツハイマー病、ALSなど)との関連性」の「実質的な証拠」を理由に、ボタフェーンのユリ畑で栽培者が農薬を使用することを禁止する驚きの判決が下されたが、控訴審ではこう述べている。 4つの物質の使用が許可されました。有機花栽培者のジョン・ホイバーツ氏。 写真: ジュディス・ジョッケル/オブザーバージョナ・ヴァーンズさんは、将来の農業を規制するよう裁判所に訴えようと計画しているボタフェーン団体の一員だ。 「怖いです」と彼女は言いました。 「私たちは当初から健康に気を配っていました。」専門家もまた、この事件を受けて警鐘を鳴らしている。 法廷での勝利 に対して 米国での農薬使用 そして、最近EUでさらに10年間の使用許可が与えられた除草剤グリホサートを使用した後にパーキンソン病を発症したフランスのワイン生産者に対する国家補償。 ノールデリケ・レーケンカマー監査事務所の重要な報告書には、「栽培における農薬の集中使用が人、水、自然にとって安全かどうかは不明である」と書かれている。ラドバウド大学医療センターの神経内科医、バス・ブルーム教授は、欧州の新しい検査プロトコルを求める声を主導している。 「パーキンソン病は世界で最も急速に進行している神経疾患であり、パーキンソン病は環境によって引き起こされる疾患であるということで広く合意されています」と同氏は述べた。 「これには農薬も含まれますが、農薬に限定されません。 農家のリスクが増大農地の近くに住んでいる人々も同様です。」持続可能な技術が使用されているワーヘニンゲン大学の施設のガーベラ。 写真: Caroline…

「安全であることが分かるまで禁止せよ」:オランダの花栽培者らが農薬の使用をやめるよう要請 | 汚染

1713652859
2024-04-20 13:59:18

F下の農家のジョン・ホイバーツさんは、何千もの有機のピンクのヒヤシンスで作られたフラミンゴの隣に立っています。 毎年恒例のブルーメンコルソ (花のパレード) では、装飾されたフロートが満開の 42 マイルの野原を移動します。彼の電気自動車は時代の変化を表しています。 オランダ

「それは誇りに思います」と、11年前にオーガニックに移行したHuiberts Biologische Bloembollenの共同所有者は言いました。 「化学物質は安全だと言われていますが、私にはわかりません。 良質で健康な球根を手に入れるまでに数年かかりましたが、もう使わなくて済むのは安心です。」

ホイベールさんも、従来の花卉栽培が生物多様性や近隣住民の健康に及ぼす影響を懸念し、農薬使用を拒否するオランダの花農家が増えているうちの1人だ。

過去 10 年間でオランダの花卉農業は 5 分の 1 に成長し、ヨーロッパで 2 番目に人口密度の高い国の 28,000 ヘクタールをカバーしています。 2022年には約70億個の球根が輸出され、そのほとんどがチューリップとユリで、その価値は約10億ユーロ(約8億6,000万ポンド)に相当する。

リンブルフ州の村の住民らによる今週の訴訟は、農薬による健康上の懸念を理由に、あるユリの球根栽培者による作付けを差し止めることを目的としている。 昨年、「農薬と重篤な神経疾患(パーキンソン病、アルツハイマー病、ALSなど)との関連性」の「実質的な証拠」を理由に、ボタフェーンのユリ畑で栽培者が農薬を使用することを禁止する驚きの判決が下されたが、控訴審ではこう述べている。 4つの物質の使用が許可されました。

有機花栽培者のジョン・ホイバーツ氏。 写真: ジュディス・ジョッケル/オブザーバー

ジョナ・ヴァーンズさんは、将来の農業を規制するよう裁判所に訴えようと計画しているボタフェーン団体の一員だ。 「怖いです」と彼女は言いました。 「私たちは当初から健康に気を配っていました。」

専門家もまた、この事件を受けて警鐘を鳴らしている。 法廷での勝利 に対して 米国での農薬使用 そして、最近EUでさらに10年間の使用許可が与えられた除草剤グリホサートを使用した後にパーキンソン病を発症したフランスのワイン生産者に対する国家補償。 ノールデリケ・レーケンカマー監査事務所の重要な報告書には、「栽培における農薬の集中使用が人、水、自然にとって安全かどうかは不明である」と書かれている。

ラドバウド大学医療センターの神経内科医、バス・ブルーム教授は、欧州の新しい検査プロトコルを求める声を主導している。 「パーキンソン病は世界で最も急速に進行している神経疾患であり、パーキンソン病は環境によって引き起こされる疾患であるということで広く合意されています」と同氏は述べた。 「これには農薬も含まれますが、農薬に限定されません。 農家のリスクが増大農地の近くに住んでいる人々も同様です。」

持続可能な技術が使用されているワーヘニンゲン大学の施設のガーベラ。 写真: Caroline van der Salm/ワーヘニンゲン大学と研究

2012年以降、総農薬使用量は減少しているが、消費者は依然として花が完璧に見えることを期待しており、輸出基準は高いとユトレヒト大学のマーティン・ファン・デン・バーグ名誉教授(毒物学)は述べた。 「ユリのような花畑を比較すると、一般に農薬の使用量はトウモロコシ、小麦、ジャガイモの栽培よりもはるかに広範囲です。

「殺生物剤を集中的に使用すればするほど、生物多様性への影響は大きくなります。 そしてEUの法律は、その化合物が発がん性があるか生殖に有害であるかどうかを問うているが、決定的に不十分なのは神経発達への影響に関する試験である。これらの化合物は、特定の用量で発がん性があることを人々に伝えるために適切に試験されていない。 ない 特に子供と妊婦の胎児は危険にさらされています。」

調査ジャーナリストのトン・ファン・デル・ハム氏とヴィンセント・ハームセン氏は、規制のギャップを調査した際に抵抗や敵意に遭遇したと述べた。 「現行法はオランダ国民を守っていない。畑から250メートル以内に100万人が住んでいる」とファン・デル・ハム氏は語った。 「私たちは農民に反対しているわけではありません。私たちは活動家ではなく、ジャーナリストです。

「これをチューリップ熱と呼ぶかもしれません…私たちを狂わせる熱…なぜなら私たちはお金を稼ぎたいからです。」

フラワーパレードに戻り、議長のウィレム・ヘームスケルクは、1947年に人々を元気づけるために始まったこのフェアは一種のリサイクルであると熱心に指摘した。 「球根栽培者は、私たちが畑に花を摘みに行くことを許可しています」と彼は言いました。 「これは贅沢な使用ではありません。これは廃棄物であり、1億人がそれを楽しむでしょう。」

KAVB王立一般球根生産者協会の会長、ヤープ・ボンド氏は、この部門が雑草探索ロボットやスマート注入技術などの方法を実験していると述べた。 「化学製品の削減に関しては、大きな課題があります。」と彼は言いました。 「使用されるものはすべて合法化学物質であり、厳しく管理されています。 これは巨大で経済的に重要な経済部門ですが、しばしば過小評価されがちですが、これは共生関係でもあるということです。球根はジャガイモやタマネギと地中で回転します。 ユリは本当にはめられているのです。」

しかしブルーム教授は、花は「贅沢品」であり、予防策が優先されるべきだと考えている。 「特に花に関しては、これらの殺虫剤が有毒であるか安全であることを示すさらなる証拠が得られるまで、これらの殺虫剤を禁止すべきだ」と同氏は述べた。

#安全であることが分かるまで禁止せよオランダの花栽培者らが農薬の使用をやめるよう要請 #汚染

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。