日本語版
最新ニュース
世界

「天安門事件37周年 当局、遺族墓参禁止 国際非難再燃」

中国当局は6月4日、1989年の天安門広場での軍事的弾圧の37周年を記念して、犠牲者の家族が墓地に訪問することを禁止した。この決定は、政府が過去の出来事を公的な記憶から抹消する動きの一環とされている。警察は、北京の墓地での訪問を許可しないと家族に伝え、2019年以降の30年以上にわたって、天安門マザーというグループが毎年訪れ、追悼の言葉を読んできた。 家族の訪問禁止と国際的な反応 警察は、天安門広場で発生した1989年の出来事の記念日を巡り、犠牲者の家族に対し、墓地への訪問を禁止した。この動きは、政府が過去の出来事を公的な記憶から抹消するための長期的なキャンペーンの一環とされている。天安門マザーというグループは、30年以上にわたり、墓地で追悼の言葉を読んできたが、今年は訪問が制限された。 天安門マザーの声明 The decision to prohibit family visits to Tiananmen Square's gravesite on the 37th anniversary of the 1989 protests has reignited international condemnation of China's efforts to erase its past.

家族の訪問禁止と国際的な反応

中国当局は6月4日、1989年の天安門広場での軍事的弾圧の37周年を記念して、犠牲者の家族が墓地に訪問することを禁止した。この決定は、政府が過去の出来事を公的な記憶から抹消する動きの一環とされている。警察は、北京の墓地での訪問を許可しないと家族に伝え、2019年以降の30年以上にわたって、天安門マザーというグループが毎年訪れ、追悼の言葉を読んできた。

家族の訪問禁止と国際的な反応

警察は、天安門広場で発生した1989年の出来事の記念日を巡り、犠牲者の家族に対し、墓地への訪問を禁止した。この動きは、政府が過去の出来事を公的な記憶から抹消するための長期的なキャンペーンの一環とされている。天安門マザーというグループは、30年以上にわたり、墓地で追悼の言葉を読んできたが、今年は訪問が制限された。

天安門マザーの声明

The decision to prohibit family visits to Tiananmen Square's gravesite on the 37th anniversary of the 1989 protests has reignited international condemnation of China's efforts to erase its past.

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。