日本語版
最新ニュース
健康

「大腸がんのような」症状を引き起こす恐ろしい寄生虫の大流行に対する緊急警告

英国で今年史上最大規模の感染症が発生したことを受け、本日、英国人は恐ろしい下痢を引き起こす寄生虫について警告された。 770人以上の大人と子供がクリプトスポリジウムに罹患した。クリプトスポリジウムは、動物から人間、さらには人間から人間へと感染する可能性があり、胃けいれんや嘔吐、まれに血便を引き起こす。 保健当局者らによると、2023年以降に発生した別の2件の感染でも、さらに700人がこの微細な細菌と闘っているという。 数十人が病院での治療が必要なほど重篤な病気に苦しんでいた。 異例の集団感染を調査している当局は、3件とも子羊との抱っこを提供するふれあい農場に関連していると考えている。 人々は、感染した糞便との接触を通じてクリプトスポリジウムに感染し、手を徹底的に洗わないことによって誤って摂取する可能性があります。 これは、感染した動物や人からの直接接触、または農場の門や靴の底などの汚染された表面からの接触が考えられます。 米国疾病予防管理センターによると、感染者は1回の排便で最大1億個のクリプトスポリジウム菌を排出する可能性がある(CDC)。 UKHSAは今月初め、農場訪問によるクリプトスポリジウム感染のリスクについて警告を発したこれらの細菌をたった 10 個飲み込むだけで病気になるのに十分です。 英国人775人が参加した今回の感染爆発は、イングランドで記録されたこの種の感染症としては最大規模と考えられている。 英国保健安全庁(UKHSA)によると、他の2件の事件ではそれぞれ264名と482名が影響を受けた。 主に子羊を抱きしめたり餌を与えたりしたことを認めた18歳から48歳の女性と16歳未満の子供が被害を受けた。少なくとも75人の英国人が入院した。 環境調査員は、手洗い施設、動物の健康、動物の取り扱いと餌やり、スタッフの備えに関する懸念など、感染予防と制御の実践が不十分であることを発見した。 動物が扱われている場所またはその近くで食べ物も提供されました。 当局は事件が何月に、どこで発生したかについては明らかにしていない。 最新の UKHSA データは、ストックホルムで開催された応用感染症疫学に関する欧州科学会議で発表されました。 クリプトスポリジウム寄生虫は厚い殻で保護されているため、塩素消毒されたプールの水の中でも生存できます。今年初め、ハリウッド出身のソフィー・エンライトさん(14)、近く バーミンガム 彼女は農場訪問後に症状を報告した人の一人です。 彼女は農場を訪れてから6日後の4月9日に下痢、胃けいれん、嘔吐で体調を崩しました。ソフィーさんは最終的にクリプトスポリジウム症と診断され、病気の過程で結石を失った。母親のエマ・クレバリーさん(38)は、学校を休みすぎたため、娘の試験の成績が悪くなるのではないかと心配したと語った。 UKHSAによると、農場を訪れる人々は、農場に熱湯、石鹸、ペーパータオルを備えた適切な手洗い施設があるかどうかを確認するなど、感染から身を守るための予防策を講じる必要がある。子供たちとその監督者は、動物やその他の農場物体に触れた後、特に飲食の前に注意深く手を洗う必要があります。お子様は、動物の近くにいるときや手を洗う前に、食べたり飲んだり、口に指を入れたりしてはなりません。 可能であれば、訪問者は農場を出る前に靴とベビーカーの車輪を掃除し、掃除が完了したらすぐに手を洗う必要があります。 ソフィー・エンライトさん(14)(写真)は4月3日に母親のエマ・クレバリーさん(38)と一緒に農場を訪れ、4月9日までに下痢、胃けいれん、嘔吐の症状が出た。 ほとんどの人にとって、クリプトスポリジウム症 (感染症の技術名) は軽症です。通常、治療をしなくても数日または数週間以内に自然に治ります。ただし、免疫力が低下している人、高齢者、病気の患者など、弱い立場の人にとっては、 癌 治療を行った場合、さらに深刻になる可能性があります。腹痛や血便などの一部の症状は、増加傾向にあることが知られている大腸がんの兆候に似ているため、特に不安を引き起こす可能性があります。 この虫の感染力が非常に強いため、下痢や嘔吐などの症状がある人は、少なくとも48時間症状がなくなるまで仕事や学校を休むように言われています。被害者は、数日間症状が治まるという誤った希望を抱き、ついに感染が治まったと信じ込むが、その後再び感染が再発することもあります。 クリプトスポリジウム症の患者のほとんどは治療を受けられず、症状が治まるまで水分をたくさん摂取し、他の人との接触を最小限に抑えるように言われます。 通常、人または動物の口に入った寄生虫を含む糞便との接触によって感染します。 大雨の時期や、出産期などの動物の出産時期にも、水道が感染するリスクが高まります。今年初め、英国安全保障局は農場訪問によるクリプトスポリジウム感染のリスクについて警告を発した。古典的な童謡をひねった形で、当局はソーシャルメディアに「メアリーは小さな子羊を飼っていて、その羊毛は雪のように白かった」と書いた。「ただし、仮想通貨が含まれている場合に備えて、手を洗って乾燥させてください。」 #大腸がんのような症状を引き起こす恐ろしい寄生虫の大流行に対する緊急警告

「大腸がんのような」症状を引き起こす恐ろしい寄生虫の大流行に対する緊急警告

1733018040
2024-11-29 21:34:00

英国で今年史上最大規模の感染症が発生したことを受け、本日、英国人は恐ろしい下痢を引き起こす寄生虫について警告された。

770人以上の大人と子供がクリプトスポリジウムに罹患した。クリプトスポリジウムは、動物から人間、さらには人間から人間へと感染する可能性があり、胃けいれんや嘔吐、まれに血便を引き起こす。

保健当局者らによると、2023年以降に発生した別の2件の感染でも、さらに700人がこの微細な細菌と闘っているという。

数十人が病院での治療が必要なほど重篤な病気に苦しんでいた。

異例の集団感染を調査している当局は、3件とも子羊との抱っこを提供するふれあい農場に関連していると考えている。

人々は、感染した糞便との接触を通じてクリプトスポリジウムに感染し、手を徹底的に洗わないことによって誤って摂取する可能性があります。

これは、感染した動物や人からの直接接触、または農場の門や靴の底などの汚染された表面からの接触が考えられます。

米国疾病予防管理センターによると、感染者は1回の排便で最大1億個のクリプトスポリジウム菌を排出する可能性がある(CDC)。

UKHSAは今月初め、農場訪問によるクリプトスポリジウム感染のリスクについて警告を発した

これらの細菌をたった 10 個飲み込むだけで病気になるのに十分です。

英国人775人が参加した今回の感染爆発は、イングランドで記録されたこの種の感染症としては最大規模と考えられている。

英国保健安全庁(UKHSA)によると、他の2件の事件ではそれぞれ264名と482名が影響を受けた。

主に子羊を抱きしめたり餌を与えたりしたことを認めた18歳から48歳の女性と16歳未満の子供が被害を受けた。少なくとも75人の英国人が入院した。

環境調査員は、手洗い施設、動物の健康、動物の取り扱いと餌やり、スタッフの備えに関する懸念など、感染予防と制御の実践が不十分であることを発見した。

動物が扱われている場所またはその近くで食べ物も提供されました。

当局は事件が何月に、どこで発生したかについては明らかにしていない。

最新の UKHSA データは、ストックホルムで開催された応用感染症疫学に関する欧州科学会議で発表されました。

クリプトスポリジウム寄生虫は厚い殻で保護されているため、塩素消毒されたプールの水の中でも生存できます。

クリプトスポリジウム寄生虫は厚い殻で保護されているため、塩素消毒されたプールの水の中でも生存できます。

今年初め、ハリウッド出身のソフィー・エンライトさん(14)、近く バーミンガム 彼女は農場訪問後に症状を報告した人の一人です。

彼女は農場を訪れてから6日後の4月9日に下痢、胃けいれん、嘔吐で体調を崩しました。

ソフィーさんは最終的にクリプトスポリジウム症と診断され、病気の過程で結石を失った。

母親のエマ・クレバリーさん(38)は、学校を休みすぎたため、娘の試験の成績が悪くなるのではないかと心配したと語った。

UKHSAによると、農場を訪れる人々は、農場に熱湯、石鹸、ペーパータオルを備えた適切な手洗い施設があるかどうかを確認するなど、感染から身を守るための予防策を講じる必要がある。

子供たちとその監督者は、動物やその他の農場物体に触れた後、特に飲食の前に注意深く手を洗う必要があります。

お子様は、動物の近くにいるときや手を洗う前に、食べたり飲んだり、口に指を入れたりしてはなりません。

可能であれば、訪問者は農場を出る前に靴とベビーカーの車輪を掃除し、掃除が完了したらすぐに手を洗う必要があります。

ソフィー・エンライトさん(14)(写真)は4月3日に母親のエマ・クレバリーさん(38)と一緒に農場を訪れ、4月9日までに下痢、胃けいれん、嘔吐の症状が出た。

ソフィー・エンライトさん(14)(写真)は4月3日に母親のエマ・クレバリーさん(38)と一緒に農場を訪れ、4月9日までに下痢、胃けいれん、嘔吐の症状が出た。

ほとんどの人にとって、クリプトスポリジウム症 (感染症の技術名) は軽症です。

通常、治療をしなくても数日または数週間以内に自然に治ります。

ただし、免疫力が低下している人、高齢者、病気の患者など、弱い立場の人にとっては、 治療を行った場合、さらに深刻になる可能性があります。

腹痛や血便などの一部の症状は、増加傾向にあることが知られている大腸がんの兆候に似ているため、特に不安を引き起こす可能性があります。

この虫の感染力が非常に強いため、下痢や嘔吐などの症状がある人は、少なくとも48時間症状がなくなるまで仕事や学校を休むように言われています。

被害者は、数日間症状が治まるという誤った希望を抱き、ついに感染が治まったと信じ込むが、その後再び感染が再発することもあります。

クリプトスポリジウム症の患者のほとんどは治療を受けられず、症状が治まるまで水分をたくさん摂取し、他の人との接触を最小限に抑えるように言われます。

通常、人または動物の口に入った寄生虫を含む糞便との接触によって感染します。

大雨の時期や、出産期などの動物の出産時期にも、水道が感染するリスクが高まります。

今年初め、英国安全保障局は農場訪問によるクリプトスポリジウム感染のリスクについて警告を発した。

古典的な童謡をひねった形で、当局はソーシャルメディアに「メアリーは小さな子羊を飼っていて、その羊毛は雪のように白かった」と書いた。

「ただし、仮想通貨が含まれている場合に備えて、手を洗って乾燥させてください。」

#大腸がんのような症状を引き起こす恐ろしい寄生虫の大流行に対する緊急警告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。