日本語版
最新ニュース
健康

「夢が叶った」:フランスのサッカースター、キリアン・ムバッペがレアル・マドリードに加入

キリアン・ムバッペがついにレアル・マドリードの選手になった。マドリードは月曜日、フランスのスター選手と今後5シーズンの契約を結んだと発表した。これにより、サッカー界最高の才能の一人と最も成功したクラブが結びついたことになる。マドリードは金銭面の詳細は公表しなかった。また、フランス代表として欧州選手権に向けて準備中のムバッペをいつ正式に加入させるかについても、すぐには明らかにしなかった。この発表は、リオネル・メッシからサッカー界最高の選手の地位を受け継いだ同選手に対するマドリードの長年にわたる関心の後に行われた。「夢が叶いました」とエムバペはXで語った。「夢のクラブに入団できてとても幸せで誇りに思います。私が今どれほど興奮しているかは誰にもわかりません。マドリディスタの皆さんに会えるのが待ちきれません」 [Madrid fans]、そして信じられないほどのサポートに感謝します。 ¡Hala Madrid!投稿には英語、スペイン語、フランス語で書かれたメッセージとともに、マドリードを訪問中に同クラブのジャケットを着た若き日のムバッペの写真が添えられていた。そのうちの1枚はマドリードの名選手、クリスティアーノ・ロナウドと一緒のものだった。クラブはまた、ムバッペのハイライトを収めた動画をウェブサイトに掲載した。冒頭でナレーションが「よく見ていますか?」と言っている。25歳のワールドカップ優勝者は、すでに才能に溢れ、10シーズンで6度目の欧州制覇を今も祝っているマドリードチームに加わる。わずか2日前、レアル・マドリードはロンドンで行われたチャンピオンズリーグ決勝でボルシア・ドルトムントを2-0で破り、記録更新となる15回目のヨーロッパカップ優勝を果たした。ムバッペは、すでにヴィニシウス・ジュニオール、ロドリゴ、ジュード・ベリンガムといった若手スターを擁するチームに加わる。彼の獲得により、ロナウド、ジネディーヌ・ジダン、ブラジルのロナウド、デビッド・ベッカム、ルイス・フィーゴ、カリム・ベンゼマなど世界のトップクラスの選手を擁していたマドリードの「ガラタサライ」チームが復活する可能性がある。「世界最高のクラブ」現在のマドリードの選手たちは、新しいチームメイトをすぐに歓迎した。「世界最高のクラブへようこそ」とフォワードのブラヒム・ディアスは語った。「土曜日にチャンピオンリーグで優勝したのか、それともムバッペの獲得で今日優勝したのか分からない」と元レアル・マドリードのゴールキーパー、イケル・カシージャスは語った。これまでムバッペはフランスのチームでのみクラブサッカーをプレーしてきた。最初はモナコで、そして過去7シーズンはパリ・サンジェルマンでプレーしたが、契約更新の説得に失敗し、フリーエージェントとして同チームを去った。ムバッペは2年前にサインした契約で1年延長のオプションを行使しなかった。モナコはムバッペの成功を祈り、ロナウドを含むマドリードの選手たちのポスターの前でモナコのユニフォームを持つ幼少時代のムバッペの写真を掲載した。スペインリーグは「レアル・マドリード界に新たなスターが誕生した」と述べた。ペレスの長年の追求2021年、マドリードはPSGに1億8000万ユーロの入札を提示したが拒否された。これはPSGが数年前に10代のムバッペ獲得のためにモナコに支払った金額と同額だ。マドリードのフロレンティーノ・ペレス会長は、ムバッペが14歳でクラブの施設を訪れた際に同クラブが彼を獲得できなかったため、ムバッペとの契約をクラブの戦略的優先事項とした。彼は代わりにモナコのユースアカデミーに入団することを選択し、2017年にモナコ公国クラブをチャンピオンズリーグ準決勝に導き、10代にしてセンセーションを巻き起こした。カタールの支援を受けるPSGはレアルの2021年の入札を断ったが、ムバッペの契約が翌年に満了するため、レアルは、いつかスペインのクラブでプレーしたいという願望を決して隠さなかったムバッペが2022年にピレネー山脈の南に来ることを当然のこととみなしていた。しかし、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は彼に残留を奨励し、ムバッペはパリで「冒険を続ける」ために契約を延長し、ペレス会長とサッカー界の大半を驚かせた。マドリードは決勝トーナメントでムバッペのPSGを破り、2022年のチャンピオンズリーグで優勝した。ペレス監督は、2年前にムバッペがクラブの移籍を断った後、結局は来なかった方が良かったかもしれないと語ったが、関係が悪化したわけではなく、マドリードは一世一代の選手をフリーエージェントとして獲得することになった。レアル・マドリードがムバッペ獲得に動き始めたのは、彼が14歳で同クラブを訪れたときまで遡る。当時ムバッペはフランスのクラブ、モナコのユースアカデミーへの入団を選んだ。 (ミシェル・オイラー/AP通信)ムバッペはモナコに在籍中にスペイン語を勉強し、流暢に話せる。このことは、フランス人選手のエドゥアルド・カマヴィンガ、オーレリアン・チュアメニ、フェルランド・メンディも所属するチームにうまく溶け込むのに役立つはずだ。ムバッペの経歴には、19歳でワールドカップ優勝、23歳でワールドカップ決勝でのハットトリック、フランスリーグ7回、フランスカップ4回優勝、そして得点力で試合を支配する実力の証明などがある。ムバッペはフランス代表のキャプテン。2018年にフランスがワールドカップで優勝したとき、ムバッペはペレに続いてワールドカップ決勝で得点を挙げた2人目の10代の選手となった。4年後、フランスがメッシのアルゼンチンに敗れたとき、ムバッペはワールドカップ決勝でハットトリックを達成した史上2人のうちの1人となった。ムバッペは2020年に出場した唯一の決勝戦で敗れ、PSGをチャンピオンズリーグ優勝という最終目標に導くことができなかった。また、今シーズンのドルトムントとの準決勝の両戦でも得点を挙げられなかった。ムバッペはPSGを去る時点で、フランスリーグでのクラブ記録となる175ゴールを含む通算256ゴールを挙げ、同クラブ史上最多得点選手となった。PSGでの最高得点は44で、6シーズン連続でフランスリーグの得点王(27)となった。

「夢が叶った」:フランスのサッカースター、キリアン・ムバッペがレアル・マドリードに加入

キリアン・ムバッペがついにレアル・マドリードの選手になった。

マドリードは月曜日、フランスのスター選手と今後5シーズンの契約を結んだと発表した。これにより、サッカー界最高の才能の一人と最も成功したクラブが結びついたことになる。

マドリードは金銭面の詳細は公表しなかった。また、フランス代表として欧州選手権に向けて準備中のムバッペをいつ正式に加入させるかについても、すぐには明らかにしなかった。

この発表は、リオネル・メッシからサッカー界最高の選手の地位を受け継いだ同選手に対するマドリードの長年にわたる関心の後に行われた。

「夢が叶いました」とエムバペはXで語った。「夢のクラブに入団できてとても幸せで誇りに思います。私が今どれほど興奮しているかは誰にもわかりません。マドリディスタの皆さんに会えるのが待ちきれません」 [Madrid fans]、そして信じられないほどのサポートに感謝します。 ¡Hala Madrid!

投稿には英語、スペイン語、フランス語で書かれたメッセージとともに、マドリードを訪問中に同クラブのジャケットを着た若き日のムバッペの写真が添えられていた。そのうちの1枚はマドリードの名選手、クリスティアーノ・ロナウドと一緒のものだった。

クラブはまた、ムバッペのハイライトを収めた動画をウェブサイトに掲載した。冒頭でナレーションが「よく見ていますか?」と言っている。

25歳のワールドカップ優勝者は、すでに才能に溢れ、10シーズンで6度目の欧州制覇を今も祝っているマドリードチームに加わる。

わずか2日前、レアル・マドリードはロンドンで行われたチャンピオンズリーグ決勝でボルシア・ドルトムントを2-0で破り、記録更新となる15回目のヨーロッパカップ優勝を果たした。

ムバッペは、すでにヴィニシウス・ジュニオール、ロドリゴ、ジュード・ベリンガムといった若手スターを擁するチームに加わる。

彼の獲得により、ロナウド、ジネディーヌ・ジダン、ブラジルのロナウド、デビッド・ベッカム、ルイス・フィーゴ、カリム・ベンゼマなど世界のトップクラスの選手を擁していたマドリードの「ガラタサライ」チームが復活する可能性がある。

「世界最高のクラブ」

現在のマドリードの選手たちは、新しいチームメイトをすぐに歓迎した。

「世界最高のクラブへようこそ」とフォワードのブラヒム・ディアスは語った。

「土曜日にチャンピオンリーグで優勝したのか、それともムバッペの獲得で今日優勝したのか分からない」と元レアル・マドリードのゴールキーパー、イケル・カシージャスは語った。

これまでムバッペはフランスのチームでのみクラブサッカーをプレーしてきた。最初はモナコで、そして過去7シーズンはパリ・サンジェルマンでプレーしたが、契約更新の説得に失敗し、フリーエージェントとして同チームを去った。ムバッペは2年前にサインした契約で1年延長のオプションを行使しなかった。

モナコはムバッペの成功を祈り、ロナウドを含むマドリードの選手たちのポスターの前でモナコのユニフォームを持つ幼少時代のムバッペの写真を掲載した。

スペインリーグは「レアル・マドリード界に新たなスターが誕生した」と述べた。

ペレスの長年の追求

2021年、マドリードはPSGに1億8000万ユーロの入札を提示したが拒否された。これはPSGが数年前に10代のムバッペ獲得のためにモナコに支払った金額と同額だ。

マドリードのフロレンティーノ・ペレス会長は、ムバッペが14歳でクラブの施設を訪れた際に同クラブが彼を獲得できなかったため、ムバッペとの契約をクラブの戦略的優先事項とした。

彼は代わりにモナコのユースアカデミーに入団することを選択し、2017年にモナコ公国クラブをチャンピオンズリーグ準決勝に導き、10代にしてセンセーションを巻き起こした。

カタールの支援を受けるPSGはレアルの2021年の入札を断ったが、ムバッペの契約が翌年に満了するため、レアルは、いつかスペインのクラブでプレーしたいという願望を決して隠さなかったムバッペが2022年にピレネー山脈の南に来ることを当然のこととみなしていた。

しかし、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は彼に残留を奨励し、ムバッペはパリで「冒険を続ける」ために契約を延長し、ペレス会長とサッカー界の大半を驚かせた。

マドリードは決勝トーナメントでムバッペのPSGを破り、2022年のチャンピオンズリーグで優勝した。

ペレス監督は、2年前にムバッペがクラブの移籍を断った後、結局は来なかった方が良かったかもしれないと語ったが、関係が悪化したわけではなく、マドリードは一世一代の選手をフリーエージェントとして獲得することになった。

レアル・マドリードがムバッペ獲得に動き始めたのは、彼が14歳で同クラブを訪れたときまで遡る。当時ムバッペはフランスのクラブ、モナコのユースアカデミーへの入団を選んだ。 (ミシェル・オイラー/AP通信)

ムバッペはモナコに在籍中にスペイン語を勉強し、流暢に話せる。このことは、フランス人選手のエドゥアルド・カマヴィンガ、オーレリアン・チュアメニ、フェルランド・メンディも所属するチームにうまく溶け込むのに役立つはずだ。

ムバッペの経歴には、19歳でワールドカップ優勝、23歳でワールドカップ決勝でのハットトリック、フランスリーグ7回、フランスカップ4回優勝、そして得点力で試合を支配する実力の証明などがある。

ムバッペはフランス代表のキャプテン。2018年にフランスがワールドカップで優勝したとき、ムバッペはペレに続いてワールドカップ決勝で得点を挙げた2人目の10代の選手となった。4年後、フランスがメッシのアルゼンチンに敗れたとき、ムバッペはワールドカップ決勝でハットトリックを達成した史上2人のうちの1人となった。

ムバッペは2020年に出場した唯一の決勝戦で敗れ、PSGをチャンピオンズリーグ優勝という最終目標に導くことができなかった。また、今シーズンのドルトムントとの準決勝の両戦でも得点を挙げられなかった。

ムバッペはPSGを去る時点で、フランスリーグでのクラブ記録となる175ゴールを含む通算256ゴールを挙げ、同クラブ史上最多得点選手となった。PSGでの最高得点は44で、6シーズン連続でフランスリーグの得点王(27)となった。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。